1153万例文収録!

「あり‐さま」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > あり‐さまの意味・解説 > あり‐さまに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

あり‐さまを含む例文一覧と使い方

該当件数 : 316



例文

ありさま例文帳に追加

a scene  - EDR日英対訳辞書

いつものありさま例文帳に追加

an ordinary condition  - EDR日英対訳辞書

水のありさま例文帳に追加

the condition of some water  - EDR日英対訳辞書

政治のありさま例文帳に追加

the state of political affairs  - EDR日英対訳辞書

例文

世俗のありさま例文帳に追加

the state of the world  - EDR日英対訳辞書


例文

物事のありさま例文帳に追加

the condition of something  - EDR日英対訳辞書

もとのありさま例文帳に追加

the original state of some situation or thing  - EDR日英対訳辞書

移り変わるありさま例文帳に追加

the condition of something of changing  - EDR日英対訳辞書

世の中のありさま例文帳に追加

the state of human society  - EDR日英対訳辞書

例文

全体のありさま例文帳に追加

the entire state of a matter  - EDR日英対訳辞書

例文

以前のありさま例文帳に追加

a state which something used to be in  - EDR日英対訳辞書

生き生きとしたありさま例文帳に追加

a lively aspect of something  - EDR日英対訳辞書

実際のありさま例文帳に追加

the condition of actual circumstances  - EDR日英対訳辞書

現在のありさま例文帳に追加

the present shape of something  - EDR日英対訳辞書

ある物,人のありさま例文帳に追加

the outward appearance of things or people  - EDR日英対訳辞書

物事のありさま,事態例文帳に追加

a state of affairs - Eゲイト英和辞典

見てよ、このありさま!例文帳に追加

Look at him! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今は ひどいありさま例文帳に追加

It is currently in a terrible state. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

目も当てられないありさまで.例文帳に追加

in a miserable [piteous] plight  - 研究社 新英和中辞典

それはどうしたありさま例文帳に追加

What a state you are in!  - 斎藤和英大辞典

それはどうしたありさま例文帳に追加

What a plight you are in!  - 斎藤和英大辞典

国内は四分五裂のありさまである例文帳に追加

The country is torn by factions.  - 斎藤和英大辞典

市中は火の消えたありさま例文帳に追加

The town looks deserted.  - 斎藤和英大辞典

大ざっぱに捉えたありさま例文帳に追加

the general overview of something  - EDR日英対訳辞書

世の中のありさまを憂えること例文帳に追加

the condition of worrying about the condition of the world  - EDR日英対訳辞書

変わる以前の昔のありさま例文帳に追加

the appearance of something before a change has occurred  - EDR日英対訳辞書

商業の行われているありさま例文帳に追加

the business environment  - EDR日英対訳辞書

物事のその時のありさま例文帳に追加

the condition of something at the time  - EDR日英対訳辞書

物がめぐり回るありさま例文帳に追加

the state of something that turns around in circles  - EDR日英対訳辞書

金品の使われてゆくありさま例文帳に追加

the way money is spent  - EDR日英対訳辞書

ありさまが悲惨であること例文帳に追加

the state of appearing miserable  - EDR日英対訳辞書

ありさまが悲惨である程度例文帳に追加

the degree to which someone or something appeares miserable  - EDR日英対訳辞書

えぇ。 でも お屋敷は このありさま例文帳に追加

Yes. but the mansion is on this occasion - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

まったく何てありさま例文帳に追加

It is totally what it is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そのありさまはまるで絵のようでした。例文帳に追加

There was a picture!  - Hans Christian Andersen『絵のない絵本』

からだの有様例文帳に追加

the condition of a body  - EDR日英対訳辞書

世の中の有様例文帳に追加

the condition of the world  - EDR日英対訳辞書

さまざまの有様例文帳に追加

various circumstances  - EDR日英対訳辞書

こんな有様です例文帳に追加

It looks like this. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

その有様はどうだ例文帳に追加

What a state you are in!  - 斎藤和英大辞典

その有様はどうだ例文帳に追加

What a plight you are in!  - 斎藤和英大辞典

ロシアの有様を見よ例文帳に追加

Look at the state of affairs in Russia!  - 斎藤和英大辞典

さましき世の有様哉例文帳に追加

What a wretched world it is!  - 斎藤和英大辞典

だらしないあり例文帳に追加

the condition of being untidy  - 日本語WordNet

何なんだよ この有様例文帳に追加

What's this? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

何だ この有様は?例文帳に追加

What the hell is going on in here? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

様々な場所にあり例文帳に追加

That I set up in various places - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

こんな有様でした例文帳に追加

It was more like this: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

この世の有様の為に例文帳に追加

Of this world. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

例文

それどころか食うや食わずのありさまだ.例文帳に追加

On the contrary, I can hardly make a living.  - 研究社 新和英中辞典

索引トップ用語の索引



  
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
  
日本語WordNet
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License
  
研究社 新和英中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
EDR日英対訳辞書
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  
研究社 新英和中辞典
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  
斎藤和英大辞典
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  
Eゲイト英和辞典
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
原題:”What the Moon Saw”

邦題:『絵のない絵本』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.

katokt訳(katokt@pis.bekkoame.ne.jp) <mailto:katokt@pis.bekkoame.ne.jp>
&copy; 2003 katokt プロジェクト杉田玄白 <http://www.genpaku.org/>
正式参加作品(http://www.genpaku.org/)
本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。(「この版権表示を残す」んだから、「禁無断複製」とかいうのはダメだね、もちろん)
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS