「"for good"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

to take leave from someone for good 例文帳に追加

(人と)別れる - EDR日英対訳辞書

for good or evil 例文帳に追加

良かれ悪しかれ. - 研究社 新英和中辞典

Yes, cheers for good work. cheers for good work例文帳に追加

はい お疲れさん。 ≪お疲れさまです≫ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Really? for good?例文帳に追加

本当に 永久に? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

long―for good （and all）―for better or worse 例文帳に追加

行く末永く - 斎藤和英大辞典

whether for good or for evil 例文帳に追加

よかれあしかれ. - 研究社 新英和中辞典

Wishing for good fortune例文帳に追加

幸運を願ってる - Weblio Email例文集

to return evil for good 例文帳に追加

恩を仇で返す - 斎藤和英大辞典

I wait for good news―wait for a favourable answer. 例文帳に追加

吉左右を待つ - 斎藤和英大辞典

Sleep and wait for good luck. 例文帳に追加

家宝は寝て待て。 - Tanaka Corpus

Sleep and wait for good luck.例文帳に追加

果報は寝て待て。 - Tatoeba例文

to return evil for good 例文帳に追加

恩を仇で返す - EDR日英対訳辞書

Are you back for good?例文帳に追加

ずっと家にいるの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

an influence for good [evil] 例文帳に追加

善[悪]に誘うもの. - 研究社 新英和中辞典

to return evil for good 例文帳に追加

恩を仇で報ずる - 斎藤和英大辞典

to promote the public interests―labour for the public good―labour in the cause of the public 例文帳に追加

公益を図す - 斎藤和英大辞典

New Year's decorations for good luck 例文帳に追加

正月の縁起物 - EDR日英対訳辞書

unhoped‐for good luck例文帳に追加

思いがけない幸運 - Eゲイト英和辞典

to return evil for good 例文帳に追加

恩を仇で報いる - 斎藤和英大辞典

an act of competing for good marks 例文帳に追加

得点を競うこと - EDR日英対訳辞書

return evil for good＝return good with evil 例文帳に追加

恩をあだで返す. - 研究社 新英和中辞典

I'm going for good (and all). 例文帳に追加

これきり帰りません. - 研究社 新英和中辞典

the state of wishing for good luck 例文帳に追加

善くあってほしいと - EDR日英対訳辞書

award for good citizenship 例文帳に追加

良き市民を称える賞 - 日本語WordNet

a person who return evil for good 例文帳に追加

恩を仇で返す者 - EDR日英対訳辞書

the reward for good works 例文帳に追加

よい仕事による報酬 - 日本語WordNet

He is gone for good （and all）. 例文帳に追加

彼は去って復帰らず - 斎藤和英大辞典

Are you leaving for good （and all）? 例文帳に追加

君が去るのは永久か - 斎藤和英大辞典

a stickler for good manners 例文帳に追加

行儀作法にうるさい人. - 研究社 新英和中辞典

to fight in the cause of justice―fight for the good cause―battle for the right 例文帳に追加

正義の為に戦う - 斎藤和英大辞典

Sleep is necessary for good health.例文帳に追加

睡眠は健康に必要だ。 - Tatoeba例文

an unlooked-for good luck 例文帳に追加

思いもかけなかった幸い - EDR日英対訳辞書

The guns are gone, for good.例文帳に追加

銃はなくなった 永久に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

What happened to time off for good behavior?例文帳に追加

休み時間に 何があった? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Let's hope for good results. 例文帳に追加

よい結果を期待しましょう。 - Tanaka Corpus

Let's hope for good results.例文帳に追加

よい結果を期待しましょう。 - Tatoeba例文

He says you're my partner now, for good例文帳に追加

私のパートナーは、あなただと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

No one leaves for good例文帳に追加

永遠に誰もいなくならない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

He has a power for good and evil. 例文帳に追加

彼は善にも悪にも強い - 斎藤和英大辞典

He has a power for good and evil. 例文帳に追加

善にも悪にも強い人だ - 斎藤和英大辞典

I'm off cigarettes for good. 例文帳に追加

僕はこれっきりで禁煙する。 - Tanaka Corpus

I'm off cigarettes for good.例文帳に追加

僕はこれっきりで禁煙する。 - Tatoeba例文

I hope it's not for good.例文帳に追加

害が及ばないのを願ってる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm going to settle down here for good. 例文帳に追加

ここに定住するつもりだ. - 研究社 新和英中辞典

He has gone away for good and all. 例文帳に追加

彼は行ききりに行ったのだ - 斎藤和英大辞典