「えんしがん」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

リン含有エポキシ樹脂組成物例文帳に追加

PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN COMPOSITION - 特許庁

塩素含有樹脂類の処理方法例文帳に追加

METHOD OF TREATMENT FOR RESINS CONTAINING CHLORINE - 特許庁

塩素含有樹脂類の処理装置例文帳に追加

PROCESSING EQUIPMENT FOR CHLORINE-CONTAINING RESIN - 特許庁

硬質塩素含有樹脂組成物例文帳に追加

RIGID CHLORINE-CONTAINING RESIN COMPOSITION - 特許庁

愛玩動物交配支援システム例文帳に追加

PET MATING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

薬液剤含浸押圧シート体例文帳に追加

MEDICAL FLUID IMPREGNATED PRESSING SHEET - 特許庁

エアガンの発射用銃身例文帳に追加

FIRING BARREL FOR AIR GUN - 特許庁

微粒子含有液体噴射装置例文帳に追加

FINE PARTICLE-CONTAINING LIQUID JETTING APPARATUS - 特許庁

上色を有する干渉顔料例文帳に追加

INTERFERENCE PIGMENT HAVING MASS TONE - 特許庁

がん細胞のdnaに損傷を与えることによって、がん細胞を殺傷できる可能性がある。例文帳に追加

anthracyclines damage the dna in cancer cells, causing them to die.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

treandaは、がん細胞のdnaに損傷を与えることによって、がん細胞を殺傷できる可能性がある。例文帳に追加

treanda may damage the dna in cancer cells and kill them.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

秋季金堂彼岸会-秋季彼岸中日と秋季彼岸中日前後2日を加えて3日間例文帳に追加

Autumn Equinox service in Kondo Hall - Three consecutive days beginning on the day before the middle day of Autumn Equinox.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

カルダンには抗炎症作用と抗がん作用があると考えられている。例文帳に追加

cardin may have anti-inflammatory and anticancer effects.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

サントリソウには抗炎症作用や抗がん作用があると考えられている。例文帳に追加

blessed thistle may have anti-inflammatory and anticancer effects.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

エステル化エストロゲンは、前立腺がんなどの数種類のがんの治療に用いられている。例文帳に追加

esterified estrogens are used to treat some types of cancer, including prostate cancer.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

私は頑張って英語を話したい。例文帳に追加

I want to do my best to speak English.  - Weblio Email例文集

（２）ＣａＯ含有脱りん剤が、ＣａＯ分と、Ａｌ_2 Ｏ_3 分、Ｆｅ_2 Ｏ_3 分の少なくとも一種とを含有する。例文帳に追加

(2) The CaO-containing dephosphorizing agent contains CaO component and at least one kind of Al2O3 and Fe2O3 components. - 特許庁

本発明の小動物忌避用組成物は、ヨモギエキス含有液およびドクダミエキス含有液を含有する植物エキス含有液を主成分する。例文帳に追加

The composition for repelling the small animals consists mainly of a plant extract-containing liquid containing Artemisia princeps extract and Houttuynia cordata extract. - 特許庁

バルジ塩基認識分子及びそれを含有するＤＮＡ例文帳に追加

BULGE BASE RECOGNITION MOLECULE AND DNA CONTAINING THE SAME - 特許庁

低Ｃａ含有Ａｌ合金の製造方法及び低Ｃａ含有Ａｌ合金製造用地金例文帳に追加

PROCESS FOR MANUFACTURING Al ALLOY CONTAINING LITTLE Ca, AND BASE METAL FOR MANUFACTURING Al ALLOY CONTAINING LITTLE Ca - 特許庁

出願人は，出願時に，登録出願する意匠を正確に描いた複製を願書に添付するものとする。例文帳に追加

Reproductions clearly illustrating the design shall be enclosed with the application on filing. - 特許庁

リン含有エポキシ樹脂の製造方法及びリン含有エポキシ樹脂例文帳に追加

PRODUCTION METHOD OF PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN AND PHOSPHORUS-CONTAINING EPOXY RESIN - 特許庁

穀物粒の液体含浸処理方法及び液体含浸処理装置例文帳に追加

METHOD AND ARRANGEMENT FOR LIQUID IMPREGNATION TREATMENT OF CEREAL GRAIN - 特許庁

抗がん剤を含有する液体を腹腔内に流し込む手技。例文帳に追加

a procedure that bathes the abdominal cavity in fluid that contains anticancer drugs.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

ポリマー粒子分散液と顔料分散液を含有する化粧品用組成物例文帳に追加

POLYMER PARTICLE DISPERSION AND COSMETIC COMPOSITION CONTAINING PIGMENT DISPERSION - 特許庁

志願兵は一年間服役する例文帳に追加

A volunteer serves with the colours for a year.  - 斎藤和英大辞典

志願兵は一年間服役する例文帳に追加

A volunteer serves for a year.  - 斎藤和英大辞典

ヨーロッパの沿岸沖産ホシザメ例文帳に追加

smooth dogfish of European coastal waters  - 日本語WordNet

兵役を志願する，軍人になる例文帳に追加

go for a soldier - Eゲイト英和辞典

釣りは沿岸海域では禁止された例文帳に追加

Fishing was banned from the coastal waters. - Eゲイト英和辞典

東本願寺御影堂門例文帳に追加

Goeidomon Gate of Higashi Hongan-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

勘平は塩冶判官の武士。例文帳に追加

Kanpei is a retainer of Enya Hangan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

三重塔-元和5年（1619年）建立例文帳に追加

Three-storey pagoda: Constructed in 1619  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永暦元年（1160年）伊勢に群行。例文帳に追加

In 1160, she went to Ise.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永久(元号)元年（1113年）　従一位例文帳に追加

1113 - Juichii (Junior First Rank)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1704年（宝永元年）寺社奉行例文帳に追加

In 1704, he was appointed to the jisha-bugyo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

永祚元年（989年）11月28日　播磨権守例文帳に追加

On January 2, 990, director of Harima Province  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

嘉永元年、従三位。例文帳に追加

In 1848 he was promoted to Jusanmi (Junior Third Rank).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

1622年（元和(日本)8年）江戸に行く。例文帳に追加

In 1622, he went to Edo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東本願寺前郵便局例文帳に追加

The Higashi-Honganji-mae post office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

液体ホーニング用噴射ガン例文帳に追加

JET GUN FOR LIQUID HONING - 特許庁

インドメタシン含有エアゾール剤例文帳に追加

INDOMETHACIN-CONTAINING AEROSOL AGENT - 特許庁

ポリシラザン含有コーティング液例文帳に追加

POLYSILAZANE-CONTAINING COATING LIQUID - 特許庁

新規エストロゲン受容体リガンド例文帳に追加

NEW ESTROGEN RECEPTOR LIGAND - 特許庁

抗原含有緩衝水溶液例文帳に追加

BUFFER SOLUTION CONTAINING ANTIGEN - 特許庁