「かんぼうやく」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

眼疾患の予防または治療薬例文帳に追加

PREVENTIVE OR THERAPEUTIC DRUG FOR EYE DISEASE - 特許庁

細胞の薬剤感受性の判定法例文帳に追加

METHOD FOR JUDGING CELLULAR CHEMICAL SENSITIVITY - 特許庁

眼疾患予防及び／又は治療薬例文帳に追加

PROPHYLACTIC AND/OR THERAPEUTIC AGENT FOR EYE DISEASE - 特許庁

肝疾患治療又は予防薬例文帳に追加

THERAPEUTIC OR PROPHYLACTIC AGENT FOR HEPATIC DISEASE - 特許庁

膀胱癌患者の予後診断薬例文帳に追加

MEDICINE FOR PROGNOSTIC DIAGNOSIS OF BLADDER CANCER PATIENT - 特許庁

総合感冒薬組み合わせ製剤例文帳に追加

COMBINED PREPARATION OF COMBINATION COLD REMEDY - 特許庁

核物質の防護に関する条約例文帳に追加

Convention on the Physical Protection of Nuclear Material - 経済産業省

非アルコール性脂肪肝炎の治療および／または予防薬例文帳に追加

THERAPEUTIC AND/OR PROPHYLACTIC DRUG FOR NONALCOHOLIC STEATOHEPATITIS - 特許庁

防腐・防カビ性薬剤組成物および防腐・防カビ性乾燥木材の製造方法例文帳に追加

ANTISEPTIC OR ANTIFUNGAL AGENT COMPOSITION AND METHOD FOR PRODUCING ANTISEPTIC OR ANTIFUNGAL DRIED WOOD - 特許庁

時間−脈管内圧制御に基づく細胞内薬物送達システム及び細胞内薬物送達方法例文帳に追加

INTRACELLULAR DRUG DELIVERY SYSTEM BASED ON TIME INTRAVASCULAR PRESSURE CONTROL AND INTRACELLULAR DRUG DELIVERY METHOD - 特許庁

血管再狭窄防止薬及び該防止薬がコーティングされた血管内埋め込み器具例文帳に追加

VASCULAR RESTENOSIS PREVENTIVE AND INTRAVASCULAR EMBEDDING STENT COATED WITH THE PREVENTIVE - 特許庁

内閣官房長官という役職にある人例文帳に追加

a person who is Chief Cabinet Secretary  - EDR日英対訳辞書

「勧学里坊（勧学屋）」と、薬舗は名付けられた。例文帳に追加

Ryoo named the pharmacy "Kangaku Satobo (Kangakuya)."  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

血管平滑筋細胞増殖に起因する疾患用薬例文帳に追加

MEDICINE FOR DISEASE CAUSED BY THE GROWTH OF BLOOD VESSEL SMOOTH MUSCLE CELL - 特許庁

血管を膨張させる抗高血圧薬薬剤（商標名アプレソリン）例文帳に追加

an antihypertensive drug (trade name Apresoline) that dilates blood vessels  - 日本語WordNet

細胞分裂阻害薬の一種であり、微小管阻害薬の一種でもある。例文帳に追加

a taxane is a type of mitotic inhibitor and antimicrotubule agent.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

世界貿易機関の加盟国又は商標法条約の締約国例文帳に追加

A member of the World Trade Organization or a Contracting Party to the Trademark Law Treaty  - 日本法令外国語訳データベースシステム

脈管の病気の予防および治療のための薬物／薬物配給システム例文帳に追加

MEDICINE/MEDICINE DISTRIBUTION SYSTEM FOR PREVENTION AND CURING OF DISEASE OF VESSEL - 特許庁

エンテロウイルス感染症の診断薬および予防・治療用薬剤例文帳に追加

DIAGNOSTIC AGENT AND PREVENTING/TREATING AGENT OF ENTEROVIRUS INFECTION - 特許庁

脈管の病気の予防および治療のための薬物／薬物配給システム例文帳に追加

MEDICINE AND MEDICINE DISTRIBUTION SYSTEM FOR PREVENTING AND TREATING VASAL DISEASE - 特許庁

ぼうこうの高まる圧力に対応した尿道括約筋の緩和例文帳に追加

relaxation of the urethral sphincter in response to increased pressure in the bladder  - 日本語WordNet

乾燥粉末細胞および細胞培養試薬ならびにこれらの生成方法例文帳に追加

DRY POWDER CELL AND CELL CULTURE REAGENT AND METHOD FOR PRODUCTION THEREOF - 特許庁

乾燥粉末細胞および細胞培養試薬およびその生産の方法例文帳に追加

DRY POWDER CELL AND CELL CULTURE REAGENT, AND METHOD FOR PRODUCING THE SAME - 特許庁

細胞損傷及び炎症疾患の治療または予防用薬学組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR TREATING OR PREVENTING CELL LESION AND INFLAMMATION DISEASE - 特許庁

肝臓脂肪蓄積抑制剤、脂肪肝改善剤、及びそれらの医薬組成物例文帳に追加

LIVER FAT ACCUMULATION INHIBITOR, FATTY LIVER AMELIORATOR, AND PHARMACEUTICAL COMPOSITION CONTAINING THE SAME - 特許庁

薬物規制と犯罪予防を推進する国連の機関例文帳に追加

an agency of the United Nations that promotes drug control and crime prevention  - 日本語WordNet

森林地帯を防衛管理する責任を持つ役人例文帳に追加

an official who is responsible for managing and protecting an area of forest  - 日本語WordNet

年季奉公に関する契約内容を記した証文例文帳に追加

a contract on terms of an apprenticeship  - EDR日英対訳辞書

防衛庁長官という役職にある人例文帳に追加

a person whose duty is as Director General of the {Defense Agency}  - EDR日英対訳辞書

真菌感染症の予防または治療に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to prevent or treat fungal infections.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

吐き気と嘔吐の予防または緩和に用いられる薬物。例文帳に追加

a drug used to prevent or reduce nausea and vomiting.  - PDQ®がん用語辞書 英語版

これらの料理はグルメ向きの予防薬と考えればいい。例文帳に追加

Think of these dishes as epicurean preventive medicine. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬剤及び防除用器具に関する補助例文帳に追加

Subsidy for Chemicals and Equipment for Control  - 日本法令外国語訳データベースシステム

藩の洋式砲術、貿易関係の役職を務める。例文帳に追加

He held a position responsible for the domain's Western style firearms and trade relations.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

パリ条約及び世界貿易機関加盟国の紋章など例文帳に追加

National emblems etc. of Paris Convention and World Trade Organisation countries  - 特許庁

哺乳動物細胞表面抗原；関連試薬例文帳に追加

MAMMALIAN CELL SURFACE ANTIGEN; RELATED REAGENT - 特許庁

哺乳動物細胞膜タンパク質；関連試薬例文帳に追加

MAMMALIAN CELL MEMBRANE PROTEIN; RELATED REAGENTS - 特許庁

インフルエンザ感染予防のための医薬及び飲食品例文帳に追加

MEDICINE AND FOOD/DRINK FOR PROPHYLAXIS OF INFLUENZA INFECTION - 特許庁

杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール構造例文帳に追加

SEALING STRUCTURE FOR PREVENTING OUTFLOW OF GROUT BETWEEN PILE AND SLEEVE PIPE - 特許庁

関節炎を予防若しくは治療するための医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION FOR PREVENTION OR TREATMENT OF ARTHRITIS - 特許庁

杭と鞘管間のグラウト流出防止用シール部材例文帳に追加

SEAL MEMBER FOR PREVENTING OUTFLOW OF GROUT BETWEEN PILE AND SLEEVE - 特許庁

ライノウイルス感染症の治療及び予防薬例文帳に追加

AGENT FOR TREATMENT AND PREVENTION OF RHINOVIRUS INFECTION DISEASE - 特許庁

関節リウマチの治療及び／又は予防用医薬組成物例文帳に追加

MEDICINAL COMPOSITION FOR TREATING AND/OR PREVENTING RHEUMATOID ARTHRITIS - 特許庁

虚血性疾患の処置又は予防に用いる医薬組成物例文帳に追加

PHARMACEUTICAL COMPOSITION USED FOR THERAPY OR PROPHYLAXIS OF ISCHEMIC DISEASE - 特許庁

イブプロフェン含有解熱鎮痛組成物、及び感冒薬例文帳に追加

ANTIPYRETIC AND ANALGESIC COMPOSITION COMPRISING IBUPROFEN AND DRUG FOR COMMON COLD - 特許庁