「かわごめ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

ごめん、代わりに電話出てくれないかな？例文帳に追加

Sorry, but could you answer the phone for me? - Tatoeba例文

私はあなたにご迷惑お掛けして申し訳ございません。例文帳に追加

I am truly sorry for causing you an inconvenience.  - Weblio Email例文集

私はあなたにご迷惑をお掛けして申し訳ございません。例文帳に追加

I am terribly sorry for causing you trouble.  - Weblio Email例文集

何時に寝たかに関わらず、私はいつも５時に目覚める。例文帳に追加

No matter what time I go to sleep, I always wake up at 5 o'clock. - Weblio Email例文集

私は力不足でごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I don't have enough ability. - Weblio Email例文集

言語音を書き表すための記号例文帳に追加

a written symbol to represent a sound  - EDR日英対訳辞書

彼と滅多に仕事で関わらない。例文帳に追加

I rarely am involved with him at work.  - Weblio Email例文集

彼と滅多に仕事で関わらない。例文帳に追加

I am hardly ever involved with him at work.  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私の英語は分かりにくいです。例文帳に追加

I'm sorry. My English is hard to understand. - Weblio Email例文集

私は英語があまり分からなくてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry that I hardly understand English. - Weblio Email例文集

私は英語があまり分からないのでごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry because I cannot really understand English. - Weblio Email例文集

私は英語良く分からなくてごめん。例文帳に追加

I am sorry that I don't really understand English. - Weblio Email例文集

僕は近頃工面が悪い例文帳に追加

I am scant of money.  - 斎藤和英大辞典

雨で河が濁った例文帳に追加

The rain has muddled the river―muddied the river.  - 斎藤和英大辞典

有名な法語、和歌例文帳に追加

Famous Buddhist sermons and waka  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

河原崎権十郎(2代目)例文帳に追加

Gonjuro KAWARASAKI (II)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

10月、渡辺沙鴎没。例文帳に追加

October: Sao WATANABE died.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『文語解』（明和9年）例文帳に追加

"Bungokai" (a book explaining structure of sentenses) (1772)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

名詞または名詞句の代わりに使われる機能語例文帳に追加

a function word that is used in place of a noun or noun phrase  - 日本語WordNet

だから二次元でわれわれが自由に動くことは認めます。例文帳に追加

I admit we move freely in two dimensions.  - H. G. Wells『タイムマシン』

私のせいで迷惑をかけてしまっていたらごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry if I cause any inconveniences.  - Weblio Email例文集

私はいつもあなたに迷惑をかけてごめんなさい。例文帳に追加

I am sorry for always causing you inconveniences.  - Weblio Email例文集

あなたには私のミスで迷惑をかけてしまいごめんなさい例文帳に追加

I apologize that my mistake caused you trouble.  - Weblio Email例文集

体調悪いのに迷惑かけてごめんね。例文帳に追加

Sorry for bothering you even though you're under the weather. - Tatoeba例文

初め，ウィルは厄介ごとに関(かか)わらないようにする。例文帳に追加

At first, Will tries to stay out of trouble.  - 浜島書店 Catch a Wave

我々の誤りのために、ご不便をおかけいたしまして申し訳ございません。例文帳に追加

We apologize for the inconvenience caused by our mistake. - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集

私の電話番号をメモしましたか。例文帳に追加

Did you note down my phone number? - Tatoeba例文

雨にも関わらずゴルフをした。例文帳に追加

We played golf in spite of the rain. - Tatoeba例文

アメリカで使われている英語例文帳に追加

English used in the United States of America  - EDR日英対訳辞書

私の電話番号をメモしましたか。例文帳に追加

Did you note down my phone number?  - Tanaka Corpus

雨にも関わらずゴルフをした。例文帳に追加

We played golf in spite of the rain.  - Tanaka Corpus

ご迷惑をおかけして申し訳ございません。例文帳に追加

I am terribly sorry to cause you inconvenience.  - Weblio Email例文集

ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。例文帳に追加

I am deeply sorry for any trouble that I have caused.  - Weblio Email例文集

あなたにご迷惑をかけて申し訳ございません。例文帳に追加

I'm terribly sorry to cause you problems. - Weblio Email例文集

あなたにご迷惑をかけて申し訳ございません。例文帳に追加

I'm terribly sorry to cause you inconveniences. - Weblio Email例文集

ご迷惑おかけして申し訳ございません。例文帳に追加

I am sorry for inconveniencing you.  - Weblio Email例文集

ご迷惑をおかけして申し訳ございません。例文帳に追加

Sorry to bother you. - Tatoeba例文

ご迷惑をおかけして申し訳ございません。例文帳に追加

I am sorry to have troubled you. - Tatoeba例文

ご迷惑をおかけして申し訳ございません。例文帳に追加

I'm sorry to have troubled you. - Tatoeba例文

私は英語初心者で理解が悪くてごめんなさい。例文帳に追加

I am a beginner at English, so I sorry that my understanding is bad.  - Weblio Email例文集

ごめんなさい、私は何か悪いことをしてしまったのでしょうか？例文帳に追加

Sorry, did I do something wrong?  - Weblio Email例文集

こんなことにかかわるのはまっぴらごめんだ例文帳に追加

I do not wish to be concerned in such an affair  - 斎藤和英大辞典

こんなことにかかわるのはまっぴらごめんだ例文帳に追加

I will have no hand in such an affair  - 斎藤和英大辞典

こんなことにかかわるのはまっぴらごめんだ例文帳に追加

I wash my hands of the affair  - 斎藤和英大辞典

こんなことにかかわるのはまっぴらごめんだ例文帳に追加

I will have nothing to do with the matter.  - 斎藤和英大辞典