「くがた」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

産物がたくさんとれること例文帳に追加

the condition of a harvest being plentiful  - EDR日英対訳辞書

表現がたくみな文章例文帳に追加

a sentence that is skillfully expressed  - EDR日英対訳辞書

灰がたくさんついて汚れているさま例文帳に追加

being covered with ashes  - EDR日英対訳辞書

水などがたまらず流れていく所例文帳に追加

an outlet from which water flows  - EDR日英対訳辞書

水がたまらず流れていく所例文帳に追加

an outlet from which water flows  - EDR日英対訳辞書

木がたくさん生えている場所例文帳に追加

a forest or a place where many trees are growing  - EDR日英対訳辞書

天皇からいただく,ありがたい言葉例文帳に追加

an Emperor's gracious words  - EDR日英対訳辞書

数や量がたくさんあるさま例文帳に追加

being large in amount or quantity  - EDR日英対訳辞書

皺がたくさん寄っていること例文帳に追加

the condition of being wrinkled  - EDR日英対訳辞書

ありがたく思って流す涙例文帳に追加

tears of thanks  - EDR日英対訳辞書

煙がたくさん出るようにさせる例文帳に追加

to make a lot of smoke  - EDR日英対訳辞書

フリルがたくさんついたドレス例文帳に追加

a dress with a lot of frills  - EDR日英対訳辞書

物事がたやすくできること例文帳に追加

a state of being able to do something easily  - EDR日英対訳辞書

(物が)たくさん存在し過ぎる例文帳に追加

of something, to be in overabundance  - EDR日英対訳辞書

物がたくさん重ね置かれる例文帳に追加

to pile things up  - EDR日英対訳辞書

気息又は気力がたえだえになる例文帳に追加

of one's breath or vigor, to become feeble  - EDR日英対訳辞書

皺がたくさん寄っているさま例文帳に追加

a condition of having numerous wrinkles  - EDR日英対訳辞書

尊く犯しがたい威厳例文帳に追加

majesty that is honorable and cannot be defied  - EDR日英対訳辞書

数や量がたくさんあること例文帳に追加

of a condition of being plenty in quantity  - EDR日英対訳辞書

数や量がたくさんであること例文帳に追加

the condition of things of being many or much  - EDR日英対訳辞書

所の神はありがたくない例文帳に追加

No man is a hero to his valet. - 英語ことわざ教訓辞典

傘からしずくがたれていますよ例文帳に追加

Your umbrella is dripping. - Eゲイト英和辞典

私たちは時間がたくさんある例文帳に追加

We have heaps of time. - Eゲイト英和辞典

彼女にはすることがたくさんある例文帳に追加

She has a mass of things to do. - Eゲイト英和辞典

リンゴがたくさん木になっている例文帳に追加

There're many apples on the tree. - Eゲイト英和辞典

捨てたいものがたくさんあります例文帳に追加

I have a lot of stuff to give up. - Eゲイト英和辞典

あの川には魚がたくさんいる例文帳に追加

Fish teem in that river. - Eゲイト英和辞典

ここは雪がたくさん降るのですか。例文帳に追加

Do you get a lot of snow here? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

それは筆舌に尽くしがたい。例文帳に追加

There are no words to describe it. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

顔に垢がたくさんあります。例文帳に追加

You have lots of grime on your face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

薬の副作用がたえられない。例文帳に追加

The side effects of my drugs are unbearable. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ノラ猫がたくさんいます。例文帳に追加

There are a ton of stray cats. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

咳をすると痰がたくさん出ます。例文帳に追加

I cough up much phlegm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ニキビがたくさんあります。例文帳に追加

I have lots of pimples. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

顔にニキビがたくさんできました。例文帳に追加

I got a lot of acne on my face. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

食道に空気がたまります。例文帳に追加

Air accumulates in my gullet. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

痰がたくさん出て困ります。例文帳に追加

I'm suffering from a mass of phlegm. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

ここはいつも人がたくさんいる。例文帳に追加

There are always a lot of people here. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

バスは本数がたくさんありますか？例文帳に追加

Are there many buses? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

余分の時間がたくさんある。例文帳に追加

We have plenty of time to spare.  - Tanaka Corpus

野原には野生の花がたくさんある。例文帳に追加

The fields abound in wild flowers.  - Tanaka Corpus

北海道では雪がたくさん降る。例文帳に追加

They get a great deal of snow in Hokkaido.  - Tanaka Corpus

部屋には子供たちがたくさんいた。例文帳に追加

There were many children in the room.  - Tanaka Corpus

鼻水がたくさん出ました。例文帳に追加

My nose was very runny.  - Tanaka Corpus

彼の書斎には本がたくさんある。例文帳に追加

There are plenty of books in his study.  - Tanaka Corpus