| 例文 (999件) |
がびのちょうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49937件
クロム含有超硬合金およびその被覆超硬合金例文帳に追加
CHROMIUM-CONTAINING HARD METAL AND COATED HARD METAL THEREOF - 特許庁
光学波長板及び該波長板の製造方法例文帳に追加
OPTICAL WAVELENGTH PLATE AND MANUFACTURING METHOD OF SAME - 特許庁
大腸癌及び大腸腺腫の検査方法例文帳に追加
EXAMINATION METHOD FOR RECTAL CANCER AND FOR LARGE INTESTINE ADENOMA - 特許庁
温室用外被フィルムの張設器具及び張設方法例文帳に追加
STRETCH DEVICE FOR EXTERIOR COVERING FILM FOR GREENHOUSE AND STRETCH METHOD - 特許庁
カーテンワイヤーの長さ調節及び張設金具例文帳に追加
END FITTINGS FOR INSTALLING CURTAIN WIRE AND ADJUSTING LENGTH THEREOF - 特許庁
鋼帯の調質圧延方法及び調質圧延ロール例文帳に追加
METHOD OF TEMPER ROLLING FOR STEEL STRIP AND TEMPER ROLLING ROLL - 特許庁
空調ユニット、および空気調和装置の室外ユニット例文帳に追加
AIR CONDITIONING UNIT AND OUTDOOR UNIT OF AIR CONDITIONER - 特許庁
補聴器および当該補聴器の処理プログラム例文帳に追加
HEARING AID AND PROCESSING PROGRAM FOR THE SAME - 特許庁
空気調和機の室外ユニットおよび空気調和機例文帳に追加
OUTDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER AND AIR CONDITIONER - 特許庁
画像読取装置の調整方法及び調整モジュール例文帳に追加
ADJUSTMENT METHOD FOR IMAGE READING APPARATUS, AND ADJUSTMENT MODULE - 特許庁
光学素子の角度調整装置及び角度調整方法例文帳に追加
ANGLE ADJUSTING DEVICE AND ANGLE ADJUSTING METHOD FOR OPTICAL ELEMENT - 特許庁
糸ガイド装置及び通過糸への張力調整方法例文帳に追加
THREAD GUIDE DEVICE AND METHOD OF ADJUSTING TENSION TO PASSING THREAD - 特許庁
リンガの出力音量調整装置及び調整方法例文帳に追加
OUTPUT TONE VOLUME ADJUSTMENT DEVICE FOR RINGER AND ITS ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
手書き文字の線幅調整方法および線幅調整装置例文帳に追加
METHOD AND DEVICE FOR ADJUSTING HANDWRITTEN CHARACTER - 特許庁
空気調和機及び空気調和機の室外機例文帳に追加
AIR CONDITIONER AND OUTDOOR MACHINE OF AIR CONDITIONER - 特許庁
立体画像表示装置の調整装置及び調整方法例文帳に追加
ADJUSTMENT DEVICE AND ADJUSTMENT METHOD FOR STEREOSCOPIC IMAGE DISPLAY DEVICE - 特許庁
超低膨張ガラスおよびその製造方法例文帳に追加
ULTRA LOW EXPANSION GLASS AND METHOD FOR MAKING THE SAME - 特許庁
空気調和装置の室外ユニット、及び空気調和装置例文帳に追加
OUTDOOR UNIT OF AIR-CONDITIONING DEVICE AND THE AIR- CONDITIONING DEVICE - 特許庁
調光組成物、光学素子、及びその調光方法。例文帳に追加
DIMMER COMPOSITION, OPTICAL ELEMENT, AND DIMMING METHOD OF ELEMENT - 特許庁
空調ユニット、および空気調和装置の室外ユニット例文帳に追加
AIR CONDITIONING UNIT, AND OUTDOOR UNIT FOR AIR CONDITIONER - 特許庁
（b）外需成長から内需成長への結び付き例文帳に追加
(b) Link from overseas demand improvement to domestic demand improvement - 経済産業省
ガラス製扉用の蝶番機構例文帳に追加
HINGE MECHANISM FOR GLASS DOOR - 特許庁
ＶＳＢ変調器２４Ａが長波長側の側波帯を除去し、ＶＳＢ変調器２４Ｂは、短波長側の側波帯を除去する。例文帳に追加
The VSB modulator 24A removes a sideband on a long wavelength side, and the VSB modulator 24B removes a sideband on a short wavelength side. - 特許庁
この場合、前記金属超微粉を、ニッケル超微粉、ニッケル合金超微粉、銅超微粉又は銅合金超微粉とするのが好ましい。例文帳に追加
In this case, the ultra-fine metal powder is preferably an ultra-fine nickel powder, an ultra-fine nickel alloy powder, an ultra-fine copper powder, or an ultra-fine copper alloy powder. - 特許庁
多機能自動調光断熱ガラス及び空調方法例文帳に追加
MULTIFUNCTIONAL AUTOMATIC LIGHT CONTROL AND HEAT INSULATING GLASS, AND AIR CONDITIONING METHOD - 特許庁
電気代が安く、温度調整及び湿度調整の両方が可能で、しかも、空調の効きの調整が可能な空気調和装置を提供する。例文帳に追加
To provide an air conditioner reducing electricity expense, enabling both temperature control and humidity control and capable of adjusting effects of air conditioning. - 特許庁
あなたの誕生日プレゼントがちょうど今日届いた。例文帳に追加
Your birthday present has just arrived today. - Weblio Email例文集
郵便局はちょうどその角を曲がったところです例文帳に追加
The post office is just around the corner. - Eゲイト英和辞典
ちょうど、今日がぼくの誕生日だったって思い出したんだ」例文帳に追加
I just remembered that to-day's my birthday." - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
--ちょうど二つの前提とそれから導かれた結論ですが。例文帳に追加
- just two steps, and the conclusion drawn from them. - Lewis Carroll『亀がアキレスに言ったこと』
画像調節装置およびそのプログラム並びに画像調節方法例文帳に追加
IMAGE ADJUSTMENT DEVICE, PROGRAM AND IMAGE ADJUSTMENT METHOD - 特許庁
| 例文 (999件) |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”What The Tortoise Said To Achilles” 邦題：『亀がアキレスに言ったこと』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. Copyright on Japanese Translation (C) 2001 Ryoichi Nagae 永江良一 本翻訳は、この著作権表示を付すかぎりにおいて、訳者および著者に一切断ることなく、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用し複製し配布することを許諾します。 改変を行うことも許諾しますが、その場合は、この著作権表示を付すほか、著作権表示に改変者を付加し改変を行ったことを明示してください。 |
原題：”The Great Gatsby” 邦題：『グレイト・ギャツビー』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 翻訳：枯葉 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。 Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
