「うるし」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

近い、または予測しうる未来例文帳に追加

the near or foreseeable future  - 日本語WordNet

うるしの液が乾いて固まったもの例文帳に追加

lacquer that has dried and hardened  - EDR日英対訳辞書

ある物事が到達しうる最後のところ例文帳に追加

the last extremity  - EDR日英対訳辞書

直観の対象となりうる性質例文帳に追加

a characteristic of something having a definite shape  - EDR日英対訳辞書

上花漆という,上等な漆例文帳に追加

lacquer of fine quality containing iron  - EDR日英対訳辞書

人間のなしうる事柄例文帳に追加

something that is within the capabilities of a person as a human being  - EDR日英対訳辞書

赤漆という,漆の塗り方例文帳に追加

a method of lacquering  - EDR日英対訳辞書

彫漆という,漆芸の技法例文帳に追加

a technique of carving lacquerware, called 'cho-shitsu'  - EDR日英対訳辞書

ぺちゃくちゃとうるさくしゃべるさま例文帳に追加

incessant prattling  - EDR日英対訳辞書

塗り立て漆という,上塗り用の漆例文帳に追加

a topcoat of lacquer  - EDR日英対訳辞書

おしゃべりでうるさいこと例文帳に追加

the condition of somewhere being noisy due to people talking  - EDR日英対訳辞書

おしゃべりでうるさい程度例文帳に追加

the degree to which a place is noisy due to talking  - EDR日英対訳辞書

うるさくて,わずらわしいこと例文帳に追加

the characteristic of being fussy and annoying  - EDR日英対訳辞書

うるさくて,わずらわしい程度例文帳に追加

the degree to which something is annoying  - EDR日英対訳辞書

手を打ってうるさく囃し過ぎる例文帳に追加

to clap hands in accompaniment too loudly  - EDR日英対訳辞書

運賃を負担しうる経済的力例文帳に追加

a person's capability to pay transportation fees  - EDR日英対訳辞書

軍事目的を遂行しうる能力例文帳に追加

capability of armament  - EDR日英対訳辞書

物品を購買しうる財力例文帳に追加

the ability to buy things  - EDR日英対訳辞書

それは、それらをより耐熱にしうる。例文帳に追加

It could make them more heat-resistant. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

わたし以外の部屋はうるさすぎる。例文帳に追加

The room beside mine is too noisy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ハトは野菜を全滅しうる。例文帳に追加

Pigeons can destroy vegetable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この手法は広く使用されうる。例文帳に追加

This approach can be widely employed. - 英語論文検索例文集

耳元でうるさくしないでくれ。例文帳に追加

Don't buzz about my ears.  - Tanaka Corpus

ここではうるさくしない方がよい。例文帳に追加

You had better not make a noise here.  - Tanaka Corpus

『うる星やつら』（高橋留美子）例文帳に追加

"Lum, Urusei Yatsura" (Rumiko TAKAHASHI)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

漆及び漆の製造方法例文帳に追加

JAPANESE LACQUER AND METHOD FOR MANUFACTURING JAPANESE LACQUER - 特許庁

私も多少鳥にはうるさくて。例文帳に追加

I am somewhat of a fowl fancier,  - Arthur Conan Doyle『ブルー・カーバンクル』

爬虫(はちゆう)類.例文帳に追加

creeping things  - 研究社 新英和中辞典

金で節を売る例文帳に追加

to sell honour for money  - 斎藤和英大辞典

漆にかせる例文帳に追加

to be poisoned with lacquer  - 斎藤和英大辞典

我が身を省る例文帳に追加

to reflect on oneself  - 斎藤和英大辞典

漆に負ける例文帳に追加

to be poisoned with lacquer  - 斎藤和英大辞典

老舗を売る例文帳に追加

to sell the goodwill of a firm  - 斎藤和英大辞典

書籍を売る人例文帳に追加

a book salesman  - 日本語WordNet

書籍を売る人例文帳に追加

a dealer in books  - 日本語WordNet

新聞を売る人例文帳に追加

someone who sells newspapers  - 日本語WordNet

男色を売る者例文帳に追加

a male prostitute  - EDR日英対訳辞書

塩を売る店例文帳に追加

a shop that sells salt  - EDR日英対訳辞書

仕事を放る例文帳に追加

to lay aside one's work  - EDR日英対訳辞書

店頭で売る品例文帳に追加

goods sold at a store  - EDR日英対訳辞書

漆を塗った用材例文帳に追加

lacquered wood  - EDR日英対訳辞書

漆塗りの酒樽例文帳に追加

a lacquered cask  - EDR日英対訳辞書

漆塗りの机例文帳に追加

a lacquered desk  - EDR日英対訳辞書

漆塗りの櫃例文帳に追加

a lacquered container for cooked rice  - EDR日英対訳辞書

漆にかぶれる例文帳に追加

to be poisoned by lacquer  - EDR日英対訳辞書