「きのうづ」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

止水機能付減圧弁例文帳に追加

PRESSURE REDUCING VALVE WITH WATER SHUT OFF FUNCTION - 特許庁

目覚まし機能付座席用枕例文帳に追加

SEAT PILLOW WITH ALARM FUNCTION - 特許庁

消色機能付画像形成装置例文帳に追加

IMAGE FORMING APPARATUS WITH DECOLORIZATION FUNCTION - 特許庁

クリップ機能付携帯用クツベラ例文帳に追加

PORTABLE SHOEHORN WITH CLIP FUNCTION - 特許庁

被牽引機能付牽引自動車例文帳に追加

TRACTION VEHICLE WITH TOWED FUNCTION - 特許庁

輝度調整機能付車載装置例文帳に追加

ON-VEHICLE DEVICE WITH LUMINANCE ADJUSTING FUNCTION - 特許庁

風呂・暖房機能付給湯器例文帳に追加

WATER HEATER HAVING FUNCTION FOR BATH AND SPACE HEATING - 特許庁

閉止機能付比例制御弁例文帳に追加

PROPORTIONAL CONTROL VALVE WITH CLOSING FUNCTION - 特許庁

逆光補正機能付ビデオカメラ例文帳に追加

VIDEO CAMERA WITH BACK LIGHT CORRECTION FUNCTION - 特許庁

人体検出機能付配線器具例文帳に追加

WIRING INSTRUMENT WITH HUMAN BODY DETECTION FUNCTION - 特許庁

センサ機能付撮像モジュールおよびセンサ機能付撮像システム例文帳に追加

IMAGING MODULE WITH SENSOR FUNCTION AND IMAGING SYSTEM WITH SENSOR FUNCTION - 特許庁

共振機能付チューブフィルム及び共振機能付容器例文帳に追加

TUBE FILM WITH RESONANCE FUNCTION AND CONTAINER WITH RESONANCE FUNCTION - 特許庁

カード機能付携帯電話機及び決済機能付携帯電話機例文帳に追加

CELLULAR PHONE WITH CARD FUNCTION AND CELLULAR PHONE WITH SETTLEMENT FUNCTION - 特許庁

カード決済機能付電話機及びカード決済機能付携帯端末装置例文帳に追加

TELEPHONE WITH CARD SETTLEMENT FUNCTION AND PORTABLE TERMINAL DEVICE WITH CARD SETTLEMENT FUNCTION - 特許庁

ゆるみ防止機能付ボルト及びゆるみ防止機能付ボルトナット例文帳に追加

BOLT WITH LOCKING FUNCTION AND BOLT AND NUT WITH LOCKING FUNCTION - 特許庁

圧縮機能付ごみ箱および圧縮機能付漬物容器例文帳に追加

GARBAGE CAN WITH COMPRESSION FUNCTION AND PICKLE VESSEL WITH COMPRESSION FUNCTION - 特許庁

電子記憶機能付光ディスク及び盗難防止機能付光ディスク例文帳に追加

OPTICAL DISK WITH ELECTRONIC STORAGE FUNCTION AND OPTICAL DISK WITH BURGLARPROOF FUNCTION - 特許庁

スヌーズ方式及びその方式に基づくスヌーズ機能付目覚し時計例文帳に追加

SNOOZING METHOD AND ALARM CLOCK WITH SNOOZING FUNCTION BASED ON THE SNOOZING METHOD - 特許庁

昨日の終値に基づきパリティ価格を算出した。例文帳に追加

We computed the parity price based on yesterday's closing price. - Weblio英語基本例文集

彼は昨日になって初めて彼女に気づいたのだった。例文帳に追加

It was not until yesterday that he noticed her. - Tatoeba例文

昨日になって初めてそのことに気づいた。例文帳に追加

It was not until yesterday that I noticed it. - Tatoeba例文

昨日大きな魚を手づかみで獲りました。例文帳に追加

I caught a big fish yesterday with my bare hands. - Tatoeba例文

不必要な機能の欠如によって特徴づけられる例文帳に追加

characterized by the absence of inessential features  - 日本語WordNet

昨日気づいたら体に湿疹が出ていました。例文帳に追加

Yesterday I realized that I had a skin rash. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は昨日になって初めて彼女に気づいたのだった。例文帳に追加

It was not until yesterday that he noticed her.  - Tanaka Corpus

昨日になってはじめてそのことにきづいた。例文帳に追加

It was not until yesterday that I noticed it.  - Tanaka Corpus

撮影機能付双眼鏡の組付構造例文帳に追加

ASSEMBLING STRUCTURE OF BINOCULAR TELESCOPE WITH PHOTOGRAPHING FUNCTION - 特許庁

求めた平均値に基づき濃度データ列を決定する。例文帳に追加

A density data row is decided based on the calculated mean value. - 特許庁

防水栓組付機能付コネクタ検査装置例文帳に追加

CONNECTOR INSPECTION DEVICE WITH WATER-PROOF PLUG ASSEMBLING FUNCTION - 特許庁

心音図に基づく自律神経系機能インジケータ例文帳に追加

AUTONOMIC NERVOUS SYSTEM FUNCTION INDICATOR BASED ON PHONOCARDIOGRAM - 特許庁

この解析法に基づいて自律神経機能を評価する。例文帳に追加

The autonomic nerve function is evaluated based on this analysis method. - 特許庁

タンパク質モータの機能に基づく信号変換素子例文帳に追加

SIGNAL CONVERTING ELEMENT BASED UPON FUNCTION OF PROTEIN MOTOR - 特許庁

きのう来た小包は私の母からでした。例文帳に追加

The parcel which arrived yesterday was from my mother.  - Weblio Email例文集

物品収納機能かつ施錠機能付アルバム例文帳に追加

ALBUM WITH GOODS STORING FUNCTION AND LOCKING FUNCTION - 特許庁

多機能装置内の機能的な依存性の順序付け例文帳に追加

ENABLING FUNCTIONAL DEPENDENCY IN MULTI-FUNCTION DEVICE - 特許庁

通信機能付電子時計及び通信機能システム例文帳に追加

ELECTRONIC CLOCK HAVING COMMUNICATION FUNCTION, AND COMMUNICATION FUNCTION SYSTEM - 特許庁

文字列／機能紐付け手段４は、入力した文字列データに対し、文字列／機能定義テーブル３に基づく機能を対応付ける。例文帳に追加

The character string/function strapping means 4 makes the inputted character string data correspond to a function based on a character string/function definition table 3. - 特許庁

しかし、式三番に続いて上演される脇能（わきのう）から参加する。例文帳に追加

However, he participates in the performance only from Waki Noh, which is played after Shiki Sanban.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

お薦め機能テーブル９は、携帯電話機の機能と該機能に関連する機能の機能情報を対応づけたテーブルである。例文帳に追加

In this electronic equipment, a recommendation function table 9 is a table wherein a function of the cellphone and function information about the function related to the function are associated. - 特許庁

ユーザ要求処理機能３はユーザ要求に基づいて、自律制御機能４はシーン情報２に基づいて出力要求を作成する。例文帳に追加

A user request processing function 3 and an autonomous control function 4 prepare the output request based on the user request and scene information 2, respectively. - 特許庁

操作支援装置が有する複数の機能の各々は、各該機能の特徴に基づいて、Ｎ個のグループのいずれかに対応づけられている。例文帳に追加

Each of the plurality of functions included in the operation support device is correlated with any of the N groups, based on a feature of each function. - 特許庁

チップサイズを増大させることなく、記憶回路に基づく冗長機能と外部信号に基づく冗長機能との双方を実現する。例文帳に追加

To provide both of a redundancy function based on a storage circuit and a redundancy function based on an external signal without increasing a chip size. - 特許庁

アクセス制御付ディレクトリ機能装置、アクセス制御付ディレクトリ機能方法、アクセス制御付ディレクトリ機能プログラムおよび記録媒体例文帳に追加

DIRECTORY FUNCTION DEVICE WITH ACCESS CONTROL, DIRECTORY FUNCTION METHOD WITH ACCESS CONTROL, DIRECTORY FUNCTION PROGRAM WITH ACCESS CONTROL, AND STORAGE MEDIUM - 特許庁

ガス種分別機能付ガスセンサ、有極性ガス分別機能付ガスセンサ及び煙有極性ガス分別機能付ガスセンサ例文帳に追加

SENSOR WITH GAS-KIND CLASSIFYING FUNCTION, GAS SENSOR WITH POLAR-GAS CLASSIFYING FUNCTION AND GAS SENSOR WITH SMOKE- CONTAINING POLAR-GAS CLASSIFYING FUNCTION - 特許庁

マクロ環境分析に基づき来期の売上高を推定した。例文帳に追加

We estimated the sales for next year based on a macro environmental assessment. - Weblio英語基本例文集