「きかわだ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

杉の幹から剥いだ皮例文帳に追加

cedar bark  - EDR日英対訳辞書

わしにはわかったんだ、お前が最初に入ってきたときからな。例文帳に追加

I see that when you first come in.  - Robert Louis Stevenson『宝島』

まだ何の病気かわからない。例文帳に追加

I don't know what kind of sickness yet.  - Weblio Email例文集

機械翻訳は使わないでください。例文帳に追加

Don't use computer translation. - Tatoeba例文

機械翻訳は使わないでください。例文帳に追加

Don't use machine translation. - Tatoeba例文

歩き方で君だとわかったよ例文帳に追加

I knew you by your walk. - Eゲイト英和辞典

「元気かい」「相変わらずだよ」例文帳に追加

“How're you doing?"“Pretty much the same." - Eゲイト英和辞典

歩き方でと彼だとわかった例文帳に追加

I knew him by his walk. - Eゲイト英和辞典

だいぶ雰囲気変わりそうですね。例文帳に追加

It seems that the atmosphere will change a lot. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

この文は書きかえなきゃだめだ。意味がわからない。例文帳に追加

You should rewrite this sentence. It doesn't make sense. - Tatoeba例文

この文は書きかえなきゃだめだ。意味がわからない。例文帳に追加

You should rewrite this sentence. It does not make sense.  - Tanaka Corpus

井田川駅開業。例文帳に追加

Idagawa Station was established.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

「第2次滝川事件」例文帳に追加

Second Takigawa Incident'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

替刃式剃刀のホルダ例文帳に追加

HOLDER FOR BLADE REPLACEABLE RAZOR - 特許庁

替刃式かみそりホルダー例文帳に追加

BLADE-REPLACEABLE RAZOR HOLDER - 特許庁

替刃式剃刀のホルダ例文帳に追加

HOLDER FOR BLADE CHANGEABLE TYPE RAZOR - 特許庁

問題は我々がこの金をどう処理すべきかだ。例文帳に追加

The problem is what we should do with this money. - Tatoeba例文

問題は我々がこの金をどう処理すべきかだ。例文帳に追加

The problem is what we should do with this money.  - Tanaka Corpus

こは敵｛かな｝わじと逃げ出した例文帳に追加

Despairing of victory, he took to his heels.  - 斎藤和英大辞典

定紋は四ツ輪に抱き柏。例文帳に追加

Jomon (family crest) is four rings with a pair of Japanese emperor leaves.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

江戸時代の初期から行われた。例文帳に追加

It was praciced from the early Edo period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

話題収集式会話装置例文帳に追加

TOPIC COLLECTING TYPE CONVERSATION DEVICE - 特許庁

工作機械のワーク割り出し装置例文帳に追加

WORKPIECE INDEXING DEVICE FOR MACHINE TOOL - 特許庁

わしは誰に聞かせるでもなく呟いた。例文帳に追加

I said to myself:  - F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』

わたしは何を信じて判断すべきか分からない。例文帳に追加

I don't know what to believe and judge.  - Weblio Email例文集

替刃式剃刀の替刃及び替刃式剃刀のホルダ例文帳に追加

REPLACEMENT BLADE OF REPLACEABLE RAZOR AND HOLDER FOR REPLACEABLE RAZOR - 特許庁

だけどもしそうだとしたら、わざわざ話して聞かせたりはしない。例文帳に追加

If that were so I should not have related it,  - Ambrose Bierce『死の診断』

どこで私たちが会うべきか私に教えてください。例文帳に追加

Please let me know where we should meet.  - Weblio Email例文集

私はあなたが彼女をどれだけ好きか分かった。例文帳に追加

I could see how much you loved her.  - Weblio Email例文集

我々は何をすべきかを討議しているところだ.例文帳に追加

We are debating what to do.  - 研究社 新英和中辞典

誰の忠告に従うべきかわたしに教えて下さい。例文帳に追加

Tell me whose advice to follow. - Tatoeba例文

彼の話が本当だとすれば，我々は何をすべきか例文帳に追加

Assuming that his story is true, what should we do? - Eゲイト英和辞典

国は６３年間使ってきた制度にこだわるべきか。例文帳に追加

Should the country stick with the system it has used for 63 years? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

誰の忠告に従うべきかわたしに教えて下さい。例文帳に追加

Tell me whose advice to follow.  - Tanaka Corpus

どういうわけか，歴史が書きかえられたのだ。例文帳に追加

Somehow history has been rewritten.  - 浜島書店 Catch a Wave

「堂々と言って、わしにきかせろや、でなきゃやめとくんだな」例文帳に追加

"Pipe up and let me hear it, or lay to."  - Robert Louis Stevenson『宝島』

二度と私に聞かないでください。例文帳に追加

Don't ask me again.  - Weblio Email例文集

気兼ねなく私に連絡してください。例文帳に追加

Please feel free to reach me. - Weblio Email例文集

私は秋から働けるだろう。例文帳に追加

I can probably work from fall.  - Weblio Email例文集

私は研修期間だった。例文帳に追加

I was in the training period.  - Weblio Email例文集

私の休みはこの期間だけです。例文帳に追加

My vacation is only for this period.  - Weblio Email例文集

私の休みはこの期間だけです。例文帳に追加

My break is only for this period.  - Weblio Email例文集

差引勘定は私の借り[貸し]だ.例文帳に追加

The balance of the account is against [for] me.  - 研究社 新英和中辞典

私はだれの言う事も聞かない.例文帳に追加

I don't take orders from anybody.  - 研究社 新和英中辞典

私はだれの言う事も聞かない.例文帳に追加

I'm my own boss.  - 研究社 新和英中辞典