「"がいあな"」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ガイアナの首都で最大の都市例文帳に追加

port city and the capital and largest city of Guyana  - 日本語WordNet

ガイアナの通貨の基本単位例文帳に追加

the basic unit of money in Guyana  - 日本語WordNet

ガイアナまたはその住民の、ガイアナまたはその住民に関する、あるいは、ガイアナまたはその住民に特徴的な例文帳に追加

of or relating to or characteristic of Guyana or its inhabitants  - 日本語WordNet

私は生涯あなたを愛して、大事にすることを誓います。例文帳に追加

I swear I will love you and treasure you forever.  - Weblio Email例文集

生涯あなたを愛して、大事にすることを誓います。例文帳に追加

I swear I will love you and treasure you forever.  - Weblio Email例文集

生涯あなたは孤独の日々を過ごす。例文帳に追加

Every day in your life you're lonely. - Tatoeba例文

見えるように細長い孔のある軽い中世のヘルメット例文帳に追加

a light medieval helmet with a slit for vision  - 日本語WordNet

2つの対称の部分の間の狭い細長い穴か裂け目例文帳に追加

a narrow elongated opening or fissure between two symmetrical parts  - 日本語WordNet

北向きに流れて大西洋に注ぐガイアナ北部の川例文帳に追加

a river in northern Guyana that flows northward into the Atlantic  - 日本語WordNet

ガイアナの出身者、または、居住者例文帳に追加

a native or inhabitant of Guyana  - 日本語WordNet

ガイアナ産の明るい茶色をしたサトウキビ例文帳に追加

a light brown raw cane sugar from Guyana  - 日本語WordNet

ジョージタウンという,ガイアナの首都例文帳に追加

the capital of Guyana, named Georgetown  - EDR日英対訳辞書

生涯あなたのご親切を忘れません例文帳に追加

I won't forget your kindness as long as I live. - Eゲイト英和辞典

生涯あなたは孤独の日々を過ごす。例文帳に追加

Every day in your life you're lonely.  - Tanaka Corpus

歯ブラシの柄に細長い孔を設ける例文帳に追加

A grip of the toothbrush is provided with an elongated hole. - 特許庁

ガイアナとスリナムを含む南米北東部の地理的な地域例文帳に追加

a geographical region of northeastern South America including Guyana and Surinam  - 日本語WordNet

歯ブラシの柄１に、チューブ４が入るような長い穴２を開ける。例文帳に追加

A slot 2 is opened in the handle 1 of a toothbrush that a tube 4 can fit into. - 特許庁

不織布は、当該孔に通されたスリーブの外周面に接する。例文帳に追加

The nonwoven fabric touches the outer peripheral surface of the sleeve passed through the hole. - 特許庁

この空洞は、例えば電流の流れ方向に延びる細長い穴である。例文帳に追加

The cavity is a small long hole extending in the running direction of the current. - 特許庁

長い孔であっても、被穿孔物に簡単かつ容易に穿孔できること。例文帳に追加

To simply and easily drill even a long hole in a workpiece. - 特許庁

アリスはおずおずとたずねます。「お願い、あなたはなんていうの、教えてよ。例文帳に追加

`Please, would you tell me what YOU call yourself?' she said timidly.  - LEWIS CARROLL『鏡の国のアリス』

帆立貝孔あけ機への帆立貝自動送り込み方法、帆立貝孔あけ機への帆立貝自動送り込み装置及び帆立貝自動送り込み装置付き帆立貝孔あけ装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR AUTOMATICALLY SENDING SCALLOP TO MACHINE FOR BORING HOLE IN SCALLOP, AND APPARATUS FOR BORING HOLE IN SCALLOP EQUIPPED WITH APPARATUS FOR AUTOMATICALLY SENDING SCALLOP - 特許庁

回転子１５を構成するロータコア１６には第１磁束阻害孔２１、第２磁束阻害孔２２及び第３磁束阻害孔２３がロータコア１６を回転中心Ｃの軸線方向に貫通するように設けられている。例文帳に追加

A first, a second and a third magnetic flux blocking holes 21, 22, 23 respectively are formed in a rotor core 16, constituting the rotor 15 so as to penetrate through the rotor core 16 in the axial direction of the center of rotation C. - 特許庁

第１磁束阻害孔２１、第２磁束阻害孔２２及び第３磁束阻害孔２３は、半径直線１５１と、角部Ｈ１２と回転中心Ｃとを結ぶ直線１５８とに挟まれた範囲内に配設されている。例文帳に追加

The first, the second and the third magnetic flux blocking holes 21, 22, 23 are arranged within a region held in between a radius straight line 151 and a straight line 158 that connect a corner part H12 and the center of rotation C. - 特許庁

ギャンブルで使われる細長い穴のある回転盤で構成されているゲーム設備例文帳に追加

game equipment consisting of a wheel with slots that is used for gambling  - 日本語WordNet

紫の縞が入ったピンクの花の房を持つオランダ領ガイアナの低木または高木例文帳に追加

shrub or small tree of Dutch Guiana having clusters of pink flowers streaked with purple  - 日本語WordNet

また、歯ブラシの柄１に開けた長い穴２の先の部分の柄１に、へこみ３を付ける。例文帳に追加

The part of the toothbrush handle 1 forward of the slot 2 made in the handle 1 of the toothbrush is provided with recesses 3. - 特許庁

▲２▼各直線の両側に、画用紙に目印の線を引くための細長い穴を設ける。例文帳に追加

At both sides of each straight line are provided long holes (2) for drawing a marking line on drawing paper. - 特許庁

アナログ信号処理装置および当該アナログ信号処理装置を備えたカラオケ装置例文帳に追加

ANALOG SIGNAL PROCESSING DEVICE AND KARAOKE DEVICE HAVING THE PROCESSING DEVICE - 特許庁

コイル３は、そのプレートフィン３０に、水平方向に長い孔３１を多数形成する。例文帳に追加

In the coil 3, horizontally long holes 31 are multiply formed on the plate fin 30. - 特許庁

第１の加熱コイル３のプレートフィン３０に、水平方向に長い孔３１を多数形成する。例文帳に追加

Much horizontally long holes 31 are formed in a plate fin 30 in the first heating coil 3. - 特許庁

さらに当該穴にピンまたは鋼棒１９などを打ち込むことによって応力低減を施す。例文帳に追加

In addition, the stress is reduced by driving a pin or a steel bar 19 in the hole. - 特許庁

放射導体３は、さらに細長い穴が形成されたスロット部６を有する。例文帳に追加

The radiation conductor 3 further includes a slot part 6 wherein an elongated hole is formed. - 特許庁

Ａｌ層の陽極酸化は、細長い孔の形成につながり、該孔を通じて犠牲層を除去可能である。例文帳に追加

Anodization of an Al layer leads to the formation of elongate pores, through which the sacrificial layer can be removed. - 特許庁

孔対応案内面１５ｇから当該孔対応案内面１５ｇに対応する噴射孔２１ｃへの仮想延長面ｆ上に、当該孔対応案内面１５ｇに対応する噴射孔２１ｃの入口が位置している。例文帳に追加

An inlet of the injection hole 21c corresponding to the hole corresponding guide surface 15g is positioned on a virtual extended surface f from the hole corresponding guide surface 15g to the injection hole 21c corresponding to the hole corresponding guide surface 15g. - 特許庁

誤差補正を容易に実施することができるアナログ入力基板、当該アナログ基板と共に用いられ得る調整用基板及び稼働用基板、及び、当該アナログ基板を備えるダイカスト制御装置を提供することを目的とする。例文帳に追加

To provide an analog input board that can easily execute error correction, a board for adjustment for operation to be used with the analog board, and a die-cast control apparatus provided with the analog board. - 特許庁

インキ補充体１３は、ペン先１６の差し込みを許容して当該ペン先１６の軸回りに接触する穴４０を備え、当該穴４０の回りには当該穴４０の拡大を促進するスリット４１が設けられている。例文帳に追加

The ink supplementing body 13 is equipped with a hole 40 which allows insertion of the pen point 16 and is brought into contact with around the shaft of the pen point 16, and a slit 41 for accelerating enlargement of the hole 40 around the hole 40 is provided. - 特許庁

穴空き紙幣Ｐ１であると検出されたときには、搬送制御部４１は、当該穴空き紙幣Ｐ１の送り込みを直ちに停止し、当該穴空き紙幣Ｐ１を紙幣挿入口８に送り出して、ここから挿入者に返却する。例文帳に追加

When the bill P is detected as a perforated bill P1, a transfer control part 41 immediately stops feeding the perforated bill P1, sends out the perforated bill P1 to the bill insertion port 8, and returns the bill to an inserting person from the port. - 特許庁

製品の流通段階においては、初期閉塞用チップ状部材１１によって当該孔部は塞がれており、当該孔部から内容物が漏れることはない。例文帳に追加

Additionally, in the circulation phase of the product, the hole section is closed by a chip-form member 11 for the initial closing, and no dripping of the content from the hole section is caused. - 特許庁

帆立貝の耳を下にして耳の一枚部分を帆立貝孔あけ機のドリル側に向けて移送体に供給し、移送体でその向きで移送して帆立貝孔あけ機のセット部にセットする。例文帳に追加

The scallop is fed to a conveyor so that the expanded hinge part of the scallop may be directed downward and the one sheet part of the expanded hinge part may be directed to a drill side of the machine for boring the hole in the scallop, and set to the setting part of the machine for boring the hole in the scallop by being conveyed in the posture. - 特許庁

先端に凸面の彩度のないレンズを有するチューブとレンズの焦点に細長い孔を持つ孔で作られる光学的装置例文帳に追加

optical device consisting of a tube containing a convex achromatic lens at one end and a slit at the other with the slit at the focus of the lens  - 日本語WordNet

変わった羽状の葉と黄色の花と長い滑らかなさやのスミレの香りの腋窩総状花序がるトリニダードとガイアナの大きな木例文帳に追加

large tree of Trinidad and Guyana having odd-pinnate leaves and violet-scented axillary racemes of yellow flowers and long smooth pods  - 日本語WordNet

コイル保持部品１０には、複数の細長い穴１４を明けて、これらの穴１４からトナーをトナー回収ボトル１２内へ落とす。例文帳に追加

A plurality of slits 14 are made in the coil holding part and the toner drops into the toner recovery bottle 12 from these slits 14. - 特許庁

コイル保持部品１０には、複数の細長い穴１４を明けて、これらの穴１４からトナーが回収ボトル１２内へ落ちる。例文帳に追加

The coil holding component 10 is provided with a plurality of thin and long holes 14 and a toner falls in the collection bottle 12 from those holes 14. - 特許庁

限外孔性膜は、架橋したポリマーの荷電多孔質層を備え、その架橋したポリマーがセルロースポリマーと、架橋試薬とから形成される。例文帳に追加

An ultraporous membrane is equipped with a charge porous layer comprising a crosslinked polymer and the crosslinked polymer is formed from a cellulosic polymer and a crosslinking reagent. - 特許庁