「からし」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

だから承知しないのだ例文帳に追加

That's why I can't agree.  - 斎藤和英大辞典

金が出る（から心配するな）例文帳に追加

Money is forthcoming.  - 斎藤和英大辞典

崖から下を覗く例文帳に追加

to look over a precipice  - 斎藤和英大辞典

始めから知っておった例文帳に追加

I knew it all along.  - 斎藤和英大辞典

目を光らして立っている例文帳に追加

He stands with glaring eyes.  - 斎藤和英大辞典

邪魔だから退け例文帳に追加

Get out of my way!  - 斎藤和英大辞典

金が出る（から心配するな）例文帳に追加

Money in forthcoming.  - 斎藤和英大辞典

商売は商売だから例文帳に追加

Business is business.  - 斎藤和英大辞典

唐辛は舌を刺戟する例文帳に追加

Red pepper bites the tongue.  - 斎藤和英大辞典

正面から衝突する例文帳に追加

to collide head on  - 斎藤和英大辞典

草木は地から生ずる例文帳に追加

Plants grow out of the earth.  - 斎藤和英大辞典

生まれてから死ぬまで例文帳に追加

from birth till death―from the cradle to the grave  - 斎藤和英大辞典

尾羽打ち枯らした浪人例文帳に追加

a seedy-looking lordless samurai  - 斎藤和英大辞典

人は猿から進化した例文帳に追加

Man has evolved from the ape.  - 斎藤和英大辞典

生まれてから死ぬまで例文帳に追加

from the cradle to the grave  - 斎藤和英大辞典

頼むから静かにしてよ。例文帳に追加

Do be quiet, please! - Tatoeba例文

彼は役職から退いた。例文帳に追加

He retired from office. - Tatoeba例文

歯茎から出血しますか。例文帳に追加

Do your gums bleed? - Tatoeba例文

初めから知っていました。例文帳に追加

I've known it all along. - Tatoeba例文

始めから知っていました。例文帳に追加

I knew it all along. - Tatoeba例文

ナポリを見てから死ね。例文帳に追加

See Naples and then die. - Tatoeba例文

お願いだから死なないで。例文帳に追加

Please don't die. - Tatoeba例文

今から仕事ですよ。例文帳に追加

I'm off to work now. - Tatoeba例文

今から仕事ですよ。例文帳に追加

I'm going to work now. - Tatoeba例文

身体から出血する例文帳に追加

lose blood from one's body  - 日本語WordNet

政治家らしくない手順例文帳に追加

unstatesmanlike procedure  - 日本語WordNet

炎症から生じるさま例文帳に追加

resulting from inflammation  - 日本語WordNet

神から出現する例文帳に追加

emanating from God  - 日本語WordNet

養育から生じるさま例文帳に追加

resulting from nurture  - 日本語WordNet

生涯抜けない癖から例文帳に追加

from lifelong habit  - 日本語WordNet

活発な参加から退く例文帳に追加

withdraw from active participation  - 日本語WordNet

ゲームから退く例文帳に追加

take out of a game  - 日本語WordNet

カラシン科の淡水魚例文帳に追加

any freshwater fish of the family Characinidae  - 日本語WordNet

熱分解から生じるさま例文帳に追加

resulting from pyrolysis  - 日本語WordNet

人から生じる印象例文帳に追加

the impression produced by a person  - 日本語WordNet

無知から生じる無礼例文帳に追加

impoliteness resulting from ignorance  - 日本語WordNet

敵意から生じる分離例文帳に追加

separation resulting from hostility  - 日本語WordNet

苦痛から生じる不幸例文帳に追加

misery resulting from affliction  - 日本語WordNet

亜麻仁から搾った油例文帳に追加

oil collected from seeds of flax  - EDR日英対訳辞書

命辛々逃げるさま例文帳に追加

to escape narrowly  - EDR日英対訳辞書

力仕事に使う牛例文帳に追加

cattle used for heavy work  - EDR日英対訳辞書

カラシナの種子例文帳に追加

the seed of a mustard plant  - EDR日英対訳辞書

芥子菜という植物例文帳に追加

a plant called a {Brassica juncea}  - EDR日英対訳辞書

辛漬けにした漬け物例文帳に追加

pickles that are very hot  - EDR日英対訳辞書

後から出発する例文帳に追加

of an activity or event, to start later than planned  - EDR日英対訳辞書