「きもんじ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

「ジキルが言うもんか」例文帳に追加

"He never told you,"  - Robert Louis Stevenson『ジキルとハイド』

文人木（ぶんじんぎ）例文帳に追加

Bunjingi Style (Literati)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

染抜きの定紋例文帳に追加

a printed family crest  - 斎藤和英大辞典

縄文式土器例文帳に追加

Jomon-shiki doki (Cord-marked pottery)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

北中仕切門例文帳に追加

Kita Nakashikiri-mon Gate  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

大きければいいってもんじゃないよ。例文帳に追加

Bigger is not always better. - Tatoeba例文

大きければいいってもんじゃないよ。例文帳に追加

Bigger isn't always better. - Tatoeba例文

ホットプレート用もんじゃ焼きへら例文帳に追加

MONJAYAKI SPATULA FOR HOT PLATE - 特許庁

岡嶋常樹おかじまやそえもんつねしげ例文帳に追加

Yasoemon Tsuneshige OKAJIMA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

阿蘇海からは、文珠切戸（もんじゅのきりど）と文珠水路（もんじゅのすいろ）によって、宮津湾へ開く。例文帳に追加

Miyazu Bay opens into the Aso Sea via Monju-no-kirido and Monju-no-suiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

腹十文字に掻き切る例文帳に追加

to rip up one's belly crosswise  - 斎藤和英大辞典

天文学的数字.例文帳に追加

astronomical figures  - 研究社 新英和中辞典

学問の金字塔.例文帳に追加

a monument of learning  - 研究社 新英和中辞典

懐柔的訪問例文帳に追加

a conciliatory visit  - 日本語WordNet

技術的な問題例文帳に追加

a technical problem  - 日本語WordNet

魅力的な呪文例文帳に追加

charming incantations  - 日本語WordNet

専門的技術例文帳に追加

skill in a particular field  - EDR日英対訳辞書

個人的な問題例文帳に追加

private affairs - Eゲイト英和辞典

12.2. 起動時の問題例文帳に追加

12.2 The Booting Problem  - FreeBSD

北山本門寺例文帳に追加

Kitayama Honmon-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

切り（横、一文字）例文帳に追加

Kiri (sideways, straight)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

一乗院門跡例文帳に追加

Ichijo-in monzeki  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

青木条右衛門例文帳に追加

Joemon AOKI  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

南中仕切門例文帳に追加

Minami Nakashikiri-mon Gate  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人工指紋液例文帳に追加

ARTIFICIAL FINGERPRINT LIQUID - 特許庁

肛門洗浄器例文帳に追加

ANUS WASHER - 特許庁

一文字軒瓦例文帳に追加

STRAIGHT EAVES TILE - 特許庁

私、卑怯者じゃないもん。例文帳に追加

I'm not a coward. - Tatoeba例文

安倍文殊院の文殊お会式例文帳に追加

Monju-oeshiki at Abe Monju-in Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ここらじゃみんなキチガイだもん。例文帳に追加

`we're all mad here.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

縄文土器という,縄の紋様を持つ縄文時代の土器例文帳に追加

pottery with a straw-rope pattern called {straw-rope pattern pottery}  - EDR日英対訳辞書

木造聖僧文殊（しょうそうもんじゅ）坐像例文帳に追加

Wooden Statue of Seated Shoso Monju  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

モンキー及びモンキー用自在顎例文帳に追加

MONKEY WRENCH AND ADJUSTABLE JAW FOR MONKEY WRENCH - 特許庁

(麩の焼き->助惣焼->もんじゃ焼き->どんどん焼き->「お好み焼き」)。例文帳に追加

(Funoyaki > sukesoyaki > monjayaki > dondonyaki > 'okonomiyaki')  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そういった各個人が決まって用いる家紋のことを定紋（じょうもん）または「本紋」や「正紋」という。例文帳に追加

Those Kamon used by each individual were called Jomon or 'Hon-mon' or 'Sei-mon (正紋).'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

詳細は記事さげもんを参照。例文帳に追加

For more details, please see Section of Sagemon.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『天神記』近松門左衛門作。例文帳に追加

"Tenjin-ki" written by Monzaemon CHIKAMATSU.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家紋（定紋）は井桁に菊。例文帳に追加

The family crest is Igeta ni Kiku.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

東福寺月下門（月華門）例文帳に追加

Gekkamon gate of Tofuku-ji Temple  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

問題を論じる[提起する].例文帳に追加

debate [raise] an issue  - 研究社 新英和中辞典

時事問題への言及.例文帳に追加

a topical allusion  - 研究社 新英和中辞典

目撃者の事前尋問例文帳に追加

a pretrial interrogation of a witness  - 日本語WordNet

二条城北大手門例文帳に追加

Nijo-jo Castle, North Ote-mon Gate  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

縄文時代の石器。例文帳に追加

Stone tools in the Jomon period.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家紋は九条藤。例文帳に追加

The crest is Kujo-Fuji Crest.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス