「えざし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

灯りにかざしてみたまえ。」例文帳に追加

Hold it up to the light."  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

明かりにかざしてみたまえ。」例文帳に追加

Hold it up to the light."  - Arthur Conan Doyle『シャーロック・ホームズの冒険』

ユーザ支援装置例文帳に追加

USER SUPPORT DEVICE - 特許庁

彼は栄誉をめざして努力した.例文帳に追加

He strove after honor.  - 研究社 新英和中辞典

志を遂げる、志を得る例文帳に追加

to accomplish one's purpose―effect one's purpose―attain one's object―realize one's wishes  - 斎藤和英大辞典

髷の前の方に挿すかんざし例文帳に追加

a decorative hairpin worn in a chignon  - EDR日英対訳辞書

顔の前にかざした扇例文帳に追加

a folding fan held in front of the face  - EDR日英対訳辞書

〜の兆しが見える例文帳に追加

to appear as an indication of something  - EDR日英対訳辞書

ユーザ支援方法、ユーザ支援装置およびユーザ支援プログラム例文帳に追加

USER SUPPORT METHOD, DEVICE, AND PROGRAM - 特許庁

ユーザ支援システム、ユーザ支援方法及びユーザ支援制御システム例文帳に追加

USER SUPPORT SYSTEM AND METHOD, AND USER SUPPORT CONTROL SYSTEM - 特許庁

速かに一本を座敷に備え給え例文帳に追加

Procure a copy without delay.  - 斎藤和英大辞典

風下に延焼した例文帳に追加

The fire spread to leeward.  - 斎藤和英大辞典

姐さんはお座敷です例文帳に追加

Madame is engaged for the evening.  - 斎藤和英大辞典

姐さん、お座敷ですよ例文帳に追加

There is an engagement for you, madame.  - 斎藤和英大辞典

日本家屋の縁座敷例文帳に追加

a veranda covered with straw mats  - EDR日英対訳辞書

大きな家の表座敷例文帳に追加

a guest room in a large house  - EDR日英対訳辞書

遠隔レーザ処理装置例文帳に追加

REMOTE LASER PROCESSING DEVICE - 特許庁

ユーザ支援システム例文帳に追加

USER SUPPORT SYSTEM - 特許庁

レーザ支援加工方法例文帳に追加

METHOD FOR LASER-AID WORKING - 特許庁

エンジンのブリーザ室例文帳に追加

ENGINE BREATHER CHAMBER - 特許庁

ユーザ支援プログラム例文帳に追加

USER SUPPORT PROGRAM - 特許庁

エンジンのブリーザ室例文帳に追加

BREATHER CHAMBER OF ENGINE - 特許庁

スカラ座出演、ほぅ。例文帳に追加

La Scala, hum!  - Arthur Conan Doyle『ボヘミアの醜聞』

自動車産業にも退潮のきざしが見えてきた.例文帳に追加

There are some signs that the car industry is heading for a downturn.  - 研究社 新和英中辞典

地価の高騰もようやく鎮静化のきざしが見えてきた.例文帳に追加

The soaring land prices have finally started to show signs of settling down.  - 研究社 新和英中辞典

彼女の遠くを（または遠方を）見据えるまなざし例文帳に追加

a faraway (or distant) look in her eyes  - 日本語WordNet

思わしくない事態の中でかすかに見える希望のきざし例文帳に追加

a ray of hope in a difficult situation  - EDR日英対訳辞書

手を額にかざして光をさえぎること例文帳に追加

the act of shading one's eyes with one's hand  - EDR日英対訳辞書

ユーザ支援方法およびユーザ支援装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR USER SUPPORT - 特許庁

便座シート及び該便座シートを備える携帯便器例文帳に追加

TOILET SEAT SHEET, AND PORTABLE TOILET WITH THE TOILET SEAT SHEET - 特許庁

ユーザ支援システム及びユーザ支援方法例文帳に追加

USER SUPPORT SYSTEM AND USER SUPPORT METHOD - 特許庁

ユーザ支援装置及びユーザ支援方法例文帳に追加

USER SUPPORT DEVICE AND USER SUPPORT METHOD - 特許庁

インフレの兆しが見えている.例文帳に追加

There are indications that prices will go up.  - 研究社 新和英中辞典

インフレの兆しが見えている.例文帳に追加

There is every indication of a rise in prices.  - 研究社 新和英中辞典

隣り座敷の話が聞こえた例文帳に追加

I overheard a talk the next room.  - 斎藤和英大辞典

坐して食えば山も空し例文帳に追加

Idleness will consume a mountain of wealth.  - 斎藤和英大辞典

お座敷を取り換えましょう例文帳に追加

I shall change your room for another.  - 斎藤和英大辞典

どうか座敷を都合して貰えまいか例文帳に追加

Couldn't you accommodate me with a room?  - 斎藤和英大辞典

座敷を用意して人を迎える例文帳に追加

to prepare a room for one's reception  - 斎藤和英大辞典

(物事が)起こる兆しが見える例文帳に追加

of something, to show signs of occurring  - EDR日英対訳辞書

枕もとに備える脇差例文帳に追加

a short sword placed at a person's bedside  - EDR日英対訳辞書

サンザシの木や茂みに生える果実。例文帳に追加

the fruit of the hawthorn tree or bush.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

東大をめざして頑張ってきましたが、考えを変えました。例文帳に追加

I was going to try to get into Tokyo University, but I've changed my mind. - Tatoeba例文

東大をめざして頑張ってきましたが、考えを変えました。例文帳に追加

I was going to try to get into Tokyo University, but I've changed my mind.  - Tanaka Corpus

トムはヒーターの前に手をかざした。例文帳に追加

Tom held his hands in front of the heater. - Tatoeba例文