例文 (999件) |
くさなきの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 35734件
不細工な木の靴例文帳に追加
clumsy wooden shoes - 日本語WordNet
学問なき経験は経験なき学問にまさる例文帳に追加
Experience without learning is better than learning without experience. - 英語ことわざ教訓辞典
どんなきめでお雇い下さいますか例文帳に追加
On what basis shall I be engaged? - 斎藤和英大辞典
さく孔方法及びさく孔機械例文帳に追加
DRILLING METHOD AND DRILLING MACHINE - 特許庁
北米産のナキウサギ例文帳に追加
North American pika - 日本語WordNet
肉体的な気持ちのよさ例文帳に追加
a physically pleasant feeling - EDR日英対訳辞書
胸を突くような急な坂例文帳に追加
a steep slope - 斎藤和英大辞典
胸を突くような急な坂例文帳に追加
a vertical ascent - 斎藤和英大辞典
傷つきやすく繊細な例文帳に追加
vulnerably delicate - 日本語WordNet
慎重な規則性で繰り返されるさま例文帳に追加
recurring with measured regularity - 日本語WordNet
規則に逆らうな。例文帳に追加
Don't go against the rules. - Tatoeba例文
峡谷の猿の鳴き声例文帳に追加
a monkey's chattering in a valley - EDR日英対訳辞書
国際的な緊張状態例文帳に追加
international tension - Eゲイト英和辞典
規則に逆らうな。例文帳に追加
Don't go against the rule. - Tanaka Corpus
大胆な金融政策例文帳に追加
Aggressive monetary policy - 経済産業省
多国間でなされる国際的な協定例文帳に追加
a multilateral international agreement - EDR日英対訳辞書
「じゃあ、君が僕と一緒にあの小さな家に来てくれなきゃ」例文帳に追加
"Well, then, come with me to the little house." - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』
さなきだに悪いのにその年は凶作であった例文帳に追加
To add to the evil,―To make matters worse,―the harvest failed. - 斎藤和英大辞典
ぜひとも忌憚なきご意見をお聞かせください。メールで書く場合 例文帳に追加
Please don't hesitate to tell me your honest opinion. - Weblio Email例文集
ぜひとも忌憚なきご意見をお聞かせください。メールで書く場合 例文帳に追加
Please don't hesitate to tell us your honest opinion. - Weblio Email例文集
午後しなきゃいけない事がたくさんある。例文帳に追加
I have a lot of things to do this afternoon. - Tatoeba例文
どんなことでもベストを尽くさなきゃ駄目よ。例文帳に追加
You should do your best in everything. - Tatoeba例文
今やらなきゃいけないことがたくさんあるんだ.何か用?例文帳に追加
I have a lot of things to do now. What is it? - Eゲイト英和辞典
午後しなきゃいけない事がたくさんある。例文帳に追加
I have a lot of things to do this afternoon. - Tanaka Corpus
すてきな休日を過ごしてください。例文帳に追加
Have a great holiday. - Weblio Email例文集
題:すてきな休暇をお過ごしください!例文帳に追加
Subject: Have a happy holiday! - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
すてきな休暇をお過ごしください!例文帳に追加
Have a happy holiday! - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集
例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 2024 英語ことわざ教訓辞典 All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |