例文 (999件) |
おあての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25018件
名宛の人は名宛の所におらぬ例文帳に追加
The addressee is not to be found at the address. - 斎藤和英大辞典
教育手当てという,企業における手当金例文帳に追加
of businesses, a financial allowance applicable towards education, called education allowance - EDR日英対訳辞書
律令制において,封戸にあてることを禁止した国例文帳に追加
a province that was exempted from paying taxes under the 'Ritsuryo System' in ancient Japan - EDR日英対訳辞書
客亭の多くは、二棟廊があてられた。例文帳に追加
Many Kakutei had Futamunero (the type of hallway with two pillars, having a servant sleeping quarter sandwiched between two hallways). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
なお「月」「日」には旧暦をあてる(下記参照)。例文帳に追加
As for 'month' and 'date,' those of old lunisolar calendar are applied (see the followings). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
その手紙はスペインの国王と女王にあてられている。例文帳に追加
The letter is addressed to the king and queen of Spain. - 浜島書店 Catch a Wave
キャリアテープ用紙およびキャリアテープ例文帳に追加
CARRIER TAPE PAPER AND CARRIER TAPE - 特許庁
無線回線割当装置および無線回線割当方法例文帳に追加
RADIO LINE ALLOCATION DEVICE AND RADIO LINE ALLOCATION METHOD - 特許庁
キャリアテープの製造方法およびキャリアテープ例文帳に追加
METHOD FOR MANUFACTURING CARRIER TAPE AND CARRIER TAPE - 特許庁
リソース割当プログラムおよびリソース割当装置例文帳に追加
RESOURCE ALLOCATION PROGRAM AND RESOURCE ALLOCATION DEVICE - 特許庁
キャリアテープ素材およびキャリアテープ例文帳に追加
CARRIER TAPE RAW MATERIAL AND CARRIER TAPE - 特許庁
優先機能割当装置および優先機能割当方法例文帳に追加
PRIORITY FUNCTION ALLOCATION DEVICE AND PRIORITY FUNCTION ALLOCATION METHOD - 特許庁
リソース割当装置、リソース割当方法、およびプログラム例文帳に追加
RESOURCE ALLOCATION DEVICE, RESOURCE ALLOCATION METHOD, AND PROGRAM - 特許庁
病床割当て装置および病床割当てプログラム例文帳に追加
BED ALLOCATION APPARATUS AND BED ALLOCATION PROGRAM - 特許庁
タスク割り当て方法およびタスク割り当て装置例文帳に追加
TASK ALLOCATION METHOD AND TASK ALLOCATION DEVICE - 特許庁
帯域割当方法および帯域割当回路例文帳に追加
BAND ASSIGNMENT METHOD AND BAND ASSIGNMENT CIRCUIT - 特許庁
リソース割当管理装置およびリソース割当方法例文帳に追加
RESOURCE ALLOCATION MANAGEMENT DEVICE AND RESOURCE ALLOCATION METHOD - 特許庁
割り当て装置、無線基地局および割り当て方法例文帳に追加
ALLOCATION DEVICE, RADIO BASE STATION AND ALLOCATION METHOD - 特許庁
溶接用裏当て材および溶接用裏当て材の曲げ治具例文帳に追加
WELDING BACKING-MATERIAL AND JIG FOR BENDING WELDING BACKING-MATERIAL - 特許庁
キー割当てシステムおよびキー割当て方法例文帳に追加
KEY ALLOCATING SYSTEM AND KEY ALLOCATING METHOD - 特許庁
配送宛て先シール印刷装置、および配送宛て先シール例文帳に追加
DELIVERY ADDRESS STICKER, PRINTER AND DELIVERY ADDRESS STICKER - 特許庁
座席割当システムおよび座席割当方法例文帳に追加
SEAT ALLOCATION SYSTEM AND SEAT ALLOCATION METHOD - 特許庁
宛先転送方法および宛先転送システム例文帳に追加
DESTINATION TRANSFER METHOD AND SYSTEM - 特許庁
宛先制御方法および宛先制御装置例文帳に追加
DESTINATION CONTROL METHOD AND DESTINATION CONTROLLER - 特許庁
在庫引当管理システムおよび在庫引当管理方法例文帳に追加
STOCK ALLOCATION MANAGEMENT SYSTEM AND STOCK ALLOCATION MANAGEMENT METHOD - 特許庁
リソース割当管理装置およびリソース割当方法例文帳に追加
RESOURCE ALLOCATION MANAGEMENT DEVICE, AND RESOURCE ALLOCATION METHOD - 特許庁
帯域割当方法および帯域割当装置例文帳に追加
BAND ASSIGNMENT METHOD AND BAND ASSIGNMENT DEVICE - 特許庁
作業割当方法および作業割当装置例文帳に追加
OPERATION ASSIGNMENT METHOD AND OPERATION ASSIGNMENT APPARATUS - 特許庁
機能割り当て装置および機能割り当て方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD FOR FUNCTION ALLOCATION - 特許庁
宛先発信制御システムおよび宛先発信制御方法例文帳に追加
DESTINATION CALLING CONTROL SYSTEM/METHOD - 特許庁
通信帯域割当方法および通信帯域割当装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ALLOCATING COMMUNICATION BAND ZONE - 特許庁
タスク割当装置およびタスク割当方法例文帳に追加
TASK ASSIGNMENT DEVICE AND TASK ASSIGNMENT METHOD - 特許庁
帯域割当装置、伝送システムおよび帯域割当方法例文帳に追加
BAND ASSIGNMENT DEVICE, TRANSMISSION SYSTEM AND BAND ASSIGNMENT METHOD - 特許庁
リソース割当て装置およびリソース割当て方法例文帳に追加
RESOURCE ALLOCATION DEVICE, AND RESOURCE ALLOCATION METHOD - 特許庁
案件割り当て方法および案件割り当て装置例文帳に追加
ISSUE ALLOCATION METHOD AND ISSUE ALLOCATION APPARATUS - 特許庁
キー割り当てシステムおよびキー割り当てプログラム例文帳に追加
KEY ASSIGNMENT SYSTEM AND KEY ASSIGNMENT PROGRAM - 特許庁
チャンネル割当装置およびチャンネル割当システム例文帳に追加
CHANNEL ASSIGNMENT DEVICE AND CHANNEL ASSIGNMENT SYSTEM - 特許庁
タスク割当装置、および、タスク割当方法例文帳に追加
DEVICE AND METHOD TASK ASSIGNMENT - 特許庁
帯域割当回路および帯域割当方法例文帳に追加
METHOD AND CIRCUIT FOR BAND ASSIGNMENT - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |