「いかけたに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

彼女は私に魅惑的に笑いかけた。例文帳に追加

She smiled fetchingly at me.  - Weblio英語基本例文集

彼は私ににこっと笑いかけた.例文帳に追加

He grinned at me.  - 研究社 新英和中辞典

彼が逃げたので 自然に追いかけた例文帳に追加

He ran and naturally, I gave chase. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私たちに問いかけましたね例文帳に追加

You've left us with a question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

若者はトムに、陽気に笑いかけた。例文帳に追加

He grinned cheerfully at Tom. - Tatoeba例文

若者はトムに、陽気に笑いかけた。例文帳に追加

He grinned cheerfully at Tom.  - Tanaka Corpus

私達はこう自らに問いかけました:例文帳に追加

We asked ourselves ourselves: - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

私は彼に追いかけられた。例文帳に追加

I was chased by him.  - Weblio Email例文集

アーロンは私に そう問いかけました例文帳に追加

Aaron asked me that. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

怪物に追いかけられた。例文帳に追加

I will get chased by a monster. - Weblio Email例文集

追跡者は執拗に彼を追いかけた。例文帳に追加

The bloodhound chased him persistently.  - Weblio英語基本例文集

彼は彼女に誘いかけた.例文帳に追加

He made her a proposition.  - 研究社 新英和中辞典

相手に対して問いかけをする歌例文帳に追加

the song that asks a question to one's partner  - EDR日英対訳辞書

相手の問いかけに対して答える例文帳に追加

to answer a question  - EDR日英対訳辞書

部屋にいる人たちを追いかけ例文帳に追加

That could look at people in the room, track them - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「自分自身に問いかけたのです例文帳に追加

I asked myself, he said - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女を追いかけてこの町に来た例文帳に追加

I came to this city to find her. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そして 自分に問いかけました例文帳に追加

And i'm asking myself, what is wrong with me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

俺に笑いかけたんだ クソ!例文帳に追加

You fucking smiled at me! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そこで皆さんに 問いかけたいのです例文帳に追加

So i've got a question for you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

常に私を追いかけてくる例文帳に追加

I always chase me - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

今何を言いかけたのですか.例文帳に追加

What were you going to say?  - 研究社 新和英中辞典

彼は何か言いかけてやめた.例文帳に追加

He started to say something, but checked himself [thought better of it].  - 研究社 新和英中辞典

さっき何を言いかけたの?例文帳に追加

What did you want to ask me? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも レムが何か 言いかけていたの例文帳に追加

But, lem was about to ask me something. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

でも レムが何か 言いかけていたの例文帳に追加

But lem was about to ask me something. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

ごめん、何か言いかけてたね?例文帳に追加

Sorry, you were saying? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

あいつ 何を言いかけてたのかなあ例文帳に追加

I wonder what she was gonna say...? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女が部屋に入ってきたとき、私ににこっと笑いかけた。例文帳に追加

She grinned at me when she came into the room. - Tatoeba例文

私は あなたを追いかけるために ダークシグナーになった。例文帳に追加

I became a dark signer to chase after you. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

よく あんなふうに 私に笑いかけてくれてたのに例文帳に追加

He used to smile at me like that all the time. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。例文帳に追加

She smiled at herself in the mirror. - Tatoeba例文

彼女は鏡に映った自分に笑いかけた。例文帳に追加

She smiled at herself in the mirror.  - Tanaka Corpus

私たちは、非常に具体的に問いかけることができます。例文帳に追加

We can ask a very concrete question. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

「私は何がしたいのだろう。」と自分自身に問いかけました。例文帳に追加

I asked myself, "What do I want to do?"  - 浜島書店 Catch a Wave

最初につけた火が、いまやわたしを追いかけてきたのです。例文帳に追加

It was my first fire coming after me.  - H. G. Wells『タイムマシン』

彼女の問いかけに対して彼は首を横にふった例文帳に追加

In answer to her question, he shook his head. - Eゲイト英和辞典

彼女は私に本当に愛らしく笑いかけた例文帳に追加

She smiled at me so sweetly. - Eゲイト英和辞典

狂ったように 自分を駆り立てて 未来を追いかけないように.例文帳に追加

Don't drive yourself crazy chasing the future. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

で、言いかけていたように、正しいように見えなくもない例文帳に追加

As I was saying, that SEEMS to be done right  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

ああ 銃を持った犯人を 追いかけていったときに例文帳に追加

Yes. he was chasing a suspect with a gun and - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

さっき言ったように オーナーは ここまで犯人を追いかけた例文帳に追加

So, like I said, the owner chased him this far. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼女は私にいたずらっぽく笑いかけた。例文帳に追加

She smiled archly at me.  - Weblio英語基本例文集

煙草に火をつけようとしていた男が慌てて追いかけてきた。例文帳に追加

The man at the cigar light followed hastily.  - O Henry『警官と賛美歌』

小さい時に犬に追いかけられた。例文帳に追加

I was chased by a dog when I was small.  - Weblio Email例文集