「かみたかせ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

彼女は、神の業に専念した例文帳に追加

She committed herself to the work of God  - 日本語WordNet

もつれた髪あるいは繊維例文帳に追加

a matted tangle of hair or fiber  - 日本語WordNet

古代セム族が崇拝した神例文帳に追加

a deity worshipped by the ancient Semites  - 日本語WordNet

一度使ったものを再生した紙例文帳に追加

recycled paper  - EDR日英対訳辞書

木炭画用に特製された紙例文帳に追加

paper that was specially made for charcoal drawings  - EDR日英対訳辞書

全体をカールで構成した髪型例文帳に追加

a curly hair style  - EDR日英対訳辞書

植物のパピルスから製した紙例文帳に追加

the paper made from papyrus  - EDR日英対訳辞書

寝ている間にくずれてできた髪の癖例文帳に追加

untidy hair after sleeping  - EDR日英対訳辞書

帝釈天とよく戦闘した神である。例文帳に追加

Ashura often battled with Taishakuten.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

正室は柳原隆光の娘。例文帳に追加

His legal wife was a daughter of Takamitsu YANAGIHARA.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「壬生の狼」とも呼ばれた。例文帳に追加

They were also called the 'Mibu no Okami (Raggedy Wolves)'.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

渡辺崋山：『鷹見泉石像』例文帳に追加

Kazan WATANABE: "Takami Senseki-zo" (Portrait of Senseki Takami)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家水無瀬流（5家）例文帳に追加

The Minase line of the House of Fujiwara North (five families)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

藤原北家水無瀬家。例文帳に追加

They fell under the Minase family line of the Northern House of the Fujiwara clan.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

拡張部が形成された紙カップ例文帳に追加

PAPER CUP WITH EXTENSION PART - 特許庁

保形性が優れた紙箱例文帳に追加

PAPER BOX HAVING SUPERIOR SHAPE RETAINING CHARACTERISTICS - 特許庁

寸法安定性に優れた紙例文帳に追加

PAPER HAVING EXCELLENT DIMENSIONAL STABILITY - 特許庁

パンツ型紙おむつの製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING SHORTS-TYPE DISPOSABLE DIAPER - 特許庁

緩衝性が優れた紙箱例文帳に追加

PAPER BOX WITH EXCELLENT CUSHIONING PROPERTY - 特許庁

落雷抑制型避雷装置例文帳に追加

THUNDERBOLT RETARDATION ARRESTER - 特許庁

剥離性を有した紙又は不織布例文帳に追加

PAPER OR NONWOVEN FABRIC HAVING STRIPPING PROPERTY - 特許庁

アジスキタカヒコネは鋤と雷の霊力を合わせた神である。例文帳に追加

Ajisukitakahikone is the god combining miraculous power of spade and thunder.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙屋院（かみやいん）は図書寮の別所（付属機関）で紙の製造を主任務としていた。例文帳に追加

Kamiyain mainly produced paper in bessho (affiliated organization) of Zushoryo.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

小型紙漉き器、これを用いた紙漉き方法及び和紙製の装飾体例文帳に追加

SMALL-SIZED PAPERMAKING APPARATUS, AND PAPERMAKING METHOD USING THE SAME, AND DECORATIVE FORM MADE OF JAPANESE PAPER - 特許庁

紙製品の罫線構造および該罫線を用いた紙製容器例文帳に追加

CREASE STRUCTURE FOR PAPER PRODUCT AND CONTAINER MADE OF PAPER USING THIS CREASE - 特許庁

紙製容器の製造方法およびこの方法により製造された紙製容器例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING PAPER CONTAINER AND PAPER CONTAINER MANUFACTURED THEREBY - 特許庁

直線刃のＴ字型かみそりでは難しかった脇の下のようにＵ字状で狭く深い部分の毛を剃るのに適したかみそりを提供する。例文帳に追加

To provide a razor suitable for shaving a narrow and deep part of a U shape such as the side which is difficult by a T-shaped type razor with a straight line blade. - 特許庁

紙製液体容器用積層体、及びそれを用いた紙製液体容器例文帳に追加

LAMINATE FOR PAPER-MADE LIQUID CONTAINER AND PAPER-MADE LIQUID CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

紙製液体容器用積層体及びそれを用いた紙製液体容器例文帳に追加

LAMINATE FOR PAPER-MADE LIQUID CONTAINER AND PAPER-MADE LIQUID CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

紙製食品容器用積層体、およびそれを用いた紙製食品容器例文帳に追加

LAMINATE FOR PAPER-MADE FOOD CONTAINER, AND PAPER-MADE FOOD CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

紙容器製函用積層材およびそれを使用して製函した紙容器例文帳に追加

LAMINATED MATERIAL FOR MAKING PAPER CONTAINER, AND PAPER CONTAINER MADE BY USING THE SAME - 特許庁

紙容器用積層材料と該積層材料を用いて作製した紙容器例文帳に追加

LAMINATE MATERIAL FOR PAPER VESSEL, AND PAPER VESSEL MADE BY USING THE LAMINATE MATERIAL - 特許庁

避雷導線切断防止器具、およびそれを用いた避雷導線配設方法例文帳に追加

LIGHTNING CONDUCTOR BREAK PREVENTING APPARATUS AND INSTALLING METHOD FOR LIGHTNING CONDUCTOR USING THE SAME - 特許庁

紙容器用積層材料と該積層材料を用いて作製した紙容器例文帳に追加

LAMINATING MATERIAL FOR PAPER CONTAINER, AND PAPER CONTAINER PREPARED BY USING THE SAME - 特許庁

紙製食品容器用積層体、およびそれを用いた紙製食品容器例文帳に追加

LAMINATE FOR PAPER FOOD CONTAINER, AND PAPER FOOD CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

緑の車があなたのそばを通り過ぎませんでしたか?例文帳に追加

Did a green car come by you? - Eゲイト英和辞典

ミヤギ氏という人を見ませんでしたか？例文帳に追加

Have you come across a certain Mr Miyagi? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

鷹峯村大字鷹峯は昭和6年、上京区に編入され、大部分が「鷹峯」を冠称する39町に編成された。例文帳に追加

In 1931 the Oaza was included into Kamigyo Ward, most of which was then reorganized into 39 towns prefixed by 'Takagamine.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

紙製注出具およびこれを備えた紙製包装用容器例文帳に追加

PAPER-MADE DISCHARGE DEVICE AND PAPER-MADE PACKAGING CONTAINER EQUIPPED WITH THE SAME - 特許庁

紙製液体容器用原紙及びそれを用いた紙製液体容器例文帳に追加

STOCK PAPER FOR CONTAINER FOR LIQUID MADE OF PAPER AND LIQUID CONTAINER MADE OF PAPER BY USING THE SAME - 特許庁

紙と紙の間に鉄粉を糊で練り張り合わせた壁紙例文帳に追加

WALL PAPER KNEADING IRON POWDER WITH PASTE BETWEEN PAPER AND PAPER AND LAMINATING BOTH PAPER - 特許庁

紙容器用積層材料および該積層材料を用いた紙容器例文帳に追加

LAMINATING MATERIAL FOR PAPER CONTAINER AND PAPER CONTAINER USING THE LAMINATING MATERIAL - 特許庁

紙容器用積層材料およびその積層材料を用いた紙容器例文帳に追加

LAMINATED MATERIAL FOR PAPER CONTAINER AND PAPER CONTAINER USING THE LAMINATED MATERIAL - 特許庁

紙容器用積層材料と該積層材料を用いた紙容器例文帳に追加

LAMINATED MATERIAL FOR PAPER CONTAINER AND PAPER CONTAINER USING THE SAME - 特許庁

紙容器用積層材料およびその積層材料を用いた紙容器例文帳に追加

LAMINATED MATERIAL FOR PAPER CONTAINER AND PAPER CONTAINER USING LAMINATED MATERIAL - 特許庁