例文 (999件) |
かちおんかの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 26013件
お腹に赤ちゃんがいるの?例文帳に追加
Are you pregnant? - Tatoeba例文
ノ 塩化チオニル例文帳に追加
(z) Thionyl chloride - 日本法令外国語訳データベースシステム
注文はお決まりですか?例文帳に追加
Have you decided your order? - Weblio Email例文集
カチオン界面活性剤例文帳に追加
CATIONIC SURFACTANT - 特許庁
ぐっすりお休み、赤ちゃん。例文帳に追加
Sleep tight, baby. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
価値管理装置、価値管理方法、及び価値管理システム例文帳に追加
VALUE MANAGING DEVICE, VALUE MANAGING METHOD, AND VALUE MANAGING SYSTEM - 特許庁
有価価値管理装置、有価価値変換方法および有価価値変換システム例文帳に追加
VALUE MANAGEMENT DEVICE, VALUE CONVERSION METHOD AND VALUE CONVERSION SYSTEM - 特許庁
お腹の赤ちゃん、もう三か月です。例文帳に追加
You are already three months pregnant. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
蓄音器は誰の発明か例文帳に追加
Who invented the phonograph? - 斎藤和英大辞典
ハンカチで顔をふく例文帳に追加
mop one's face with a handkerchief - Eゲイト英和辞典
豊岡中核工業団地例文帳に追加
Toyooka Industrial Park - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カチオン硬化性組成物例文帳に追加
CATION CURABLE COMPOSITION - 特許庁
カチオン電着塗装方法例文帳に追加
カチオン電着塗料例文帳に追加
カチオン電着浴組成物例文帳に追加
ビオチン化チロキシン例文帳に追加
BIOTINYLATED THYROXINE - 特許庁
赤ちゃん用バスタオル例文帳に追加
BATH TOWEL FOR BABY - 特許庁
彼女の顔をハンカチで覆う例文帳に追加
cover her face with a handkerchief - 日本語WordNet
近畿で「かちわり(ごおり)」、奥羽で「こおりみず」など様々。例文帳に追加
In the Kinki region, "kachiwari (gori)" and in the Ou region, "Korimizu," etc. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
カチオン電着塗装方法及びカチオン電着塗料例文帳に追加
CATION ELECTRODEPOSITION COATING METHOD, AND CATION ELECTRODEPOSITION COATING MATERIAL - 特許庁
二酸化チタン前駆体組成物および二酸化チタン例文帳に追加
TITANIUM DIOXIDE PRECURSOR COMPOSITION AND TITANIUM DIOXIDE - 特許庁
家畜監視装置および家畜の出産監視方法例文帳に追加
DEVICE FOR MONITORING LIVESTOCK AND METHOD FOR MONITORING DELIVERY OF LIVESTOCK - 特許庁
例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Nursery Rhymes” 邦題:『マザーグースのこもりうた』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright (C) 2000 Hiroshi Yuki (結城 浩) 本翻訳は、この版権表示を残す限り、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすること一切なしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められます。 プロジェクト杉田玄白正式参加作品。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |