「いんにように」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

暴民による支配.例文帳に追加

mob rule  - 研究社 新英和中辞典

汚染による公害例文帳に追加

environmental pollution  - EDR日英対訳辞書

慣性による飛行例文帳に追加

flying by inertia  - EDR日英対訳辞書

字数による分類によると、例文帳に追加

When classified by the number of characters, it goes as follows  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

もういい加減によせ.例文帳に追加

Oh, (why don't you) lay off!  - 研究社 新和英中辞典

もういい加減によせ.例文帳に追加

That's enough.  - 研究社 新和英中辞典

きれいな健康によい空気例文帳に追加

clean healthy air  - 日本語WordNet

肝炎による入院例文帳に追加

Hospitalization due to hepatitis - Weblio Email例文集

健康によい環境例文帳に追加

a healthful environment  - 日本語WordNet

好意による行い，恩典例文帳に追加

an act of grace - Eゲイト英和辞典

体操は健康によい。例文帳に追加

Gymnastics is good for your health. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

水泳は健康によい。例文帳に追加

Swimming is good for your health. - Tatoeba例文

水泳は健康によい。例文帳に追加

Swimming is good for your health.  - Tanaka Corpus

任命権者による調査例文帳に追加

Investigation by Appointer  - 日本法令外国語訳データベースシステム

登録官による委任例文帳に追加

Delegation by Registrar  - 特許庁

場合により，委任状例文帳に追加

power of attorney, if the case may be;  - 特許庁

引用は旧版による.例文帳に追加

The quotation is from an old edition.  - 研究社 新和英中辞典

自己推進による運動例文帳に追加

self-propelled movement  - 日本語WordNet

体によい運動[食物].例文帳に追加

wholesome exercise [food]  - 研究社 新英和中辞典

健康によくない気候例文帳に追加

an unhealthy climate  - 日本語WordNet

感情によって動かない例文帳に追加

unmoved by feeling  - 日本語WordNet

交換による同位性例文帳に追加

similarity by virtue of corresponding  - 日本語WordNet

戦争により受けた災害例文帳に追加

damage caused by war  - EDR日英対訳辞書

民間人による外交例文帳に追加

diplomatic intercourse through private citizens  - EDR日英対訳辞書

近い親類による養子例文帳に追加

adoption by a close relative - Weblio Email例文集

精神活動による創造例文帳に追加

creation by mental activity  - 日本語WordNet

操り人形による芝居例文帳に追加

a puppet show  - EDR日英対訳辞書

証拠による事実認定例文帳に追加

Fact finding by evidence  - 日本法令外国語訳データベースシステム

他の原因による死亡例文帳に追加

death from other cause - Weblio Email例文集

金銭による賠償.例文帳に追加

monetary compensation  - 研究社 新英和中辞典

妹さんによろしくね。例文帳に追加

Say hello to your sister for me. - Tatoeba例文

潜水艦による攻撃例文帳に追加

attack by submarine  - 日本語WordNet

審判による仲裁例文帳に追加

mediation by an umpire  - 日本語WordNet

電報による訓令例文帳に追加

instructions transmitted by telegram  - EDR日英対訳辞書

妹さんによろしくね。例文帳に追加

Say hello to your sister for me.  - Tanaka Corpus

申請による検査等例文帳に追加

Examination, etc. by Application  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高電位による洗濯機例文帳に追加

WASHING MACHINE BY HIGH ELECTRIC POTENTIAL - 特許庁

分解熱による暖房例文帳に追加

SPACE HEATING BY HEAT OF DECOMPOSITION - 特許庁

寺伝によると和銅年中に、義淵により開基。例文帳に追加

According to the temple legend, this temple was founded by Gien in the Wado era.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

音声による認証システム及び音声による認証方法例文帳に追加

SYSTEM AND METHOD FOR AUTHENTICATION USING VOICE - 特許庁

本当によいのですか？例文帳に追加

Are you sure it's all right?  - Weblio Email例文集

健康によい食事.例文帳に追加

a healthy diet  - 研究社 新英和中辞典

早起きは健康によい。例文帳に追加

Early rising is good for the health. - Tatoeba例文

相対性理論によって例文帳に追加

by the theory of relativity  - 日本語WordNet

同意により存在するさま例文帳に追加

existing by consent  - 日本語WordNet