「あんいき」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

こぞって安堵の吐息をついた。例文帳に追加

We all breathed a sigh of relief. - Tatoeba例文

こぞって安堵の吐息をついた。例文帳に追加

Together we breathed a sigh of relief. - Tatoeba例文

みんな安堵のため息をつきました。例文帳に追加

Everyone breathed a sigh of relief. - Tatoeba例文

僕はドリアンの匂いは平気だよ。例文帳に追加

I don't mind the smell of durian. - Tatoeba例文

金銭的に安全または堅実でない例文帳に追加

not financially safe or secure  - 日本語WordNet

アングロサクソンの詩人（9世紀頃の）例文帳に追加

Anglo-Saxon poet (circa 9th century)  - 日本語WordNet

掛け行灯という照明器具例文帳に追加

a paper-covered lamp stand at the store front called 'kakeandon'  - EDR日英対訳辞書

金行灯という照明器具例文帳に追加

a metal lamp that uses a paper shade, called 'kanaandon'  - EDR日英対訳辞書

釣り行灯という照明器具例文帳に追加

a hanging lamp covered with a paper shade called a 'tsuriandon'  - EDR日英対訳辞書

永久に暗黒であること例文帳に追加

the state of being eternally dark  - EDR日英対訳辞書

江戸時代の旅行案内記例文帳に追加

a traveler's guidebook in the Edo Period of Japan  - EDR日英対訳辞書

アンダルシアという地域例文帳に追加

a region in Spain called Andalusia  - EDR日英対訳辞書

アングロアメリカという地域例文帳に追加

the region called {Anglo-America}  - EDR日英対訳辞書

先き行きが不安で心配する例文帳に追加

to be worried about the future  - EDR日英対訳辞書

ほっと安どのため息をつく例文帳に追加

breathe a sigh of relief - Eゲイト英和辞典

彼らは新しい機械を考案した例文帳に追加

They devised a new machine. - Eゲイト英和辞典

アンジーと映画に行きます。例文帳に追加

Angie and I are going to a movie. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

安価な簡易住宅を提供します。例文帳に追加

We offer low cost, prefabricated, houses.  - Tanaka Corpus

彼女は安堵のため息をもらした。例文帳に追加

She gave out a sigh of relief.  - Tanaka Corpus

それを聞いて安心の吐息をはいた。例文帳に追加

I sighed with relief to hear it.  - Tanaka Corpus

インディアンがこの地域に住んだ。例文帳に追加

Indians inhabited this district.  - Tanaka Corpus

食料の安定供給の確保例文帳に追加

Securing of Stable Food Supply  - 日本法令外国語訳データベースシステム

水産物の安定供給の確保例文帳に追加

Maintenance of Stable Supply of Marine Products  - 日本法令外国語訳データベースシステム

広域地方計画に係る提案等例文帳に追加

Proposal etc. Pertaining to a Regional Plan  - 日本法令外国語訳データベースシステム

実用新案技術評価の請求例文帳に追加

Request for Utility Model Technical Opinion  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第四章　安全衛生教育例文帳に追加

Chapter IV Safety and Health Education  - 日本法令外国語訳データベースシステム

クライアントの請求先住所例文帳に追加

A client's billing address  - NetBeans

安国寺_(京都市)-第九位例文帳に追加

Ankoku-ji Temple (Kyoto City): Ninth rank  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大私部善人　......　平安時代の人。例文帳に追加

OOKISAIBE no Yoshihito: A person during the Heian period  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安初期、9世紀の作。例文帳に追加

Made in the early Heian period, in the 9th century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安時代初期、9世紀の作。例文帳に追加

Made in the early Heian period (9th century).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

平安京の大極殿例文帳に追加

Daigokuden in Heian-kyo (the ancient capital in Kyoto)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

安全な決済手段の提供例文帳に追加

Provide a safe means of payment and settlement  - 金融庁

地域の利用者の安心と利便例文帳に追加

Security and Convenience for Regional Users  - 金融庁

安全な地域のため，ともに努力例文帳に追加

Working Together for a Safe Community  - 浜島書店 Catch a Wave

タスク・アンビエント照明器具例文帳に追加

TASK AMBIENT LUMINAIRE - 特許庁

広帯域双ループアンテナ例文帳に追加

BROADBAND TWIN LOOP ANTENNA - 特許庁

海洋性アンモニア分解菌例文帳に追加

MARINE AMMONIA-DECOMPOSING MICROORGANISM - 特許庁

広帯域無指向性アンテナ例文帳に追加

WIDEBAND NONDIRECTIONAL ANTENNA - 特許庁

安定化させたインターロイキン２例文帳に追加

STABILIZED INTERLEUKIN 2 - 特許庁

誘電体共振広帯域アンテナ例文帳に追加

DIELECTRIC RESONANCE WIDEBAND ANTENNA - 特許庁

安全扉を有する射出成形機例文帳に追加

INJECTION MOLDING MACHINE HAVING SAFETY DOOR - 特許庁

車両用多重帯域アンテナ例文帳に追加

MULTIPLE BAND ANTENNA FOR VEHICLES - 特許庁

アレイアンテナの冷却構造例文帳に追加

COOLING STRUCTURE FOR ARRAY ANTENNA - 特許庁

水銀灯用の安定器回路例文帳に追加

STABILIZER CIRCUIT FOR MERCURY LAMP - 特許庁