「いきかた」に関連した英語例文の一覧と使い方(15ページ目) - Weblio英語例文検索

長い間オレは自分の生き方を探し続けた。例文帳に追加

For long time I've been searching for my way.  - Tanaka Corpus

上司は新しい企画の予算案をはねつけた。例文帳に追加

My boss rejected the budget for the new project.  - Tanaka Corpus

喫煙を止めて私は生き返った。例文帳に追加

I gave up smoking and I feel like a new man.  - Tanaka Corpus

駅への行き方を教えていただけませんか。例文帳に追加

Can you tell me how to get to the station?  - Tanaka Corpus

ところでマイク、あなたの家への行き方をおしえてください。例文帳に追加

Say, Mike. Tell me how to get to your house.  - Tanaka Corpus

あなたに公園の行き方を教えましょう。例文帳に追加

I will show you how to go to the park.  - Tanaka Corpus

ＮＨＫへの行き方を教えていただきませんか。例文帳に追加

Can you direct me to NHK?  - Tanaka Corpus

新たな青森の旅・十和田湖広域観光圏；例文帳に追加

New trip to Aomori, Lake Towada wide sightseeing area  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ともに、彼らの購買力を高めて景気回復を図った。例文帳に追加

By increasing their purchasing power they hoped to strengthen the economy.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

現在の聖堂は16世紀から17世紀にかけて建てられた。例文帳に追加

The current basilica was built in the 16th and 17th centuries.  - 浜島書店 Catch a Wave

私たちが関係機関相互の連絡調整を図ります例文帳に追加

We will endeavor to foster cooperation among the relevant organizations.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

法定期間後に提出されたとき，又は例文帳に追加

it is presented outside the legal period; or  - 特許庁

ターボ形流体機械の設計方法及び設計システム例文帳に追加

METHOD AND SYSTEM FOR DESIGNING TURBO TYPE FLUID MACHINERY - 特許庁

高い機械的安定性を備えたガスイオン源例文帳に追加

GAS ION SOURCE EQUIPPED WITH HIGH MECHANICAL STABILITY - 特許庁

流体機械及びこれを用いたランキンサイクル例文帳に追加

FLUID MACHINE AND RANKINE CYCLE USING THE SAME - 特許庁

表面処理ピストンを備えた流体機械例文帳に追加

FLUID MACHINE PROVIDED WITH SURFACE-TREATED PISTON - 特許庁

携帯型広帯域加速度センサによる地震検出装置例文帳に追加

EARTHQUAKE DETECTION DEVICE BY PORTABLE BROADBAND ACCELERATION SENSOR - 特許庁

選択可能な状態機械ユーザインターフェースシステム例文帳に追加

SELECTABLE STATE MACHINE USER INTERFACE SYSTEM - 特許庁

タフト作製機械のための糸送りシステム例文帳に追加

YARN FEED SYSTEM FOR TUFTING MACHINES - 特許庁

微細機械加工されたシリコン・ビーム・インターコネクト例文帳に追加

FINELY MACHINED SILICON BEAM INTERCONNECTOR - 特許庁

単錘駆動型繊維機械のモータ制御システム例文帳に追加

MOTOR CONTROLLING SYSTEM FOR SINGLE SPINDLE DRIVING TYPE TEXTILE MACHINERY - 特許庁

ロータリ型流体機械及び冷凍サイクル装置例文帳に追加

ROTARY TYPE FLUID MACHINE AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE - 特許庁

ロータリ型流体機械および冷凍サイクル装置例文帳に追加

ROTARY TYPE FLUID MACHINE AND REFRIGERATION CYCLE DEVICE - 特許庁

糸状態検知装置、及び、これを備えた繊維機械例文帳に追加

YARN STATE DETECTION DEVICE AND TEXTILE MACHINE HAVING THE SAME - 特許庁

液体気化装置とそれを用いたサウナ装置例文帳に追加

LIQUID VAPORIZER AND SAUNA APPARATUS USING IT - 特許庁

流体機械およびそれを備えた冷凍サイクル装置例文帳に追加

FLUID MACHINE AND REFRIGERATING CYCLE DEVICE HAVING ITS FLUID MACHINE - 特許庁

温度勾配を小とした音響流体機械例文帳に追加

ACOUSTIC FLUID MACHINE WITH SMALL TEMPERATURE GRADIENT - 特許庁

広帯域化された移動装置用アンテナ例文帳に追加

WIDENED BAND ANTENNA FOR MOBILE DEVICE - 特許庁

単錘駆動型繊維機械のモータ駆動システム例文帳に追加

MOTOR-DRIVING SYSTEM IN SINGLE SPINDLE-DRIVING TYPE TEXTILE MACHINE - 特許庁

排気管壁温推定装置を備えた内燃機関例文帳に追加

INTERNAL COMBUSTION ENGINE EQUIPPED WITH EXHAUST PIPE WALL TEMPERATURE ESTIMATING DEVICE - 特許庁

流体機械及びこれを用いた冷凍サイクル装置例文帳に追加

FLUID MACHINE AND REFRIGERATING CYCLE DEVICE USING IT - 特許庁

材料ディフレクタを備えた道路形成機械例文帳に追加

STREET CONSTRUCTION MACHINE WITH MATERIAL DEFLECTOR - 特許庁

この排気管４にレゾネータ８を設けた。例文帳に追加

A resonator 8 is provided on the exhaust pipe 4. - 特許庁

液体気化装置とそれを用いたサウナ装置例文帳に追加

LIQUID VAPORIZER AND SAUNA USING THE SAME - 特許庁

中心周波数帯域可変型バンドパスフィルタ例文帳に追加

CENTER FREQUENCY BAND VARIABLE TYPE BAND PASS FILTER - 特許庁

分解期間が制御された生分解性樹脂積層体例文帳に追加

BIODEGRADABLE RESIN LAMINATE WHOSE DEGRADATION PERIOD IS CONTROLLED - 特許庁

高圧部と低圧部とを備えた流体機械例文帳に追加

TURBOMACHINE WITH HIGH AND LOW PRESSURE PARTS - 特許庁

シール及び該シールを備えた流体機械例文帳に追加

SEAL AND FLUID MACHINE EQUIPPED THEREWITH - 特許庁

圧縮部と膨張部を備えたスクロール式流体機械例文帳に追加

SCROLL TYPE FLUID MACHINE PROVIDED WITH COMPRESSION AND EXPANSION PARTS - 特許庁

スクロール部材およびそれを用いたスクロール流体機械例文帳に追加

SCROLL MEMBER AND SCROLL FLUID MACHINE USING SAME - 特許庁

玉揚装置およびそれを備えた繊維機械例文帳に追加

DOFFING DEVICE AND TEXTILE MACHINE HAVING SAME - 特許庁

膨張機構（60）は、ロータリ型流体機械を構成している。例文帳に追加

The expansion mechanism 60 constructs a rotary fluid machine. - 特許庁

メーカーから入力されたデータを正規化して登録する。例文帳に追加

To normalize and register data inputted from a manufacturer. - 特許庁

ロータリ型膨張機及び流体機械例文帳に追加

ROTARY EXPANDER AND FLUID MACHINE - 特許庁

気化器並びにこれを用いた液体気化供給装置例文帳に追加

VAPORIZER, AND LIQUID VAPORIZATION FEEDER USING THE SAME - 特許庁