「"in my head"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He's in my head.例文帳に追加

頭の中に居るの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

But in my head, i've got例文帳に追加

私の頭の中では - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Are you looking in my head?例文帳に追加

俺の頭の中を? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

So in my head, I was like例文帳に追加

私の頭の中は - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

This is not in my head!例文帳に追加

そうは思えない! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

In my head, I understand例文帳に追加

頭では分かってんのよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Why is it in my head?例文帳に追加

なぜ思い浮かぶ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That's what i'm seeing in my head.例文帳に追加

僕の頭の中身. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Blood is pounding in my head...例文帳に追加

頭に 血がめぐる~ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Over and over in my head例文帳に追加

何度も頭の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

That song is in my head. 例文帳に追加

その曲が頭に流れる。 - Weblio Email例文集

That color as imprinted in my head.例文帳に追加

その色は私の心に焼きついた。 - Weblio Email例文集

Of course, in my head I get it. 例文帳に追加

もちろん、頭では分かっている。 - Weblio Email例文集

There was an intense pain in my head.例文帳に追加

頭に激しい痛みがした。 - Tatoeba例文

I felt a touch of pain in my head.例文帳に追加

私は頭に少し痛みを感じた。 - Tatoeba例文

I have that song stuck in my head.例文帳に追加

あの曲が頭から離れない。 - Tatoeba例文

I have that song stuck in my head.例文帳に追加

その歌が耳に残ってるんだ。 - Tatoeba例文

I can get dandruff well in my head.例文帳に追加

頭にフケがよくできる。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I got nine stitches in my head.例文帳に追加

私は頭を9針縫った。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a terrible pain in my head.例文帳に追加

頭がひどく痛いです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a piercing pain in my head.例文帳に追加

頭がきりきり痛みます。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I had a dull pain in my head this morning.例文帳に追加

今朝は頭に鈍痛があった。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have a dull pain in my head.例文帳に追加

頭に鈍痛があります。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I have been feeling a pain in my head since this morning.例文帳に追加

朝から頭が痛いんです。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

I felt a touch of pain in my head. 例文帳に追加

私は頭に少し痛みを感じた。 - Tanaka Corpus

I understand it in my head例文帳に追加

頭では分かってるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Suddenly, he was just... in my head.例文帳に追加

突然 彼が 頭の中に - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I miss you in my head.例文帳に追加

あなたの頭の中が恋しいわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

There are several rooms in my head.例文帳に追加

頭の中にたくさん部屋があって - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I just see it. in my head.例文帳に追加

ただ見えるの 頭の中で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

The only map left in existence... is the one that's in my head...例文帳に追加

地図は俺の頭にしか無いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Poem in my head, soil in my hand:例文帳に追加

私の心には詩 そして一握の土 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I can hear her in my head.例文帳に追加

頭の中で聞こえてくる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

And the voice in my head goes例文帳に追加

頭の中の声が言います - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Like a hole in my head.例文帳に追加

私の頭の穴のように - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Going over and over it in my head例文帳に追加

頭ん中をぐるぐると - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I'm sorry. I understand it in my head例文帳に追加

頭では分かってるんだけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Maybe this is all in my head, maybe it's just...例文帳に追加

多分 気のせいなのよ 多分 それは... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You were in my head. how did you do that?例文帳に追加

頭の中にいたのはお前か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

You're in my head.例文帳に追加

あなたは 私の頭の中の存在よ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I still hear that voice. it still resonates in my head例文帳に追加

頭のなかで まだ声がするの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I was talking to the voices in my head.例文帳に追加

頭の中の声と話していました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I had these images in my head.例文帳に追加

頭のメモリに イメージが浮かび - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

I have a metal plate in my head.例文帳に追加

頭に金属板埋め込んだわ. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

Because I was only hearing the music in my head例文帳に追加

頭の中で音楽を聴きながら - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書