「"new-business"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

He made a killing in his new business.例文帳に追加

彼は新商売で荒稼ぎをした。 - Tatoeba例文

He has set up a new business.例文帳に追加

彼は新しい商売を始めた。 - Tatoeba例文

Recently he launched a new business.例文帳に追加

最近彼は新しい事業を始めた。 - Tatoeba例文

a prosperous new business 例文帳に追加

繁栄する新しいビジネス - 日本語WordNet

He established a new business.例文帳に追加

彼は新しい商売を始めた - Eゲイト英和辞典

He guided his new business to success.例文帳に追加

彼は新しい事業を成功させた - Eゲイト英和辞典

the requisite capital for the new business例文帳に追加

新事業に必要な資本 - Eゲイト英和辞典

He made a lucky strike in his new business.例文帳に追加

新しい事業で彼は成功した - Eゲイト英和辞典

embark upon a new business例文帳に追加

新しい事業に乗り出す - Eゲイト英和辞典

venture money on a new business例文帳に追加

新しいビジネスに金を注ぎ込む - Eゲイト英和辞典

They started a new business. 例文帳に追加

彼らは新規事業を始めた。 - Tanaka Corpus

He made in his new business. 例文帳に追加

彼は新商売で荒稼ぎをした。 - Tanaka Corpus

He has set up a new business. 例文帳に追加

彼は新しい商売を始めた。 - Tanaka Corpus

Recently he launched a new business. 例文帳に追加

最近彼は新しい事業を始めた。 - Tanaka Corpus

Approval for a Plan for Establishing New Business Facilities 例文帳に追加

企業立地計画の承認 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Changes to a Plan for Establishing New Business Facilities, etc. 例文帳に追加

企業立地計画の変更等 - 日本法令外国語訳データベースシステム

NEW BUSINESS PLAN CONTRACT SYSTEM例文帳に追加

新事業企画請負システム - 特許庁

3) Law for Facilitating the Creation of New Business例文帳に追加

〔3〕新事業創出促進法 - 経済産業省

Transitional Measures for Persons who Obtained Approval for a New Business Start-up Plan and New Business Start-up Facilitation Plan 例文帳に追加

進出計画及び進出円滑化計画の承認を受けた者に関する経過措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Those eligible for unemployment insurance benefits while starting a new business shall be exclusively engaged in the work for the new business. 例文帳に追加

創業受給資格者が専ら当該法人等の業務に従事する - 京大-NICT 日英中基本文データ

We narrowed the 20 candidates for new business down to 3. 例文帳に追加

20あった新規事業の候補を、我々が3つに絞込みました。 - Weblioビジネス英語例文

I've tried to challenge the new business. 例文帳に追加

私は新しいビジネスの挑戦しようと試みた。 - Weblio Email例文集

provide external suitable talent for a new business例文帳に追加

新規事業に向けて最適な人材を外部調達する - Weblio英語基本例文集

Let's start by estimating the startup costs for a new business.例文帳に追加

新しいビジネスの創立費を見積もることから始めよう。 - Weblio英語基本例文集

We're planning a new business with zero-base thinking.例文帳に追加

ゼロベース思考で新規事業の企画をする。 - Weblio英語基本例文集

find the capital for a new business 例文帳に追加

新しい事業を始める資金を調える. - 研究社 新英和中辞典

The control of the new business was transferred from the head office to a branch. 例文帳に追加

新事業の監督権は本社から支社へ移された. - 研究社 新英和中辞典

You ought to think twice before engaging in a new business. 例文帳に追加

慣れない商売は止した方が好い - 斎藤和英大辞典

My new business is in a fair way to succeed 例文帳に追加

今度の商売はいよいよ成功しそうだ - 斎藤和英大辞典

He made a lot of money in his new business.例文帳に追加

彼は新商売で荒稼ぎをした。 - Tatoeba例文

He's getting on well in his new business.例文帳に追加

彼は新しいビジネスでうまくいっている。 - Tatoeba例文

The new business was eating away his fortune.例文帳に追加

新事業が彼の財産を食いつぶしていった。 - Tatoeba例文

Take great care when you put your hand to a new business.例文帳に追加

新しい事業に手をつけるときはよく気をつけなさい。 - Tatoeba例文

He was tense with his new business.例文帳に追加

新しい仕事で彼は気が張っていた。 - Tatoeba例文

I am engaged in a new business.例文帳に追加

私は新しい商売に従事している。 - Tatoeba例文

It is high time you started a new business.例文帳に追加

君は新しい仕事を始める時期だ。 - Tatoeba例文

I am engaged in a new business.例文帳に追加

私は新しいビジネスに携わっている。 - Tatoeba例文

I'm engaged in a new business.例文帳に追加

私は新しい商売に従事している。 - Tatoeba例文

I'm engaged in a new business.例文帳に追加

私は新しいビジネスに携わっている。 - Tatoeba例文

the meeting was a dud as far as new business was concerned 例文帳に追加

新ビジネスに関する限りその集まりは失敗だった - 日本語WordNet

to be able to set forth in a new business and a new life 例文帳に追加

新しい仕事や生き方に踏み出すことができる - EDR日英対訳辞書

a person who develops new business within an enterprise 例文帳に追加

企業内で,新規の事業を開発する人 - EDR日英対訳辞書

a system by which support is given for the establishment of a new business enterprise 例文帳に追加

企業の創業を支援するシステム - EDR日英対訳辞書

He is going to begin a new business.例文帳に追加

彼は新しい事業に着手しようとしている - Eゲイト英和辞典

I lost heavily in the new business.例文帳に追加

私は新しい事業で大損をした - Eゲイト英和辞典