「しんかじ」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

これが正しいかどうか自信がない。例文帳に追加

I'm not sure if this is correct. - Tatoeba例文

インカ人は信心深い民族だった。例文帳に追加

The Inca were religious people. - Tatoeba例文

トムはちょっと自信過剰だ。例文帳に追加

Tom is a bit conceited. - Tatoeba例文

僕、自信過剰だったかも。例文帳に追加

Maybe I was too confident. - Tatoeba例文

浸食やか蒸発により磨り減る例文帳に追加

wear away through erosion or vaporization  - 日本語WordNet

子供たちは、火事で死んだ例文帳に追加

The children perished in the fire  - 日本語WordNet

中新世と鮮新世の北米の猫例文帳に追加

North American cat of the Miocene and Pliocene  - 日本語WordNet

熟達して、性能に自信過剰な例文帳に追加

proficient and confident in performance  - 日本語WordNet

自分自身の手で書いた何か例文帳に追加

something written by one's own hand  - 日本語WordNet

森林地域での手に負えない火事例文帳に追加

an uncontrolled fire in a wooded area  - 日本語WordNet

家事審判所という司法機関例文帳に追加

in Japan, a judicial institution called the {Domestic Relations Court}  - EDR日英対訳辞書

家事審判法という法律例文帳に追加

in Japan, a law called the {Domestic Inquiries Act}  - EDR日英対訳辞書

ワシントンネーブルという果実例文帳に追加

a fruit called {Washington navel orange}  - EDR日英対訳辞書

人類はまだ進歩しているのだろうか例文帳に追加

Is mankind still progressing? - Eゲイト英和辞典

その大火事で多くの人が死んだ例文帳に追加

Many people perished in the big fire. - Eゲイト英和辞典

自信過剰は最大の敵です。例文帳に追加

Overconfidence is your greatest enemy. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

受診証明書は有料ですか？例文帳に追加

Do you charge for medical examination certificate? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

女医に診察をお願いできますか。例文帳に追加

Can I have a consultation with female doctor? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼はなかなか自信が強い。例文帳に追加

He has great confidence in himself.  - Tanaka Corpus

彼はその火事で焼け死んだ。例文帳に追加

He was burst to death in the fire.  - Tanaka Corpus

地震のあと、大火事が起こった。例文帳に追加

A big fire broke out after the earthquake.  - Tanaka Corpus

状況は深刻だと思いますか。例文帳に追加

Do you regard the situation as serious?  - Tanaka Corpus

私はアメリカ人だと信じている。例文帳に追加

I believe him an American.  - Tanaka Corpus

その地震のあと火事となった。例文帳に追加

A fire broke out after the earthquake.  - Tanaka Corpus

これが正しいかどうか自信がない。例文帳に追加

I'm not sure if this is correct.  - Tanaka Corpus

インカ人は信心深い民族だった。例文帳に追加

The Inca were religious people.  - Tanaka Corpus

２　ふっ化重水素レーザー発振器例文帳に追加

ii. Deuterium fluoride laser oscillators  - 日本法令外国語訳データベースシステム

ロ　新設合併対価時価例文帳に追加

(b) the Current Market Value of the Consideration of the Consolidation-Type Merger;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

できるかどうか自信がない。例文帳に追加

I'm not sure if I can.  - 愛知県総合教育センター Classroom English（教室英語集）

真仮名（まがな）、借字ともいう。例文帳に追加

They are also called Magana or Shakuji.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

家庭科家事科を新設。例文帳に追加

The Home Economics Education Course was added to the Department of Home Economics Education.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼自身も歌人でもあった。例文帳に追加

He himself was a poet.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

古神宝類（阿須賀神社伝来）例文帳に追加

Koshinhorui (Sacred Treasures of Asuka Shrine)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高城(新納院)を参照。例文帳に追加

Refer to Taka-jo Castle (Niiroin).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

電子線硬化樹脂含浸床材例文帳に追加

ELECTRON RADIATION CURING RESIN IMPREGNATED FLOORING - 特許庁

新規乳化重合用組成物例文帳に追加

NEW COMPOSITION FOR EMULSION POLYMERIZATION - 特許庁

付加情報配信システム例文帳に追加

ADDITIONAL INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

視聴者参加情報配信システム例文帳に追加

VIEWER PARTICIPATIVE INFORMATION DISTRIBUTION SYSTEM - 特許庁

基点マーカ受信アンテナ例文帳に追加

RECEIVING ANTENNA FOR BASE POINT MARKER - 特許庁

ロボットの負荷状態診断方法例文帳に追加

LOADING STATE DIAGNOSTIC METHOD FOR ROBOT - 特許庁

果実の成熟を促進する方法例文帳に追加

METHOD FOR PROMOTING MATURATION OF FRUIT - 特許庁

付加情報配信装置、付加情報配信方法、付加情報配信プログラム、および付加情報配信プログラムを記録した記録媒体例文帳に追加

ADDITIVE INFORMATION DELIVERY DEVICE, ADDITIVE INFORMATION DELIVERY METHOD, ADDITIVE INFORMATION DELIVERY PROGRAM, AND STORAGE MEDIUM RECORDING THE PROGRAM - 特許庁

負荷時タップ切換器の診断方法例文帳に追加

DIAGNOSIS METHOD FOR TAP SWITCH DURING LOADING - 特許庁

符号化情報受信復号装置例文帳に追加

ENCODED INFORMATION RECEIVING AND DECODING DEVICE - 特許庁

株価情報配信システム例文帳に追加

STOCK PRICE INFORMATION DELIVERY SYSTEM - 特許庁