| 例文 (12件) |
"medical powder"を含む例文一覧と使い方
該当件数 : 12件
To improve medication efficiency by diffusing medical powder stored in a medical powder storage part, according to its characteristics.例文帳に追加
薬粉収容部内に収容された薬粉をその特性に応じて拡散し、投薬効率を向上する。 - 特許庁
Consequently, since the medical powder in the medical powder storage part 25 can be diffused by the air flow suitable for the medical powder and efficiently mixed into the air flow, a patient can be dosed with the specified quantity of the medical powder stored in the medical powder storage part 25.例文帳に追加
従って、薬粉に適した空気流によって薬粉収容部２５内の薬粉を拡散して空気流中に効率よく混在させることができるから、薬粉収容部２５に収容された規定量の薬粉を患者に投与することができる。 - 特許庁
To comfortably inhale medical powder, dissolving discomfort caused by gustation by preventing the inhaled medical powder from sticking to the tongue, the oral cavity inner surface, or the like.例文帳に追加
吸入した薬粉が舌、口腔内面等に付着するのを防止し、味覚による不快感を解消して快適に薬粉を吸入できるようにする。 - 特許庁
The air curtain 24 thereby prevents medical powder included in the medical powder flow 23, from sticking to the tongue surface, the oral cavity inner surface, or the like, and the medical powder can be comfortably inhaled without sensing unnecessary taste such as sweet taste, salty taste, acid taste or bitter taste.例文帳に追加
これにより、薬粉流２３に含まれる薬粉が舌の表面、口腔の内面等に付着するのをエアカーテン２４によって防止でき、不必要な甘味、塩味、酸味、苦味等の味覚を感じることなく、快適に薬粉を吸入することができる。 - 特許庁
To enhance the efficiency of administration by causing medical powders contained in a medical powder storage part to be diffused according to the characteristic of the powders.例文帳に追加
薬粉収容部内に収容された薬粉をその特性に応じて拡散し、投薬効率を向上する。 - 特許庁
Thus, by means of the air stream matching the medical powders, the medical powders in the medical powder storage part 25 can be diffused and efficiently mixed into the air stream, so that a specified quantity of medical powders stored in the medical powder storage part 25 can be administered to a patient.例文帳に追加
従って、薬粉に適した空気流によって薬粉収容部２５内の薬粉を拡散して空気流中に効率よく混在させることができるから、薬粉収容部２５に収容された規定量の薬粉を患者に投与することができる。 - 特許庁
A mouthpiece 15 is provided with a plurality of air blowoff ports 22 located around an inhalation port 20 to blow off air surrounding medical powder flow flowing out of the inhalation port 20.例文帳に追加
マウスピース１５には吸入口２０の周囲に位置してこの吸入口２０から流出した薬粉流の周囲を包むエアを吹き出す複数個のエア吹出口２２を設ける構成としている。 - 特許庁
Consequently, when holding an outer body 21 of the mouthpiece 15 in the mouth to inhale, air blown out of the respective air blowoff ports 22 forms an air curtain 24 surrounding the medical powder flow 23 flowing out of the inhalation port 20.例文帳に追加
従って、マウスピース１５のアウタボディ２１を口にくわえて息を吸い込んだときには、各エア吹出口２２から吹き出すエアにより、吸入口２０から流出する薬粉流２３の周囲を包むエアカーテン２４を形成する。 - 特許庁
The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 is provided with a constricted passage 26 located between an inflow hole H1 and an outflow hole H2 and comprising the constricted section 23C of a swollen part 23.例文帳に追加
ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁
The medical powder storage part 25 of a blister pack 21 comprises a restriction passage 26 by a restriction part 23C of a swelling part 23 between an inflow hole H1 and an outflow hole H2.例文帳に追加
ブリスタパック２１の薬粉収容部２５には、流入穴Ｈ1 と流出穴Ｈ2 との間に位置し膨出部２３の絞り部２３Ｃによって絞り通路２６を設ける構成としている。 - 特許庁
The flow velocity of an air stream flowing from the inflow hole H1 to the outflow hole H2 can thereby be increased by the restriction passage 26, and the air flow corresponding to the characteristics of the medical powder can be formed by adjusting the passage area of the restriction passage 26.例文帳に追加
これにより、流入穴Ｈ1 から流出穴Ｈ2 に流れる空気流の流速を絞り通路２６によって速めることができ、また、絞り通路２６の通路面積を調整することによって薬粉の特性に応じた空気流を形成することができる。 - 特許庁
| 例文 (12件) |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
