意味 | 例文 (999件) |
ごこくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
合法的な広告実践例文帳に追加
legitimate advertising practices - 日本語WordNet
彼は外国語を教えた例文帳に追加
he taught foreign languages - 日本語WordNet
危険を警告する信号例文帳に追加
a cautionary sign of danger - 日本語WordNet
米国在郷軍人会例文帳に追加
the American Legion - 日本語WordNet
『大学』の英国の略語例文帳に追加
a British abbreviation of `university' - 日本語WordNet
国際連合の機関例文帳に追加
an agency of the United Nations - 日本語WordNet
国語に関する教育例文帳に追加
education concerning the Japanese language - EDR日英対訳辞書
ある国の国語の歴史例文帳に追加
the history of a national language - EDR日英対訳辞書
国際連合の旗例文帳に追加
the United Nations flag - EDR日英対訳辞書
五更という時刻例文帳に追加
a period of time called the small hours of the morning - EDR日英対訳辞書
峡谷の猿の鳴き声例文帳に追加
a monkey's chattering in a valley - EDR日英対訳辞書
(外国語で)会話をする例文帳に追加
to speak a second language - EDR日英対訳辞書
外国語を和訳する例文帳に追加
to translate a language into Japanese - EDR日英対訳辞書
国際連合への加盟例文帳に追加
membership in the United Nation - EDR日英対訳辞書
外国語を通訳すること例文帳に追加
to interpret foreign languages - EDR日英対訳辞書
誤解を招く広告例文帳に追加
a misleading advertisement - Eゲイト英和辞典
地獄;社会の暗黒面例文帳に追加
the nether world - Eゲイト英和辞典
第五節 保全抗告例文帳に追加
Section 5 Appeal Pertaining to Temporary Restraining Order - 日本法令外国語訳データベースシステム
一 利益保護国代表例文帳に追加
(i) Representatives of protecting powers; - 日本法令外国語訳データベースシステム
第五編 非常上告例文帳に追加
Part V Extraordinary Appeal - 日本法令外国語訳データベースシステム
国選弁護人の選任例文帳に追加
Appointment of Court-Appointed Defense Counsel - 日本法令外国語訳データベースシステム
判決宣告後の訓戒例文帳に追加
Admonition After Rendering the Judgment - 日本法令外国語訳データベースシステム
登録記号の打刻例文帳に追加
Stamp of Registration Mark - 日本法令外国語訳データベースシステム
登録記号の打刻位置例文帳に追加
Stamping Position of Registration Mark - 日本法令外国語訳データベースシステム
外国語の技能証明例文帳に追加
Competence Certification in a Foreign Language - 日本法令外国語訳データベースシステム
十五 公告の方法例文帳に追加
(xv) method for giving public notice. - 日本法令外国語訳データベースシステム
京都外国語大学例文帳に追加
Kyoto University of Foreign Studies - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
この連絡線は、現在の国道52号、国道151号・国道153号、国道22号などの源流となった。例文帳に追加
The present national highways 52, 151 and 22 were originally part of this communication route. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諡号は大慈普応国師。例文帳に追加
His shigo (a posthumous name) was Daijifuo kokushi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諡号は宝蔵国師。例文帳に追加
His shigo (a posthumous name) was Hozo Kokushi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諡号は本覚国師。例文帳に追加
His posthumous Buddhist name was Hongaku Kokushi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
出身は筑後国。例文帳に追加
He was originally from Chikugo Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
諡号は大明国師。例文帳に追加
His posthumous name was Daimyo Kokushi. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 2001-2004 Python Software Foundation.All rights reserved. Copyright 2000 BeOpen.com.All rights reserved. Copyright 1995-2000 Corporation for National Research Initiatives.All rights reserved. Copyright 1991-1995 Stichting Mathematisch Centrum.All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |