「がいあな」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

あなたがそれを準備した方がよい。例文帳に追加

You should prepare for that.  - Weblio Email例文集

あなたがいると、場が活気づく。例文帳に追加

When you're here, the place gets lively.  - Weblio Email例文集

あなたが近くにいる気がする。例文帳に追加

I have a feeling that you are close to me.  - Weblio Email例文集

あなたが近くにいる気がする。例文帳に追加

I feel like you are close to me.  - Weblio Email例文集

あなたはどの日が都合がよいですか？例文帳に追加

Which day is good for you?  - Weblio Email例文集

あなたは気が休まる時間がない。例文帳に追加

You don't have time to have a peace of mind.  - Weblio Email例文集

あなたは気が休まる時間がない。例文帳に追加

You don't have time to feel comfortable.  - Weblio Email例文集

私があなたを忘れるはずがない。例文帳に追加

There's no way I will forget you.  - Weblio Email例文集

私はあなたの協力がありがたい。例文帳に追加

I am grateful to your cooperation.  - Weblio Email例文集

私があなたを忘れるわけがない。例文帳に追加

There's no way I'd forget you.  - Weblio Email例文集

あなたが来るのを皆が待っています。例文帳に追加

Everyone is waiting for you to come.  - Weblio Email例文集

あなたが何も怖がることはない.例文帳に追加

You have no call to be frightened.  - 研究社 新英和中辞典

あなたが何も怖がることはない.例文帳に追加

There's no call for you to be frightened.  - 研究社 新英和中辞典

あなたがそれをする必要がない。例文帳に追加

There is no necessity for you to do that. - Tatoeba例文

両親があなたに会いたがってるの。例文帳に追加

My parents want to meet you. - Tatoeba例文

あなたの苗字が発音ができないの。例文帳に追加

I can't pronounce your last name. - Tatoeba例文

あなたの苗字が発音ができないの。例文帳に追加

I cannot pronounce your last name. - Tatoeba例文

あなたがそれをする必要がない。例文帳に追加

You don't need to do that. - Tatoeba例文

あなたがそれをする必要がない。例文帳に追加

There is no necessity for you to do that.  - Tanaka Corpus

あなたはあなたの母ほど、英語を話すことができない。例文帳に追加

You cannot speak English as much as your mother.  - Weblio Email例文集

あなたは私があなたに推薦した歌を覚えていますか。例文帳に追加

Do you remember the song that I recommended to you?  - Weblio Email例文集

あなたはとても優しいので、私はあなたが大好きです。例文帳に追加

I like you because you are so kind.  - Weblio Email例文集

あなたは私があなたにこれから言うことをよく聞きなさい。例文帳に追加

Listen carefully to what I'm about to say to you.  - Weblio Email例文集

みんなあなたに会いたがってる。あなたは有名なのよ！例文帳に追加

Everyone wants to meet you. You're famous! - Tatoeba例文

あなたはあなたの先生に相談したほうがよい。例文帳に追加

You had better consult with your teacher. - Tatoeba例文

あなたが悪い人なら、それはあなたの問題です。例文帳に追加

If you’re a bad person, then it’s your problem. - Tatoeba例文

あなたが『多分』と言うとき、あなたは保険をかけているだろう例文帳に追加

when you say `maybe' you are just hedging  - 日本語WordNet

あなたはあなたの先生に相談したほうがよい。例文帳に追加

You had better consult with your teacher.  - Tanaka Corpus

あなたはあなた方自身が住む家をお探しですか？例文帳に追加

Are you looking for a house for you yourselves to live in?  - Weblio Email例文集

あなたがいない日は長く感じられる。例文帳に追加

A day without you is long.  - Weblio Email例文集

あなたが十分に頑張っていない。例文帳に追加

You don't try hard enough.  - Weblio Email例文集

あなたにお願いしたいのですが。例文帳に追加

May I ask you a favor?  - Weblio Email例文集

あなたの映画が一番良い。例文帳に追加

Your film is the best of all. - Weblio Email例文集

あなたの映画が一番素晴らしい。例文帳に追加

Your film is the most fantastic of all. - Weblio Email例文集

あなたはよく考えた方がいいよ。例文帳に追加

You had better think well.  - Weblio Email例文集

あなたは最近仕事が忙しい。例文帳に追加

You are busy with work recently.  - Weblio Email例文集

あなたの願いが叶いますように。例文帳に追加

I hope your wishes come true.  - Weblio Email例文集

彼はあなたのことが好きに違いない。例文帳に追加

There's no doubt he likes you.  - Weblio Email例文集

あなたにお願いしたい事がある。例文帳に追加

There is something that I would like to ask you.  - Weblio Email例文集

あなたにお願いしたい事がある。例文帳に追加

I have a favor that I want to ask you.  - Weblio Email例文集

あなたの願い事が叶いますように。例文帳に追加

I pray your wishes will come true.  - Weblio Email例文集

あなたはその眺めを見た方がいいよ。例文帳に追加

You've got to see that view. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

いいえ。あなたの方が可愛いです。例文帳に追加

No. You are prettier.  - Weblio Email例文集

あなたはずっと忙しいに違いない。例文帳に追加

There's no mistaking you are always busy.  - Weblio Email例文集

あなたのいたずらっぽい目が可愛い。例文帳に追加

Your mischievous eyes are cute.  - Weblio Email例文集