| 意味 | 例文 (999件) |
ごやくの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49164件
英語訳例文帳に追加
English translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
直訳, 逐語訳.例文帳に追加
a literal translation - 研究社 新英和中辞典
逐語訳, 直訳.例文帳に追加
a verbal translation - 研究社 新英和中辞典
逐語訳，直訳例文帳に追加
a literal translation - Eゲイト英和辞典
金のご利益だ例文帳に追加
Money talks. - 研究社 新和英中辞典
中国語訳例文帳に追加
Chinese translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
約10分後例文帳に追加
about ten minutes later - Weblio Email例文集
英語に訳す例文帳に追加
Translate into English - Weblio Email例文集
英語に訳す例文帳に追加
translate into English - Weblio Email例文集
互恵条約.例文帳に追加
a reciprocal treaty - 研究社 新英和中辞典
互恵条約.例文帳に追加
a reciprocity treaty - 研究社 新英和中辞典
逐語訳.例文帳に追加
a verbatim translation - 研究社 新英和中辞典
相互条約例文帳に追加
a reciprocal treaty - 斎藤和英大辞典
相互条約例文帳に追加
a treaty of reciprocity - 斎藤和英大辞典
訳語妥当例文帳に追加
The translation is apposite. - 斎藤和英大辞典
英語に訳す例文帳に追加
to translate into English - 斎藤和英大辞典
混合薬例文帳に追加
a compound medicine - Eゲイト英和辞典
互恵条約例文帳に追加
a reciprocity treaty - Eゲイト英和辞典
チベット語訳例文帳に追加
Translation into Tibetan - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
フランス語訳例文帳に追加
French translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ドイツ語訳例文帳に追加
German translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
ロシア語訳例文帳に追加
Russian translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
チェコ語訳例文帳に追加
Czech translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
オランダ語訳例文帳に追加
Dutch translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
イタリア語訳例文帳に追加
Italian translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
朝鮮語訳例文帳に追加
Korean translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現代語訳例文帳に追加
Modern Translation - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
現代語訳例文帳に追加
Translation in the modern language - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
(現代語訳)例文帳に追加
(Translated into modern language) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
日本語訳なし例文帳に追加
＜Provisional Translation＞ - 金融庁
医薬化合物例文帳に追加
PHARMACEUTICAL COMPOUND - 特許庁
神経保護薬例文帳に追加
NEUROPROTECTIVE DRUG - 特許庁
自由[逐語]訳, 意[直]訳.例文帳に追加
free [literal] translation - 研究社 新英和中辞典
| 意味 | 例文 (999件) |
 | 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
 | Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
 | Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright(C) 2024 金融庁 All Rights Reserved. |
 | Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
| Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
 | Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
検索履歴を保存できる！|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
