意味 | 例文 (999件) |
しゃっこうの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49972件
歩行者はデモ隊をこぶしで打った例文帳に追加
The pedestrians pummeled the demonstrators - 日本語WordNet
ロマンチックな月光の中での乗車例文帳に追加
a romantic moonlight ride - 日本語WordNet
電車線の下に広がった公園例文帳に追加
The park stretched beneath the train line - 日本語WordNet
国際特急列車という交通機関例文帳に追加
international special Express Train - EDR日英対訳辞書
多くの国によって構成される社会例文帳に追加
an international affair - EDR日英対訳辞書
電動機によって走行する自動車例文帳に追加
an automobile powered by an electromotor - EDR日英対訳辞書
土を掘ったり土砂を運んだりする工事例文帳に追加
construction work - EDR日英対訳辞書
旅行者たちは、川を船で渡った。例文帳に追加
The travelers ferried across the river. - Tanaka Corpus
その会社は甚大な被害を被った。例文帳に追加
The company suffered big losses. - Tanaka Corpus
遺言執行者の欠格事由例文帳に追加
Causes for Disqualification of Executor - 日本法令外国語訳データベースシステム
幸運にも死者はいなかった。例文帳に追加
Fortunately, there were no fatalities. - 浜島書店 Catch a Wave
パチンコ発射機用ストッパ構造例文帳に追加
STOPPER STRUCTURE FOR PACHINKO HITTING MACHINE - 特許庁
歩車道境界用側溝ブロック例文帳に追加
STREET DRAIN BLOCK FOR CARRIAGEWAY-FOOTWAY BOUNDARY - 特許庁
自動車バッテリーチャックの構造例文帳に追加
STRUCTURE OF CAR BATTERY CHUCK - 特許庁
光学ピックアップおよび反射鏡例文帳に追加
OPTICAL PICKUP AND REFLECTOR - 特許庁
シートシャッタの接地部構造例文帳に追加
SHEET SHUTTER GROUNDING STRUCTURE - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
Copyright ©2004-2024 Translational Research Informatics Center. All Rights Reserved. 財団法人先端医療振興財団 臨床研究情報センター |
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. |
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2024 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |