「おぎのたに」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

私たちの食事はおにぎりだった。例文帳に追加

Our meal was onigiri.  - Weblio Email例文集

扇谷上杉家の家臣。例文帳に追加

Vassal for the Ogigayatsu-Uesugi clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おにぎり用陳列棚及びおにぎりの陳列方法例文帳に追加

RICE BALL DISPLAY SHELF AND RICE BALL DISPLAY METHOD - 特許庁

彼女は私に丁寧におじぎをした。例文帳に追加

She bowed to me politely. - Tatoeba例文

やるのに面白いことが多すぎた。例文帳に追加

There were too many exciting things to do. - Weblio Email例文集

玉ねぎの皮剥機における玉ねぎ固定装置例文帳に追加

ONION FIXING DEVICE FOR ONION PEELER - 特許庁

ひざ丈のズボンには大きすぎた例文帳に追加

too big for his britches  - 日本語WordNet

彼女は念入りにおにぎりを作った例文帳に追加

She molded the rice balls carefully  - 日本語WordNet

私の顔はにきびが多すぎます。例文帳に追加

I have too many pimples on my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

顔のぎざぎざの傷跡が彼に狂悪な人相を与えた.例文帳に追加

The ragged scar on his face lent him a sinister look.  - 研究社 新英和中辞典

あなたは起きるのがあまりに遅すぎる。例文帳に追加

You wake up too late.  - Weblio Email例文集

この帽子はあなたには大きすぎる。例文帳に追加

This hat is too big for you. - Tatoeba例文

1人の人がやるには多すぎた例文帳に追加

there was too much for one person to do  - 日本語WordNet

猫がネズミのにおいをかぎつけた例文帳に追加

The cat scented a rat. - Eゲイト英和辞典

この帽子はあなたには大きすぎる。例文帳に追加

This hat is too big for you.  - Tanaka Corpus

このように思ったに過ぎない。例文帳に追加

It is nothing more than that I thought about it in this way.  - Weblio Email例文集

トムは怯えたうさぎのように走った。例文帳に追加

Tom ran like a scared rabbit. - Tatoeba例文

トムがあなたと泳ぎに行たの？例文帳に追加

Did Tom go swimming with you? - Tatoeba例文

私は昨日川に泳ぎに行った。例文帳に追加

I went swimming in the river yesterday. - Tatoeba例文

私は昨日川に泳ぎに行った。例文帳に追加

I went to swim in the river yesterday. - Tatoeba例文

私は昨日川に泳ぎに行った。例文帳に追加

I went swimming in the river yesterday.  - Tanaka Corpus

彼女にお辞儀をした。例文帳に追加

I bowed to her.  - Weblio Email例文集

具体的には次のとおり。例文帳に追加

The details are as follows;  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

健康の為に泳ぎたい。例文帳に追加

I want to swim for my health.  - Weblio Email例文集

私はその後に海でも泳ぎました。例文帳に追加

I saw in the ocean after that.  - Weblio Email例文集

父は私泳ぎに行くのを許した。例文帳に追加

My father allowed me to go swimming. - Tatoeba例文

父は私泳ぎに行くのを許した。例文帳に追加

My father allowed me to go swimming.  - Tanaka Corpus

農家の厄日も平穏無事に過ぎた例文帳に追加

The critical day for farmers has passed quietly.  - 斎藤和英大辞典

彼はその物音にぎょっとなった。例文帳に追加

He started at the noise. - Tatoeba例文

彼は、彼女の後をすぐに通りすぎた例文帳に追加

he passed immediately behind her  - 日本語WordNet

彼はその物音にぎょっとなった。例文帳に追加

He started at the noise.  - Tanaka Corpus

彼女は僕に深々とおじぎをした。例文帳に追加

She bowed deeply to me. - Tatoeba例文

彼女は彼にぴょこんとおじぎをした。例文帳に追加

She bobbed at him. - Tatoeba例文

彼女は聴衆におじぎした例文帳に追加

She bowed to the audience. - Eゲイト英和辞典

彼女は丁寧におじぎした例文帳に追加

She bowed politely. - Eゲイト英和辞典

彼女は大急ぎで家に戻った例文帳に追加

She returned home posthaste. - Eゲイト英和辞典

彼女は僕に深々とおじぎをした。例文帳に追加

She bowed deeply to me.  - Tanaka Corpus

彼女は彼にぴょこんとおじぎをした。例文帳に追加

She bobbed at him.  - Tanaka Corpus

前記の秦野市ではおにぎりに桜漬けを用いたさくらおにぎりがある。例文帳に追加

The people of Hadano City enjoy Sakura Onigiri, a rice ball with pickled cherry blossoms.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼は彼女に気付かずに通り過ぎた。例文帳に追加

He ran past without noticing her. - Tatoeba例文

朝刊に載せるには遅すぎた例文帳に追加

it was too late for the morning edition  - 日本語WordNet

昨日プールに泳ぎに行きました。例文帳に追加

We went to a swimming pool yesterday. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

その棚には本が多すぎます。例文帳に追加

You have too many books on the shelf. - Tatoeba例文

このドレスは私には大きすぎる。例文帳に追加

This dress is too big for me. - Tatoeba例文

このサイズは私には大きすぎます。例文帳に追加

This size is too large for me. - Tatoeba例文