| 例文 (999件) |
こうもんちゅうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 19042件
GUI 構築入門例文帳に追加
Introduction to GUI Building - NetBeans
購入注文方法例文帳に追加
PURCHASE ORDER METHOD - 特許庁
照明付き門柱構造例文帳に追加
GATEPOST STRUCTURE WITH ILLUMINATION - 特許庁
門柱改装構造例文帳に追加
小売注文処理方法例文帳に追加
RETAIL ORDER PROCESSING METHOD - 特許庁
門柱の据え付け構造例文帳に追加
GATE COLUMN INSTALLATION STRUCTURE - 特許庁
門塀の支柱構造例文帳に追加
SUPPORT CONSTRUCTION FOR GATE AND FENCE - 特許庁
材料加工注文方法及びその加工注文システム例文帳に追加
MATERIAL PROCESSING ORDER METHOD AND ITS PROCESSING ORDER SYSTEM - 特許庁
門は最も外側に宮城門（みやぎもん）が位置し、内裏外郭の門を宮門（みやもん）、内郭の門を閤門（こうもん）という。例文帳に追加
The Miyagi-mon Gate was the furthest outside gate, just outside was called the Miya-mon gate, the gate for the inside fence was called the Ko-mon Gate. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本朝十二銭（ほんちょうじゅうにせん）、皇朝十二文銭（こうちょうじゅうにもんせん）とも呼ばれる。例文帳に追加
They are also called "Honcho-Junisen" and "Kocho-Junimonsen." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
GUI 構築入門 - NetBeans IDE 6.5 チュートリアル例文帳に追加
Introduction to GUI Building - NetBeans IDE 6.5 Tutorial - NetBeans
GUI 構築入門 - NetBeans IDE 6.0 チュートリアル例文帳に追加
Introduction to GUI Building - NetBeans IDE 6.0 Tutorial - NetBeans
注文受付部４は、購入者から購入の注文を受け付ける。例文帳に追加
The receiving part 4 receives a purchase order from the buyer. - 特許庁
門柱改装方法及び門柱改装構造例文帳に追加
GATEPOST MODIFICATION METHOD AND GATEPOST MODIFICATION STRUCTURE - 特許庁
考究中の問題は何か例文帳に追加
What is the matter under consideration?―the question on the tapis? - 斎藤和英大辞典
広告の注文を受諾する。例文帳に追加
Accept orders for advertising. - Weblio Email例文集
門柱および宅地構造例文帳に追加
GATEPOST AND HOUSING SITE STRUCTURE - 特許庁
注文処理方法と注文履行処理システム例文帳に追加
ORDER PROCESSING METHOD AND ORDER EXECUTION PROCESSING SYSTEM - 特許庁
ヒンジ付き門柱及びヒンジ付き門柱を用いた門扉の施工方法例文帳に追加
HINGED GATEPOST AND CONSTRUCTION METHOD OF GATE DOOR MAKING USE THEREOF - 特許庁
画紋帯同向式神獣鏡（がもんたいどうこうしきしんじゅうきょう）一面例文帳に追加
Gamontai Dokoshiki Shinju-kyo Mirror (Mirror with figures of deities and sacred animals which all the images face in the same direction) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
水中考古学という学問例文帳に追加
science named under-water Archaeology - EDR日英対訳辞書
中世考古学という学問例文帳に追加
study called medieval archaeology - EDR日英対訳辞書
東京専門学校中退。例文帳に追加
He dropped out of Tokyo Senmon Gakko (Tokyo Vocational College). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
組立積層構造の門柱例文帳に追加
照明付き門柱構造例文帳に追加
GATE COLUMN STRUCTURE WITH ILLUMINATION - 特許庁
宇宙工学という,宇宙飛行に関する学問例文帳に追加
a study named space engineering - EDR日英対訳辞書
売買注文執行保証システム及び売買注文執行の保証方法例文帳に追加
TRADING ORDER EXECUTION GUARANTEE SYSTEM AND GUARANTEE METHOD OF TRADING ORDER EXECUTION - 特許庁
広告の注文を受け入れるために例文帳に追加
to accept orders for advertising - Weblio Email例文集
注文個数の変更についてメールの件名に書く場合 例文帳に追加
The change of the order quantity - Weblio Email例文集
| 例文 (999件) |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
 | ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
| © 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
