意味 | 例文 (999件) |
ごこくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 50000件
彼の母国語はフランス語だ。例文帳に追加
His native language is French. - Tatoeba例文
国際女性の日おめでとうございます!例文帳に追加
Happy International Women's Day! - Tatoeba例文
あなたの第二外国語は何語ですか?例文帳に追加
What's your second foreign language? - Tatoeba例文
「外国語は何取ってるの?」「英語だよ」例文帳に追加
"What foreign language are you taking?" "English." - Tatoeba例文
1週間ごとに行う報告例文帳に追加
a weekly report - EDR日英対訳辞書
国語COBOLというプログラミング言語例文帳に追加
a programming language called "Japanese" COBOL - EDR日英対訳辞書
英語を母国語として話す人例文帳に追加
a native speaker of English - Eゲイト英和辞典
英語は国際語になった。例文帳に追加
English has become an international language. - Tanaka Corpus
英語は国際言語である。例文帳に追加
English is an international language. - Tanaka Corpus
ジュリアの母国語はイタリア語だ。例文帳に追加
Julia's native language is Italian. - Tanaka Corpus
国籍記号及び登録記号例文帳に追加
Marks of Nationality and Registration - 日本法令外国語訳データベースシステム
16.5.4.日本語/韓国語への地域化例文帳に追加
23.5.4 Japanese and Korean Language Localization - FreeBSD
越後国越後守。例文帳に追加
Echigo no kami (Provincial Governor of Echigo) in Echigo no kuni (Echigo Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
越後国の守護大名。例文帳に追加
He was a Shugo Daimyo (Japanese territorial lord as provincial constable) of Echigo Province. - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
従五位下・三河国守。例文帳に追加
His official court rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Mikawa no kuni no kami (Governor of Mikawa Province). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
籠神社(丹後国一宮)例文帳に追加
Kono Shrine (Ichi-no-miya Shrine, or first shrine, of Tango Province) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
申の刻(16時ごろ)(『玉葉』による。例文帳に追加
By the hour of the Monkey (around 4 PM - according to the "Gyokuyo." - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
中華人民共和国(中国語)例文帳に追加
The People's Republic of China (in Chinese) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
教王護国寺五重小塔例文帳に追加
Gojushoto (literally, small five-storied pagoda) of Kyoogokoku-ji Temple - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
薩摩国鹿児島城(鹿児島市)。例文帳に追加
It was based at Kagoshima-jo Castle in Satsuma Province (today's Kagoshima City). - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |