「しろたえ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

吐く息が白く見えた.例文帳に追加

I could see (the plumes of) their breath.  - 研究社 新和英中辞典

何やら白いものが見えた.例文帳に追加

We saw something white.  - 研究社 新和英中辞典

白い船が見えてきた。例文帳に追加

A white ship came into view. - Tatoeba例文

白い船が見えてきた。例文帳に追加

A white ship came into view.  - Tanaka Corpus

その映画を見たらおもしろかった。例文帳に追加

I found the film interesting. - Tatoeba例文

その映画を見たらおもしろかった。例文帳に追加

I found the film interesting.  - Tanaka Corpus

とねむたい声がうしろでしました。例文帳に追加

said a sleepy voice behind her.  - Lewis Carroll『不思議の国のアリス』

理性よりむしろ感情に訴える.例文帳に追加

appeal to the gut rather than the mind  - 研究社 新英和中辞典

彼女は、むしろ金切り声で歌った例文帳に追加

she sang rather shrilly  - 日本語WordNet

水泡で真っ白に見える滝例文帳に追加

foaming waterfalls  - EDR日英対訳辞書

城の名に添える語例文帳に追加

a word added after the name of a castle  - EDR日英対訳辞書

くそおもしろくもない映画だった.例文帳に追加

The film was deadly boring.  - 研究社 新和英中辞典

名前が呼ばれたら返事をしろ。例文帳に追加

Answer to your name when it is called. - Tatoeba例文

公園で遊ぶのはおもしろかった。例文帳に追加

It was fun playing in the park. - Tatoeba例文

むしろ名誉ある死を選びたい。例文帳に追加

I would prefer an honorable death. - Tatoeba例文

家にいるよりむしろ出かけたい。例文帳に追加

I prefer going out to staying at home. - Tatoeba例文

あの映画は実におもしろかった。例文帳に追加

That movie was extremely interesting. - Tatoeba例文

名前が呼ばれたら返事をしろ。例文帳に追加

Answer to your name when it is called.  - Tanaka Corpus

公園で遊ぶのはおもしろかった。例文帳に追加

It was fun playing in the park.  - Tanaka Corpus

家にいるよりむしろ出かけたい。例文帳に追加

I prefer going out to staying at home.  - Tanaka Corpus

むしろ名誉ある死を選びたい。例文帳に追加

I would prefer an honorable death.  - Tanaka Corpus

あの映画は実におもしろかった。例文帳に追加

That movie was extremely interesting.  - Tanaka Corpus

私はそれをむしろ日本円で欲しい。例文帳に追加

I'd rather that in Japanese yen.  - Weblio Email例文集

私はおもしろい映画のほうが好きだ。例文帳に追加

I prefer interesting films. - Tatoeba例文

私は金よりむしろ名誉を選ぶ。例文帳に追加

I would choose honor before money. - Tatoeba例文

前よりうしろの方が痛いです。例文帳に追加

It hurts more here at the back than in the front. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

私は金よりむしろ名誉を選ぶ。例文帳に追加

I would choose honor before money.  - Tanaka Corpus

英語の面白さを伝えたい。例文帳に追加

I want to tell people about how interesting English is.  - Weblio Email例文集

山城多賀駅-玉水駅-棚倉駅例文帳に追加

Yamashiro-Taga Station - Tamamizu Station - Tanakura Station  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

おびえていた馬は後ろ足でたった例文帳に追加

the frightened horse reared back  - 日本語WordNet

面白い宴会だった例文帳に追加

It was an enjoyable party.  - 斎藤和英大辞典

その映画は面白かった。例文帳に追加

The movie was interesting. - Tatoeba例文

面白い講演だった？例文帳に追加

Was it an interesting speech? - Tatoeba例文

映画は、白黒であった例文帳に追加

the movie was in black and white  - 日本語WordNet

石灰で白く染めた枝炭例文帳に追加

white charcoal  - EDR日英対訳辞書

その映画は面白かった。例文帳に追加

The movie was interesting.  - Tanaka Corpus

あの映画は面白かった。例文帳に追加

That movie was amusing.  - Tanaka Corpus

江間小四郎と称した。例文帳に追加

He was called EMA no Koshiro.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高遠城は落城した。例文帳に追加

Takato-jo Castle fell.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

そのためεＳ_1＝εＳ_2＝εＳとしてよく、Ｓ_1＋Ｓ_2＝２εＳと変形できる。例文帳に追加

Accordingly, because εS1=εS2=εS is assumed, S1+S2=2εS is gotten. - 特許庁

おもしろみが絶えず湧き出る関心が絶えないさま例文帳に追加

the condition of being very interested in something  - EDR日英対訳辞書

私たちの前方に城が見えた。例文帳に追加

We saw a castle ahead of us. - Tatoeba例文

私たちの前方に城が見えた。例文帳に追加

We saw a castle ahead of us.  - Tanaka Corpus

公園に何か白いものが見えた。例文帳に追加

I saw something white in the park. - Tatoeba例文

公園に何か白いものが見えた。例文帳に追加

I saw something white in the park.  - Tanaka Corpus