「こうせいぶんし」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

土を構成している成分例文帳に追加

ingredients of soil  - EDR日英対訳辞書

文書校正装置、文書校正方法および文書校正プログラム例文帳に追加

DOCUMENT PROOFREADING APPARATUS, METHOD, AND PROGRAM - 特許庁

対訳文書校正装置例文帳に追加

BILINGUAL DOCUMENT PROOFREADING APPARATUS - 特許庁

多孔性高分子フィルム例文帳に追加

POROUS POLYMER FILM - 特許庁

文章校正装置例文帳に追加

SENTENCE PROOFREADING APPARATUS - 特許庁

文章校正装置と文章校正処理方法例文帳に追加

DEVICE AND METHOD FOR PROOFREADING SENTENCE - 特許庁

文書校正プログラムおよび文書校正装置例文帳に追加

DOCUMENT PROOFREADING PROGRAM AND DOCUMENT PROOFREADING DEVICE - 特許庁

文書校正方法及び文書校正装置例文帳に追加

DOCUMENT PROOFREADING METHOD AND DOCUMENT PROOFREADING APPARATUS - 特許庁

文書校正方法および文書校正装置例文帳に追加

DOCUMENT PROOFREADING METHOD AND DOCUMENT PROOFREADING DEVICE - 特許庁

文章校正装置および文章校正方法例文帳に追加

TEXT PROOFREADING DEVICE AND TEXT PROOFREADING METHOD - 特許庁

文書構成装置及び文書構成プログラム例文帳に追加

DOCUMENT COMPOSITION APPARATUS AND DOCUMENT COMPOSITION PROGRAM - 特許庁

文章校正装置および文章校正方法例文帳に追加

SENTENCE REVISION DEVICE AND METHOD - 特許庁

秘密再構成方法、分散秘密再構成装置、及び秘密再構成システム例文帳に追加

SECRECY RECONSTRUCTION METHOD, DISTRIBUTED SECRECY RECONSTRUCTION DEVICE, AND SECRECY RECONSTRUCTION SYSTEM - 特許庁

文書校正支援プログラム、文書校正支援方法および文書校正支援装置例文帳に追加

DOCUMENT PROOFREADING SUPPORT PROGRAM, DOCUMENT PROOFREADING SUPPORT METHOD, AND DOCUMENT PROOFREADING SUPPORT APPARATUS - 特許庁

分光機器の較正システム、較正方法、分光システムおよび分光方法例文帳に追加

CALIBRATION SYSTEM OF SPECTROSCOPIC APPARATUS, CALIBRATION METHOD, SPECTROSCOPIC SYSTEM, AND SPECTROSCOPIC METHOD - 特許庁

私はあなたの文書を校正したい。例文帳に追加

I want to revise your text. - Weblio Email例文集

電子文書構成の証明システム例文帳に追加

CERTIFICATION SYSTEM OF ELECTRONIC DOCUMENT COMPOSITION - 特許庁

恒星と恒星との間に存在する分子例文帳に追加

interstellar molecules  - EDR日英対訳辞書

セクタキャッシュの構成を高精度に分析すること。例文帳に追加

To analyze the configuration of a sector cache, with accuracy. - 特許庁

文書推敲・校正支援システム例文帳に追加

DOCUMENT IMPROVEMENT PROOFREADING SUPPORT SYSTEM - 特許庁

構成している要素に分解する例文帳に追加

take apart into its constituent pieces  - 日本語WordNet

力の構成要素としての分力例文帳に追加

a type of force, called {component force}  - EDR日英対訳辞書

車両を構成する下の部分例文帳に追加

the lower part of a vehicle  - EDR日英対訳辞書

文書の校正・清書を行う。例文帳に追加

They were in charge of proofreading and making fair copies.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

恒星年 《365 日 6 時間 9 分 9.54 秒》.例文帳に追加

a sidereal year  - 研究社 新英和中辞典

組織の中の1構成区分例文帳に追加

a section of an organization  - EDR日英対訳辞書

仮処分命令の更正等例文帳に追加

Correction, etc. of Order of Provisional Disposition  - 日本法令外国語訳データベースシステム

費用額の確定処分の更正例文帳に追加

Correction of Disposition to Fix Amount of Costs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

高精度二次イオン質量分析法例文帳に追加

HIGH-PRECISION SECONDARY ION MASS SPECTROMETRY - 特許庁

生分解性多孔性誘電体シート例文帳に追加

BIODEGRADABLE POROUS DIELECTRIC SHEET - 特許庁

芳香成分消臭装置例文帳に追加

AROMA COMPONENT DEODORIZATION DEVICE - 特許庁

校正用文書印刷装置例文帳に追加

DOCUMENT PRINTER FOR PROOFREADING - 特許庁

文書校正方法およびその装置例文帳に追加

METHOD AND DEVICE FOR DOCUMENT PROOFREADING - 特許庁

蛍光性を有する高分子ゲル例文帳に追加

POLYMER GEL HAVING FLUORESCENT PROPERTY - 特許庁

文書スキャナのための較正方法例文帳に追加

CALIBRATION METHOD FOR DOCUMENT SCANNER - 特許庁

多孔性微粒子分散体例文帳に追加

DISPERSION OF POROUS FINE PARTICLES - 特許庁

分子配向制御方法例文帳に追加

METHOD FOR CONTROLLING ORIENTATION OF MOLECULE - 特許庁

分子構造モデル構成体例文帳に追加

MOLECULAR STRUCTURE MODEL FORMATION - 特許庁

車両用芳香成分供給装置例文帳に追加

VEHICULAR AROMA COMPONENT FEEDER - 特許庁

高性能煤除去遠心分離器例文帳に追加

HIGH PERFORMANCE SOOT REMOVING CENTRIFUGAL SEPARATOR - 特許庁

文章校正装置およびその方法例文帳に追加

TEXT CORRECTION DEVICE AND ITS METHOD - 特許庁

分光輝度計の校正システム例文帳に追加

CALIBRATION SYSTEM FOR SPECTRAL LUMINANCE METER - 特許庁

果実有効成分の抽出方法及び抽出果実有効成分例文帳に追加

METHOD FOR EXTRACTING FRUIT ACTIVE INGREDIENT AND EXTRACTED FRUIT ACTIVE INGREDIENT - 特許庁

分散構成管理データベースシステム及び分散構成データ管理方法例文帳に追加

DISTRIBUTED CONFIGURATION MANAGEMENT DATABASE SYSTEM AND DISTRIBUTED CONFIGURATION DATA MANAGEMENT METHOD - 特許庁

感光性樹脂分散剤および感光性顔料分散体組成物例文帳に追加

PHOTOSENSITIVE RESIN-DISPERSING AGENT AND COMPOSITION OF PHOTOSENSITIVE PIGMENT DISPERSION - 特許庁