「あしゃ」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

会社の本社である事業所例文帳に追加

a head office of a company  - EDR日英対訳辞書

親会社の支配下にある会社例文帳に追加

a company that is controlled by its parent company  - EDR日英対訳辞書

おしゃべり屋は手抜き屋である例文帳に追加

The greatest talkers are the least doers. - 英語ことわざ教訓辞典

車輪の中に車輪がある例文帳に追加

There are wheels within wheels. - 英語ことわざ教訓辞典

ねえあなた，ここにいらっしゃいよ例文帳に追加

Come here, my dear. - Eゲイト英和辞典

あまりしゃべって声がかれた例文帳に追加

I talked myself hoarse. - Eゲイト英和辞典

あのクッションはとてもおしゃれです。例文帳に追加

That cushion is just so cushy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたは、おしゃべりで忙しすぎる。例文帳に追加

You're too busy chitchatting. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの長さが今おしゃれなんです。例文帳に追加

That length is fashionable right now. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は英語とアラビア語でしゃべった。例文帳に追加

He spoke in English and Arabic. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あの店は本当におしゃれなんです。例文帳に追加

That store has amazing style. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

あなたの会社は個人会社ですか？例文帳に追加

Is your company privately owned? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

明日遊びにいらっしゃい。例文帳に追加

Come and see me tomorrow.  - Tanaka Corpus

彼女は大のおしゃべりである。例文帳に追加

She is a great talker.  - Tanaka Corpus

彼女はしゃべりすぎる傾向がある。例文帳に追加

She tends to talk too much.  - Tanaka Corpus

彼はしゃべりすぎる傾向がある。例文帳に追加

He tends to talk too much.  - Tanaka Corpus

彼はあまり速くしゃべりすぎる。例文帳に追加

He talks too fast.  - Tanaka Corpus

当社の本社は大阪にあります。例文帳に追加

Our main office is in Osaka.  - Tanaka Corpus

全くあなたのおっしゃる通りです。例文帳に追加

Yes. You're absolutely right.  - Tanaka Corpus

自動車には車輪が４個ある。例文帳に追加

An automobile has four wheels.  - Tanaka Corpus

今日のあなたはとってもおしゃれ。例文帳に追加

You're very stylish.  - Tanaka Corpus

君には早口でしゃべる癖がある。例文帳に追加

You have a tendency to talk too fast.  - Tanaka Corpus

その社は大阪に本社がある。例文帳に追加

The firm has its head office in Osaka.  - Tanaka Corpus

さあ、楽しんでいらっしゃい。例文帳に追加

Now, go have a good time.  - Tanaka Corpus

あの男はおしゃべりすぎる。例文帳に追加

He is too ready to speak.  - Tanaka Corpus

あなたは私の言葉をしゃべりますね。例文帳に追加

You speak my language.  - Tanaka Corpus

あなたは英語がしゃべれますか。例文帳に追加

Can you speak English?  - Tanaka Corpus

あなたのおっしゃる通りにします。例文帳に追加

Whatever you say.  - Tanaka Corpus

あなたのおっしゃる事に賛成です。例文帳に追加

I agree with you.  - Tanaka Corpus

駐車場：有料駐車場あり例文帳に追加

There is a pay lot for parking  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

摂末社には以下の10社がある。例文帳に追加

Omiyame-jinja Shrine includes the following ten auxiliary and subsidiary shrines.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式内社名神大社である。例文帳に追加

It is a Shikinaisha Myojin Taisha (shrine listed in Engishiki laws).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式内社名神大社である。例文帳に追加

It is a Shikinai-sha Myojin-taisha (shrine listed in Engishiki law).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

式内社論社である。例文帳に追加

It is a Shikinaisha ronja (a Shinto shrine considered to be a descendant of shrines listed in Engishiki laws).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

鉄尺は竹尺の1.4倍であった。例文帳に追加

Tetsu-jaku was about 1.4 times of the take-jaku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

緑化駐車場あるいは車道例文帳に追加

GREENED PARKING SPACE OR DRIVEWAY - 特許庁

おかあしゃんは　すてきでしょ例文帳に追加

Mamma is a lady,  - イギリス伝承童謡『マザーグースのこもりうた』

まったく、あのおしゃべりときたら！例文帳に追加

Good heavens, those talks!  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

『おしゃれな旦那、泳いであがっといで。例文帳に追加

"`Swim out, my fine fellow,'  - L. Frank Baum『オズの魔法使い』

そして、頼りなくしゃくりあげはじめた。例文帳に追加

She began to sob helplessly.  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

「じゃあ、花はみんなしゃべれるの？」例文帳に追加

`And can ALL the flowers talk?'  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

「さあダイナ、正直におっしゃい。例文帳に追加

`Now, Dinah, tell me the truth:  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「あたしゃここにすわってるわぁ、例文帳に追加

`I shall sit here,' he said,  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

「でも、しゃくりあげただけかも」例文帳に追加

`But perhaps it was only sobbing,'  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

シャワーを浴びる。例文帳に追加

I take a shower.  - Weblio Email例文集