例文 (999件) |
おあての部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 25018件
不快なにおいを覆うために皮膚にあてられる化粧品例文帳に追加
a toiletry applied to the skin in order to mask unpleasant odors - 日本語WordNet
発音割当方法および発音割当装置例文帳に追加
SOUND PRODUCTION ALLOCATION METHOD AND SOUND PRODUCTION ALLOCATION APPARATUS - 特許庁
あて板および穴明け装置および穴明け方法例文帳に追加
WEAR PLATE, HOLE DRILLING DEVICE AND HOLE DRILLING METHOD - 特許庁
女[かかあ]天下; 婦人政治.例文帳に追加
petticoat government - 研究社 新英和中辞典
温泉を掘り当てた.例文帳に追加
A hot spring was tapped. - 研究社 新和英中辞典
僕の記憶は当てにならぬ例文帳に追加
My memory is treacherous - 斎藤和英大辞典
当ても無い臆測をする例文帳に追加
to make a random guess - 斎藤和英大辞典
応急の手当て例文帳に追加
emergency medical treatment given to someone who is injured or becomes suddenly ill - EDR日英対訳辞書
宛に送ってください。例文帳に追加
please send electronic mail to - JM
等温アンモニア転化器例文帳に追加
ISOTHERMAL AMMONIA CONVERTER - 特許庁
発音割当プログラム例文帳に追加
聞香において,10包の香りをあてる遊び例文帳に追加
a game in which ten bundles of four different kinds of incense are lit in succession and players must guess the names - EDR日英対訳辞書
小殿(おて)親王、後に安殿親王(あてのみこ)。例文帳に追加
He was called Prince Ote but was later called Ateno miko. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
『浮世柄比翼稲妻』(鞘当さやあて)の「佐々木家のお家騒動」の世界例文帳に追加
The world of 'a family trouble of the Sasaki family' from "Ukiyozuka Hiyoku no inazuma" (or Saya-ate, Scabbard confrontation). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
キャリアテープ、キャリアテープ体およびキャリアテープの製造装置例文帳に追加
CARRIER TAPE, CARRIER TAPE BODY, AND CARRIER TAPE MANUFACTURING DEVICE - 特許庁
リソース割当方法、リソース割当プログラム、および、リソース割当装置例文帳に追加
RESOURCE ALLOCATION METHOD, RESOURCE ALLOCATION PROGRAM, AND RESOURCE ALLOCATION DEVICE - 特許庁
予約枠割当プログラム、予約枠割当装置および予約枠割当方法例文帳に追加
RESERVATION ALLOCATION PROGRAM, RESERVATION ALLOCATION DEVICE, AND RESERVATION ALLOCATION METHOD - 特許庁
ジョブ割当プログラム、ジョブ割当装置およびジョブ割当方法例文帳に追加
JOB ASSIGNMENT PROGRAM, JOB ASSIGNING DEVICE, AND JOB ASSIGNING METHOD - 特許庁
呼割当制御プログラム、呼割当制御方法、および呼割当制御装置例文帳に追加
CALL ALLOCATION CONTROL PROGRAM, CALL ALLOCATION CONTROL METHOD, AND CALL ALLOCATION CONTROL APPARATUS - 特許庁
プロセス割当システム、プロセス割当方法、およびプロセス割当プログラム例文帳に追加
PROCESS ALLOCATION SYSTEM, PROCESS ALLOCATION METHOD, AND PROCESS ALLOCATION PROGRAM - 特許庁
割当制御プログラム、割当制御装置、および割当制御方法例文帳に追加
ALLOCATION CONTROL PROGRAM, ALLOCATION CONTROLLER, AND ALLOCATION CONTROL METHOD - 特許庁
宛先制御プログラム、宛先制御装置および宛先制御方法例文帳に追加
DESTINATION CONTROL PROGRAM, DESTINATION CONTROL DEVICE, AND DESTINATION CONTROL METHOD - 特許庁
帯域割当方法、帯域割当装置、および帯域割当プログラム例文帳に追加
BAND ALLOCATION METHOD, BAND ALLOCATION DEVICE, AND BAND ALLOCATION PROGRAM - 特許庁
ビデオにおけるグレア低減方法例文帳に追加
GLARE REDUCTION METHOD IN VIDEO - 特許庁
耳あて保温装置が、帯状体に形成した耳あてバンド部材10と、耳あてバンド部材10の自由端に設けた耳あてカップ部材20とからなり、耳あてカップ部材20に保温カバー30を被覆する。例文帳に追加
This earmuff heat-insulating device comprises an earmuff band member 10 formed into a band-like shape, and earmuff cup members 20 provided at the free ends of the earmuff band member 10, the earmuff cup member 20 being covered with a heat-insulating cover 30. - 特許庁
本製品に関するお問い合わせはこちらのあて先まで。メールで書く場合 例文帳に追加
Please use this address for inquiries on this product: - Weblio Email例文集
多額のお金とひとそろいの良書をあてがわれた.例文帳に追加
I was set up with a lot of money and a library of good books. - 研究社 新英和中辞典
宛名の人は宛名の所におらぬ例文帳に追加
The addressee is not to be found at the address. - 斎藤和英大辞典
例文 (999件) |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |