意味 | 例文 (999件) |
ありゅうさんの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49986件
硫酸アンモニウム, 硫安.例文帳に追加
ammonium sulfate - 研究社 新英和中辞典
亜硫酸水素ナトリウム例文帳に追加
Sodium bisulfite - 日本法令外国語訳データベースシステム
二亜硫酸ナトリウム例文帳に追加
Sodium disulfite - 日本法令外国語訳データベースシステム
亜硫酸電解セル例文帳に追加
SULFUROUS ACID ELECTROLYZING CELL - 特許庁
噴流式酸洗設備例文帳に追加
JET FLOW TYPE PICKLING EQUIPMENT - 特許庁
酸化アルミニウム粒子例文帳に追加
ALUMINUM OXIDE PARTICLE - 特許庁
仕切壁33は、バイパス流路34の上流流路35を支流路35a、35bに仕切っている。例文帳に追加
A dividing wall 33 divides an upstrean channel 35 of a bypass channel 34 into branch channel 35a and 35b. - 特許庁
狭義では、広沢流内の法流、仁和三流、広沢三流をあわせて広沢六流と称する。例文帳に追加
In a narrow sense, Ninna-san-ryu (within the school of Hirosawa-ryu) and Hirosawa-san-ryu are together called Hirosawa-roku-ryu. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
交流電源からの交流電圧を整流器34によって整流する。例文帳に追加
A rectifier 34 rectifies the AC voltage from an AC power source. - 特許庁
二十二 亜硫酸ナトリウム(別名亜硫酸ソーダ)例文帳に追加
22. Sodium Sulfite (Disodium Sulfite) - 日本法令外国語訳データベースシステム
前記希土類酸硫化物は、酸硫化ガドリニウム(Gd_2O_2S:Tb)である。例文帳に追加
The rare-earth oxysulfide is oxysulfide gadolinium (Gd_2O_2S:Tb). - 特許庁
遊離亜硫酸及び総亜硫酸の分析方法例文帳に追加
METHOD FOR ANALYZING LIBERATION SULFUROUS ACID AND TOTAL SULFUROUS ACID - 特許庁
三百四十七 硫酸アンモニウム例文帳に追加
347. Ammonium Sulfate - 日本法令外国語訳データベースシステム
三 亜硫酸ガス用防毒マスク例文帳に追加
(iii) Gas masks for sulfurous acid gas. - 日本法令外国語訳データベースシステム
三相三倍電圧整流回路例文帳に追加
前記化合物としては、例えば、硫酸鉄、硫酸ニッケル、硫酸アンモニウム、チオ尿素、硫酸ナトリウム、硫酸カリウム等である。例文帳に追加
As the compound, iron sulfate, nickel sulfate, ammonium sulfate, thiourea, sodium sulfate, potassium sulfate and the like are exemplified. - 特許庁
微粒子酸化ニオブ(III)例文帳に追加
PARTICULATE NIOBIUM(III) OXIDE - 特許庁
この硫酸塩としては、硫酸ナトリウム、硫酸カリウム、硫酸カルシウム、硫酸マグネシウム、硫酸第一鉄、硫酸第二鉄、硫酸アルミニウムが挙げられる。例文帳に追加
Taken up as the sulfates are sodium sulfate, potassium sulfate, calcium sulfate, magnesium sulfate, ferrous sulfate, ferric sulfate, and aluminum sulfate. - 特許庁
電源が電流源であれば、固定子電流を計算する。例文帳に追加
If the power supply is a current source, stator currents are computed. - 特許庁
交流の電流密度は30〜45A/dm^2である。例文帳に追加
Current density of an alternative current is 30-45 A/dm2. - 特許庁
二百六十九 ピロ亜硫酸カリウム(別名亜硫酸水素カリウム又はメタ重亜硫酸カリウム)例文帳に追加
269. Potassium Pyrosulfite (Potassium Pentaoxodisulfate or Potassium Metabisulfite) - 日本法令外国語訳データベースシステム
弁300は、流体流路内の流体の流量を制御するための流体流路内の制御要素316、318と、流体流路内の流体をよどみ領域324に案内するための渦発生構造314とを有している。例文帳に追加
The valve 300 includes control elements 316, 318 within the fluid passage to control the flow of fluid through the passage and a vortex generating structure 314 to guide a fluid within the fluid passage into the stagnation area 324. - 特許庁
二百七十 ピロ亜硫酸ナトリウム(別名亜硫酸水素ナトリウム、メタ重亜硫酸ナトリウム又は酸性亜硫酸ソーダ)例文帳に追加
270. Disodium Pyrosulfite (Disodium Pentaoxadissulfite, Sodium Metabisulfite or Sodium Disulfite) - 日本法令外国語訳データベースシステム
コンバータ3は、電源電流Imを直流電流に変換する。例文帳に追加
The converter 3 converts power supply current Im to direct current. - 特許庁
フッ素樹脂粒子32と微粒子33の重量比率は、フッ素樹脂粒子32/微粒子33で、5以下である。例文帳に追加
A weight ratio of the fluorine resin particles 32 to the fine particles 33 is the fluorine resin particles 32/the fine particles 33, being 5 wt.% or less. - 特許庁
狭義では、小野流内の流派、醍醐三流(理性院流・三宝院流・金剛王院流)と勧修寺三流(随心院流・安祥寺流・勧修寺流)を指す。例文帳に追加
In a narrow sense it indicates Daigo-san-ryu (Rishoin-ryu, Sanpoin-ryu and Kongooin-ryu) and Kajuji-san-ryu (Zuishinin-ryu, Anshoji-ryu, Kajuji-ryu). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
これにより、粒子の形状が板状で、かつ粒子の板面方向の平均粒子径が10nmから100nmの範囲にある酸化セリウム粒子、酸化ジルコニウム粒子、酸化アルミニウム粒子、酸化珪素粒子、酸化鉄粒子を得る。例文帳に追加
Thereby, the cerium oxide particle, the zirconia particle, the alumina particle, the silicon dioxide and the iron oxide particle each having a platy particle form and 10-100 nm average particle diameter of particle platy direction are obtained. - 特許庁
硫酸は危険な物質だが、硫酸ナトリウム・硫酸マグネシウムなどは無害な物質である。例文帳に追加
While sulfuric acid is hazardous substance, sodium sulfate and magnesium sulfate etc. are harmless substances. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
前記金属酸化物が酸化チタン粒子、アルミナ粒子である。例文帳に追加
The metal oxide is titanium oxide particles and alumina particles. - 特許庁
金属酸化物粒子は、酸化亜鉛粒子であることが望ましい。例文帳に追加
It is preferable that the metal oxide particles are zinc oxide particles. - 特許庁
多硫酸化コンドロイチン硫酸の新たな用途を提供することである。例文帳に追加
To provide a new application of polysulfated chondroitin sulfates. - 特許庁
前記還元性無機化合物は、亜硫酸塩、亜硫酸水素塩、ピロ亜硫酸塩及びチオ硫酸塩などであってもよい。例文帳に追加
The reducing inorganic compound may be a sulfite, a hydrogensulfite, a pyrosulfite, a thiosulfate, etc. - 特許庁
硫酸酸性硫酸亜鉛溶液からフッ素を除去する方法例文帳に追加
METHOD FOR REMOVING FLUORINE FROM SULFURIC ACID/ACIDIC ZINC SULFATE SOLUTION - 特許庁
赤松三首座(念首座流、正法念流)例文帳に追加
Mitsushuza AKAMATSU (Nenshuza-ryu school, Shobonen-ryu school) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
また、3種の粒子は、それぞれ、非帯電粒子A、正帯電粒子Bおよび負帯電粒子Cである。例文帳に追加
The three kinds of particles are non-charged particles A, positively charged particles B and negatively charged particles C. - 特許庁
硫酸あるいは塩酸としては廃棄物である廃硫酸や廃塩酸も利用可能である。例文帳に追加
Waste sulfuric acid and waste hydrochloric acid, which are waste, can be utilized as sulfuric acid and hydrochloric acid. - 特許庁
重亜硫酸ソーダという化合物例文帳に追加
a chemical compound called sodium bisulfite - EDR日英対訳辞書
亜硫酸塩という化合物例文帳に追加
a chemical compound named sulfite - EDR日英対訳辞書
硫酸亜鉛という化合物例文帳に追加
a chemical compound called zinc sulphate - EDR日英対訳辞書
硫酸アルミニウムという化合物例文帳に追加
a chemical compound called aluminum sulphate - EDR日英対訳辞書
七十四 過硫酸アンモニウム例文帳に追加
74. Ammonium Persulfate - 日本法令外国語訳データベースシステム
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
原題:”The Corpus Delicti” 邦題:『罪体』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2006 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められます。プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |