「かわたき」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

（滝川事件）例文帳に追加

(Takigawa Jiken)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼もかたきの片割れだ例文帳に追加

He is one of my enemies.  - 斎藤和英大辞典

狐がわなにかかった。例文帳に追加

A fox was caught in the snare. - Tatoeba例文

狐がわなにかかった。例文帳に追加

A fox was caught in the snare.  - Tanaka Corpus

君はパンを買わなかった。例文帳に追加

You didn't buy bread. - Tatoeba例文

君の言うことがわかった.例文帳に追加

I got you.  - 研究社 新英和中辞典

挙動でわかった例文帳に追加

I knew it by his behaviour.  - 斎藤和英大辞典

君の謎がわかった例文帳に追加

I know what you would be at.  - 斎藤和英大辞典

北風は東に変わった例文帳に追加

The north wind came around east. - Eゲイト英和辞典

わたしは、考えてからまたきます。例文帳に追加

I'm going to be back after I've thought about it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

一種変わった木.例文帳に追加

a tree of a peculiar character  - 研究社 新英和中辞典

君はたいそう変わった例文帳に追加

You have changed very much.  - 斎藤和英大辞典

きわどい競走に勝った例文帳に追加

I won a close contest.  - 斎藤和英大辞典

いわゆるカツオのタタキ。例文帳に追加

So-called Katsuo no tataki.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

着物が乾いた.例文帳に追加

The clothes have dried.  - 研究社 新和英中辞典

着物が乾いた例文帳に追加

My clothes have dried  - 斎藤和英大辞典

着物が乾いた例文帳に追加

My clothes are dry.  - 斎藤和英大辞典

君は見分けのつかないほど変わった例文帳に追加

You have changed beyond recognition  - 斎藤和英大辞典

彼らはたき火の側に座りました。例文帳に追加

They sat down by the fire. - Tatoeba例文

彼はいわゆるたたき上げの人だ。例文帳に追加

He is what is called a self-made man. - Tatoeba例文

彼はいわゆるたたき上げだ。例文帳に追加

He is what we call a self-made man. - Tatoeba例文

彼らはたき火の側に座りました。例文帳に追加

They sat down by the fire.  - Tanaka Corpus

彼はいわゆるたたき上げの人だ。例文帳に追加

He is what is called a self-made man.  - Tanaka Corpus

彼はいわゆるたたき上げだ。例文帳に追加

He is what we call a self-made man.  - Tanaka Corpus

帰路私はだれにも会わなかった。例文帳に追加

I met nobody on my way home. - Tatoeba例文

帰路私はだれにも会わなかった。例文帳に追加

I met nobody on my way home.  - Tanaka Corpus

滝(たき)川(がわ)第二，高校サッカーで初の全国制覇例文帳に追加

Takigawa Daini Wins First National Title in High School Soccer  - 浜島書店 Catch a Wave

「そう言っただろう」「たたき込むなよ 《言わなくてもわかるよ》」.例文帳に追加

“I told you so."—“Don't grind it in."  - 研究社 新英和中辞典

彼のおどけた挙動に笑わせられた。例文帳に追加

His drollery made me laugh.  - Weblio英語基本例文集

君の提案で私は気が変わった例文帳に追加

At your suggestion, I changed my mind. - Eゲイト英和辞典

きつくかかったカールで覆われた例文帳に追加

a headful of tight curls  - 日本語WordNet

北風から東の風に変わった例文帳に追加

The wind changed from north to east. - Eゲイト英和辞典

分かった、君の勝ちだよ。例文帳に追加

OK, you win. - Tatoeba例文

今日は先生にからかわれた。例文帳に追加

Today I was teased by the teacher.  - Weblio Email例文集

キツネがわなにかかった例文帳に追加

A fox was caught in the snare. - Eゲイト英和辞典

今日は入りかわり立ちかわり来客が絶えなかった例文帳に追加

I have had a constant succession of visitors―a constant stream of visitors―today.  - 斎藤和英大辞典

今日は会社に間に合わなかった.例文帳に追加

I didn't reach the office in time today.  - 研究社 新英和中辞典

今日は何か変わったことがあった？例文帳に追加

Anything new today? - Tatoeba例文

季節は秋から冬に移り変わった例文帳に追加

The season passed from autumn to winter. - Eゲイト英和辞典

今日は何か変わったことがあった？例文帳に追加

Anything new today?  - Tanaka Corpus

気候がとても悪かった。例文帳に追加

The weather was very bad.  - Weblio Email例文集

今日は気分が悪かった。例文帳に追加

I felt bad today.  - Weblio Email例文集

今日は気分が悪かった。例文帳に追加

I didn't feel good today.  - Weblio Email例文集

今日、具合が悪かった。例文帳に追加

I didn't feel good today.  - Weblio Email例文集

今日は具合が悪かった。例文帳に追加

I didn't feel good today.  - Weblio Email例文集