「こうこうえんじょ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

航海援助装置例文帳に追加

NAVIGATION ASSISTANCE APPARATUS - 特許庁

航法援助装置例文帳に追加

NAVIGATION AID DEVICE - 特許庁

高遠藩-高遠城例文帳に追加

Takato Domain: Takato-jo Castle  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

（援助効果の向上）例文帳に追加

Enhancing aid effectiveness  - 財務省

「後円成寺」と号する。例文帳に追加

He also used the name 'Goenjoji.'  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

走行支援情報センタ例文帳に追加

TRAVELING SUPPORT INFORMATION CENTER - 特許庁

健康支援情報提供方法，健康支援情報提供装置，健康支援情報提供プログラム例文帳に追加

HEALTH SUPPORT INFORMATION PROVISION METHOD, HEALTH SUPPORT INFORMATION PROVISION DEVICE AND HEALTH SUPPORT INFORMATION PROVISION PROGRAM - 特許庁

航行援助無線施設という航行用施設例文帳に追加

navigation facilities named 'facilities for supporting navigation by wireless'  - EDR日英対訳辞書

援助を要請する行為例文帳に追加

act of turning to for assistance  - 日本語WordNet

助けたり援助したりする行為例文帳に追加

an act of help or assistance  - 日本語WordNet

他の公的援助がありますか。例文帳に追加

Do you have other public assistance? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

厚生労働大臣の援助例文帳に追加

Assistance by the Minister of Health, Labour and Welfare  - 日本法令外国語訳データベースシステム

国土交通大臣の援助例文帳に追加

Assistance by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism  - 日本法令外国語訳データベースシステム

（援助コミットメントと実効性）例文帳に追加

Aid commitments and effectiveness  - 財務省

船舶用自動航法援助システム例文帳に追加

AUTOMATIC NAVIGATION ASSISTANCE SYSTEM FOR SHIP - 特許庁

商品購入援助システム例文帳に追加

MERCHANDISE PURCHASE ASSISTING SYSTEM - 特許庁

走行支援情報処理装置例文帳に追加

TRAVELING SUPPORT INFORMATION PROCESSOR - 特許庁

走行支援情報表示システム例文帳に追加

RUNNING SUPPORT INFORMATION DISPLAY SYSTEM - 特許庁

走行支援情報表示システム例文帳に追加

TRAVEL SUPPORT INFORMATION DISPLAY SYSTEM - 特許庁

購買支援情報提供システム例文帳に追加

PURCHASE SUPPORT INFORMATION PROVIDING SYSTEM - 特許庁

走行支援情報表示装置例文帳に追加

TRAVEL SUPPORT INFORMATION DISPLAY DEVICE - 特許庁

走行支援情報提示方法例文帳に追加

TRAVEL SUPPORT INFORMATION PRESENTATION METHOD - 特許庁

走行支援情報提供装置例文帳に追加

TRAVEL SUPPORT INFORMATION PROVISION DEVICE - 特許庁

運行遅延情報連絡方法例文帳に追加

TRAVELING DELAY INFORMATION COMMUNICATION METHOD - 特許庁

走行支援情報提供装置例文帳に追加

TRAVEL SUPPORT INFORMATION PROVISION SYSTEM - 特許庁

走行支援情報提供装置例文帳に追加

TRAVEL SUPPORT INFORMATION PROVISION APPARATUS - 特許庁

販売支援情報交換システム例文帳に追加

SALES SUPPORT INFORMATION EXCHANGE SYSTEM - 特許庁

歩行者援助システムという,歩行者の移動を援助するシステム例文帳に追加

a system which helps a walker called walker helping system  - EDR日英対訳辞書

走行支援情報提供方法及び走行支援情報提供装置例文帳に追加

TRAVELING ASSISTANCE INFORMATION PROVIDING METHOD AND TRAVELING ASSISTANCE INFORMATION PROVIDING DEVICE - 特許庁

運行遅延情報通知システム及び運行遅延情報通知方法例文帳に追加

NOTIFYING SYSTEM FOR OPERATION DELAY INFORMATION, AND NOTIFICATION METHOD FOR OPERATION DELAY INFORMATION - 特許庁

走行支援情報出力装置および走行支援情報出力方法例文帳に追加

TRAVEL SUPPORT INFORMATION OUTPUT DEVICE AND TRAVEL SUPPORT INFORMATION OUTPUTTING METHOD - 特許庁

二　航空機の航行　仮定の悪天候状態における航行の援助例文帳に追加

(ii) Aircraft navigation: Support of navigation under assumed bad weather conditions  - 日本法令外国語訳データベースシステム

二　航空灯火　灯光により航空機の航行を援助するための施設例文帳に追加

(ii) Aeronautical Lights Facility that aids the navigation of aircrafts by means of lights  - 日本法令外国語訳データベースシステム

オペラ旅行は、銀行によって援助された例文帳に追加

The opera tour was subvented by a bank  - 日本語WordNet

航行においてすべての機械的援助を伴った船例文帳に追加

a ship equipped with every mechanical aid to navigation  - 日本語WordNet

航行援助表示装置およびレーダ装置例文帳に追加

NAVIGATION ASSISTING DISPLAY DEVICE AND RADAR DEVICE - 特許庁

公園状霊園の造成方法および公園状霊園の表面造成材例文帳に追加

METHOD FOR DEVELOPING PARK-LIKE CEMETERY AND SURFACE RECLAMATION MATERIAL FOR PARK-LIKE CEMETERY - 特許庁

Oceanview公園に金銭的援助をするため。例文帳に追加

To provide financial support for Oceanview Park - Weblio英語基本例文集

公共部門を寛大な政府補助金で援助する例文帳に追加

featherbed the public sector  - Weblio英語基本例文集

彼は最後に援助の訴えを付け加えて講演を終えた.例文帳に追加

He ended his speech by tacking on an appeal for help.  - 研究社 新英和中辞典

彼の成功は幾分我々の援助のおかげだった.例文帳に追加

His success was in part due to our help.  - 研究社 新英和中辞典

新聞は国連の軍事援助を鋭く攻撃している.例文帳に追加

The press has made sharp attacks on military aid by the U.N.  - 研究社 新和英中辞典

彼女の援助がなければ私は成功しないだろう。例文帳に追加

If it were not for her help, I would not succeed. - Tatoeba例文

彼女の援助がなければ私の成功はないだろう。例文帳に追加

If it weren't for her help, I would not be alive now. - Tatoeba例文

彼は幸運にも炎上しているビルから救出された。例文帳に追加

He had the good fortune to be rescued from the burning building. - Tatoeba例文