「じい」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

教会, 聖堂, 寺院.例文帳に追加

a sacred edifice [building]  - 研究社 新英和中辞典

次位に落ちる, 負ける.例文帳に追加

come off second‐best  - 研究社 新英和中辞典

恥じ入ってする謝罪.例文帳に追加

a shamefaced apology  - 研究社 新英和中辞典

50 ページ以下参照.例文帳に追加

See p. 50 ff..  - 研究社 新和英中辞典

字数は 200 字以内.例文帳に追加

Your essay must not exceed 200 letters and characters (inclusive of punctuation marks).  - 研究社 新和英中辞典

取舵いっぱい!例文帳に追加

《主に米国で用いられる》 Left full rudder!  - 研究社 新和英中辞典

万事意の如くならず例文帳に追加

Everything goes wrong with me.  - 斎藤和英大辞典

万事緒につく例文帳に追加

Things are fairly under way.  - 斎藤和英大辞典

一字一句直訳する例文帳に追加

to translate a passage word for word  - 斎藤和英大辞典

万事意の如くなる例文帳に追加

Everything goes well with me.  - 斎藤和英大辞典

万事意の如くならぬ例文帳に追加

Everything goes wrong with me.  - 斎藤和英大辞典

以下これに同じ例文帳に追加

Those that follow are the same.  - 斎藤和英大辞典

僕は君と同じ意見だ例文帳に追加

I agree with you.  - 斎藤和英大辞典

お世辞一遍の人さ例文帳に追加

He is nothing without his smooth tongue.  - 斎藤和英大辞典

彼は辞意を漏らした例文帳に追加

He hinted at resignation.  - 斎藤和英大辞典

辞意を翻えさした例文帳に追加

I dissuaded him from resigning.  - 斎藤和英大辞典

示威運動を行う例文帳に追加

to make a demonstration  - 斎藤和英大辞典

示威運動は効があった例文帳に追加

The demonstration made an impression.  - 斎藤和英大辞典

寺院には飾りが多い例文帳に追加

A Buddhist temple is rich in ornament.  - 斎藤和英大辞典

一字一字味わって読む例文帳に追加

to dwell on each word  - 斎藤和英大辞典

お爺さんは子煩悩だ例文帳に追加

The old gentleman dotes upon his grandchildren.  - 斎藤和英大辞典

孤児院へ収容される例文帳に追加

to be taken into an orphanage  - 斎藤和英大辞典

諸事意の如くならず例文帳に追加

Things do not go well with me  - 斎藤和英大辞典

諸事意の如くならず例文帳に追加

Everything goes wrong with me.  - 斎藤和英大辞典

総革金文字入り例文帳に追加

bound in full leather with gilt letters  - 斎藤和英大辞典

高砂の爺さんと婆さん例文帳に追加

Darby and Joan.  - 斎藤和英大辞典

取舵いっぱいに取る例文帳に追加

to put the helm hard a-starboard  - 斎藤和英大辞典

侍医を勤めている例文帳に追加

He hold the office of court physician  - 斎藤和英大辞典

侍医を勤めている例文帳に追加

He is a court physician.  - 斎藤和英大辞典

ヨボヨボの爺さん例文帳に追加

an infirm old man - 斎藤和英大辞典

ヨボヨボの爺さん例文帳に追加

a decrepit old man - 斎藤和英大辞典

一字一字拾って読む例文帳に追加

to spell through a book  - 斎藤和英大辞典

もういいお爺さんだ例文帳に追加

He is quite old now.  - 斎藤和英大辞典

面舵いっぱいに取る例文帳に追加

to put the helm hard a-port  - 斎藤和英大辞典

僕も君と同じ意見だ例文帳に追加

We are of a mind.  - 斎藤和英大辞典

砂糖を三匙入れよ例文帳に追加

Put three spoonfuls of sugar in it.  - 斎藤和英大辞典

第三次伊藤内閣例文帳に追加

the third Ito cabinet  - 斎藤和英大辞典

明日お返事いたします。例文帳に追加

I'll answer you tomorrow. - Tatoeba例文

孫娘が自分で描いたおじいさんの絵を贈ってくれた日はおじいさんにはうれしい一日だった。例文帳に追加

It made Grandfather's day when his granddaughter gave him a picture she had drawn of him. - Tatoeba例文

今、８時１５分前です。例文帳に追加

It's quarter to eight now. - Tatoeba例文

９時１５分です。例文帳に追加

It's a quarter past nine. - Tatoeba例文

１１時１０分前です。例文帳に追加

It is ten minutes before eleven. - Tatoeba例文

１１時１０分前です。例文帳に追加

It is ten minutes to eleven. - Tatoeba例文

彼女と同じ意見です。例文帳に追加

I agreed with her. - Tatoeba例文

いつもこんな感じ？例文帳に追加

Is it always like this? - Tatoeba例文