例文 (999件) |
ごはいいの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49945件
最後に会ったのはいつだったっけ?例文帳に追加
When was the last time we met? - Tatoeba例文
最後にピザ食べたのはいつですか?例文帳に追加
When was the last time you ate pizza? - Tatoeba例文
最後に嘔吐したのはいつですか?例文帳に追加
When was the last time you vomited? - Tatoeba例文
彼はいわゆる語学の天才だ例文帳に追加
He is what is called a genius in language. - Eゲイト英和辞典
ドイツ語を話す人はいますか?例文帳に追加
Is there anyone who speaks German? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
2か国語話せる医師はいますか?例文帳に追加
Do you have any bi-lingual doctors? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
英語が喋れる美容師はいますか?例文帳に追加
Is there a hairdresser who can speak English? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
最後の排便は何時でしたか?例文帳に追加
When was the last time you went to the toilet to defecate? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
男性の看護師はいますか。例文帳に追加
Is there a male nurse? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
どなたか英語が話せる方はいますか?例文帳に追加
Can someone here speak English? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
例の仕事はいかがでしょう?例文帳に追加
How is that business progressing? - Tanaka Corpus
日本語の話せる医者はいますか。例文帳に追加
Do you know any doctors who speak Japanese? - Tanaka Corpus
それはいわば仕事の一部だった。例文帳に追加
That was, as it were, part of the job. - Tanaka Corpus
イチゴはいまがしゅんです。例文帳に追加
Strawberries are in season at the moment. - Tanaka Corpus
配線又は配管材の保護ダクト例文帳に追加
PROTECTIVE DUCT FOR WIRING OR PIPING MATERIAL - 特許庁
配線・配管材の保護管例文帳に追加
PROTECTIVE TUBE OF WIRING/PIPING MATERIAL - 特許庁
床下合流排水配管システム例文帳に追加
UNDERFLOOR MERGED DRAIN AND PIPING SYSTEM - 特許庁
配線・配管材の保護カバー例文帳に追加
PROTECTION COVER FOR WIRING-PIPING MATERIAL - 特許庁
配線・配管材保護カバー例文帳に追加
WIRING-PIPING MATERIAL PROTECTIVE COVER - 特許庁
配線・配管材の保護カバー例文帳に追加
PROTECTIVE COVER FOR WIRING/PIPING MATERIAL - 特許庁
配線・配管材保護カバー例文帳に追加
PROTECTIVE COVER FOR WIRING AND PIPING MEMBER - 特許庁
配線・配管材保護具及び配線・配管材保護具の固定方法例文帳に追加
WIRING/PIPING MATERIAL PROTECTING TOOL AND FIXING METHOD THEREFOR - 特許庁
五言排律という,漢詩の形式例文帳に追加
a form of a Chinese poem, called 'gogonhaishi' - EDR日英対訳辞書
配位化合物という化合物例文帳に追加
a complex called coordination complex - EDR日英対訳辞書
いらっしゃいませ、ご注文は?例文帳に追加
Come on in, what would you like? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
私は絶対にたわごとは言いません。例文帳に追加
I definitely don't talk nonsense. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
ゴム配合用ゴム変性フェノール樹脂及びゴム配合物例文帳に追加
RUBBER-MODIFIED PHENOL RESIN TO BE FORMULATED WITH RUBBER, AND RUBBER FORMULATION - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:![]() |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Treasure Island ” 邦題:『宝島』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000katokt プロジェクト杉田玄白(http://www.genpaku.org/)正式参加作品 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |
![]() ログイン |
Weblio会員(無料)になると
![]() |