例文 (999件) |
くいもとの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 20050件
うまくいかなくとも元々だ例文帳に追加
Even if it does not go well, I shall be where I was - 斎藤和英大辞典
蒙求爵位考例文帳に追加
Mogyu shakuiko - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
光学異方素子例文帳に追加
OPTICAL ANISOTROPIC DEVICE - 特許庁
菊芋という植物例文帳に追加
a perennial sunflower, called Jerusalem artichoke - EDR日英対訳辞書
大学芋という食べ物例文帳に追加
a dish called {'daigaku' sweet potatoes} - EDR日英対訳辞書
経験に基づく意見例文帳に追加
the voice of experience - Eゲイト英和辞典
登録に基づく意匠権例文帳に追加
Copyright on registration - 特許庁
壬生基泰(もとやす)も貴族院議員を務めた。例文帳に追加
Motoyasu MIBU also served as the member of House of Lords. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
教学院はもともと青山にあり、「青山の閻魔様」として親しまれていた。例文帳に追加
Kyogaku-in Temple was originally located in Aoyama being affectionately referred to as 'Enma of Aoyama.' - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
もともとこの区域には宮らしき遺跡があることは言われている。例文帳に追加
It has been said that in this area there is an archaeological site that appears to be a palace. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
あの課長のもとじゃ何かとやりにくいだろう.例文帳に追加
You must have a difficult time under that section chief. - 研究社 新和英中辞典
もともと構造上勾配の小さな屋根は作りにくい合掌造りであるが、例文帳に追加
It is structurally difficult to make roofs that are not steep with Gassho-zukuri style. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
室町公大(きんもと)は、貴族院議員を務めた。例文帳に追加
Kinmoto MUROMACHI served as a member of the House of Lords. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
低い圧力差のもとで流速を制限するための装置例文帳に追加
DEVICE FOR RESTRICTING FLOW SPEED UNDER LOW PRESSURE DIFFERENCE - 特許庁
低い圧力差のもとで流速を制限するための装置例文帳に追加
DEVICE FOR FLOW RATE LIMITATION AT LOW DIFFERENTIAL PRESSURES - 特許庁
花子は水泳がとても得意です。例文帳に追加
Hanako is very good at swimming. - Weblio Email例文集
専門的知見に基づく意見例文帳に追加
opinion based on expert knowledge - 法令用語日英標準対訳辞書
誰にも得意な時代はある。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tatoeba例文
誰にも得意な時代があるものだ。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tatoeba例文
数学は彼の最も得意な科目です。例文帳に追加
Mathematics is his strongest subject. - Tatoeba例文
数学は彼の最も得意な科目です。例文帳に追加
Mathematics is his best subject. - Tatoeba例文
だれにも得意な時はあるもの。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tatoeba例文
だれにでも得意な時代がある。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tatoeba例文
彼は野球がとても得意だ。例文帳に追加
He's very good at playing baseball. - Tatoeba例文
彼女は縫い物がとても得意なんだ。例文帳に追加
She's very good at sewing. - Tatoeba例文
一般的な法律に基づく例文帳に追加
based on common law - 日本語WordNet
太白芋という芋の品種例文帳に追加
a variety of sweet potato called 'taihakuimo' - EDR日英対訳辞書
誰にも得意な時代はある。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tanaka Corpus
誰にも得意な時代があるものだ。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tanaka Corpus
数学は彼の最も得意な科目です。例文帳に追加
Mathematics is his strongest subject. - Tanaka Corpus
だれにも得意な時はあるもの。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tanaka Corpus
だれにでも得意な時代がある。例文帳に追加
Every dog has his day. - Tanaka Corpus
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |