「じこうせいせいざい」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

下地調整材は、上記（Ａ）〜（Ｃ）を、常温で混合することで生成される。例文帳に追加

The surface preparation material is generated by mixing the (A) to (C) at room temperature. - 特許庁

これにより、シート状の磁性材５１が形成される。例文帳に追加

Thereby, a sheet-like magnetic material 51 is formed. - 特許庁

熱硬化性樹脂成形材料の製造方法およびその製造装置例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING THERMOSETTING RESIN MOLDING MATERIAL AND APPARATUS FOR MANUFACTURING IT - 特許庁

熱硬化性樹脂成形材料の製造方法および製造装置例文帳に追加

METHOD AND APPARATUS FOR PRODUCING THERMOSETTING RESIN MOLDING MATERIAL - 特許庁

熱硬化性樹脂成形材料の製造方法と製造装置例文帳に追加

PRODUCTION METHOD AND DEVICE FOR THERMOSETTING RESIN MOLDING MATERIAL - 特許庁

トロンビン受容体拮抗薬の即放性錠剤製剤例文帳に追加

IMMEDIATE-RELEASE TABLET FORMULATION OF THROMBIN RECEPTOR ANTAGONIST - 特許庁

法面高所での安全性と経済性の向上例文帳に追加

To improve the safety and economy at a high slope face. - 特許庁

殺虫効果の向上した水性懸濁製剤例文帳に追加

AQUEOUS SUSPENSION PREPARATION EXHIBITING ENHANCED INSECTICIDAL EFFECT - 特許庁

また、この樹状細胞を主成分とする細胞製剤。例文帳に追加

The cell preparation contains the dendritic cell as the principal ingredient. - 特許庁

持効性経口投与オピオイド製剤例文帳に追加

ORALLY ADMINISTRABLE OPIOID PREPARATION WITH SUSTAINED EFFICACY - 特許庁

持効性経口投与オピオイド製剤例文帳に追加

SUSTAINED RELEASE ORALLY ADMINISTRABLE OPIOID FORMULATION - 特許庁

北天にあり、黄道十二宮を構成する小さな星座例文帳に追加

a small zodiacal constellation in the northern hemisphere  - 日本語WordNet

熱硬化性樹脂組成物成形材料の製造方法及び装置例文帳に追加

METHOD AND EQUIPMENT FOR PRODUCING THERMOSETTING RESIN COMPOSITION MOLDING MATERIAL - 特許庁

前記樹脂層にイオン性界面活性剤、非イオン性界面活性剤、両性界面活性剤のうち、少なくとも一つを含むことも可能である。例文帳に追加

The resin layer may include at least one selected from an ionic surface-active agent, a nonionic surface-active agent, and an ampholytic surface-active agent. - 特許庁

酸化物磁性材料、この酸化物磁性材料を使用したチップ部品及び酸化物磁性材料の製造方法とチップ部品の製造方法例文帳に追加

OXIDE MAGNETIC MATERIAL, CHIP PART USING THE SAME MATERIAL AND METHODS FOR MANUFACTURING THE SAME MATERIAL AND THE SAME PART - 特許庁

ランゲルハンス細胞の遊走抑制剤及び抗原提示抑制剤例文帳に追加

MIGRATION INHIBITOR FOR LANGERHANS CELL AND ANTIGEN PRESENTATION INHIBITOR - 特許庁

ここで、上記可撓性マットには、生分解性材料又は水溶性材料を使用することができる。例文帳に追加

Here, a biodegradable material or a water soluble material can be used for the flexible mat. - 特許庁

高周波用磁性材料、高周波用磁性材料の製造方法、アンテナおよび携帯電話。例文帳に追加

HIGH-FREQUENCY MAGNETIC MATERIAL, METHOD OF MANUFACTURING HIGH-FREQUENCY MAGNETIC MATERIAL, AND ANTENNA AND CELLULAR PHONE - 特許庁

高周波用磁性材料、アンテナ、携帯電話および高周波用磁性材料の製造方法例文帳に追加

HIGH-FREQUENCY MAGNETIC MATERIAL, ANTENNA, CELLULAR PHONE, AND METHOD OF MANUFACTURING HIGH-FREQUENCY MAGNETIC MATERIAL - 特許庁

交流磁気特性および成形性を向上することのできる軟磁性材料、圧粉磁心、および軟磁性材料の製造方法を提供する。例文帳に追加

To provide a soft magnetic material that can be improved in AC magnetic characteristics and moldability, and to provide a dust core and a method of manufacturing soft magnetic material. - 特許庁

高濃度界面活性剤組成物は、この高濃度界面活性剤組成物の少なくとも２０重量％の界面活性剤系を含む。例文帳に追加

The highly concentrated surfactant composition includes at least 20 wt.% of a surfactant system based on the highly concentrated surfactant composition. - 特許庁

硬化性樹脂組成物、光学部材用硬化性材料、及び、光学部材例文帳に追加

CURABLE RESIN COMPOSITION, CURABLE MATERIAL FOR OPTICAL MEMBER, AND OPTICAL MEMBER - 特許庁

軟磁性粉末の製造方法、軟磁性材料の製造方法、圧粉磁心の製造方法、軟磁性粉末、軟磁性材料、および圧粉磁心例文帳に追加

METHOD FOR MANUFACTURING SOFT MAGNETIC POWDER, METHOD FOR MANUFACTURING SOFT MAGNETIC MATERIAL, METHOD FOR MANUFACTURING POWDER MAGNETIC CORE, SOFT MAGNETIC POWDER, SOFT MAGNETIC MATERIAL AND POWDER MAGNETIC CORE - 特許庁

歯科光硬化性材料用重合装置の制御方法例文帳に追加

CONTROL METHOD OF POLYMERIZATION EQUIPMENT FOR DENTAL PHOTO-CURING MATERIAL - 特許庁

珪素鋼板磁性材料および磁性基材例文帳に追加

SILICON STEEL PLATE MAGNETIC MATERIAL AND MAGNETIC SUBSTRATE - 特許庁

腎毒性抑制剤として利用できる新規ペプチドおよびこれを用いた腎毒性抑制剤、並びにこれを用いた抗菌製剤例文帳に追加

NEW PEPTIDE UTILIZABLE AS NEPHROTOXICITY INHIBITOR, THE NEPHROTOXICITY INHIBITOR GIVEN BY USING THE SAME, AND ANTIBACTERIAL PREPARATION GIVEN BY USING THE SAME - 特許庁

アルカリ洗浄剤用低起泡性界面活性剤例文帳に追加

LOW FOAMING SURFACTANT FOR ALKALINE CLEANING AGENT - 特許庁

異方性磁性材料の配向度評価方法例文帳に追加

ORIENTATION EVALUATION METHOD OF ANISOTROPIC MAGNETIC MATERIAL - 特許庁

透明油性ゲル状芳香消臭剤組成物例文帳に追加

TRANSPARENT OILY GEL-LIKE AROMA DEODORANT COMPOSITION - 特許庁

経口用徐放性マクロライド製剤の提供。例文帳に追加

To provide an oral sustained release macrolide pharmaceutical formulation. - 特許庁

熱硬化性樹脂成形材料の製造法および熱硬化性樹脂成形品の製造法例文帳に追加

METHOD FOR PRODUCING THERMOSETTING RESIN MOLDING MATERIAL AND METHOD FOR PRODUCING THERMOSETTING RESIN MOLDING - 特許庁

フルミオキサジンの新しい水性製剤を提供すること。例文帳に追加

To provide a new aqueous formulation of flumioxazin. - 特許庁

さらに、対向部３２０が圧粉磁性材料で形成される。例文帳に追加

Further, the opposite part 320 is formed of a powder magnetic material. - 特許庁

ｂＦＧＦを徐放する製剤、即ちｂＦＧＦ徐放製剤及びその製造法を提供すること。例文帳に追加

To provide a preparation for sustainedly releasing bFGF, namely bFGF sustained release preparation and a method for producing the preparation. - 特許庁

南天にあり、黄道十二宮を構成する星座例文帳に追加

a zodiacal constellation in the southern hemisphere  - 日本語WordNet

南天にある、黄道十二宮を構成する大きな星座例文帳に追加

a large zodiacal constellation in the southern hemisphere  - 日本語WordNet

正座（せいざ、元の用字は正坐）は、正しい姿勢で座ること、およびその座り方、特に膝を揃えて畳んだ座り方である。例文帳に追加

Seiza (正座, originallly written 正坐) means the act of sitting in the right posture as well as the sitting position itself, specifically the style of sitting with the knees together and the legs folded under the body.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

高強度低損失複合軟磁性材の製造方法と高強度低損失複合軟磁性材例文帳に追加

METHOD OF PRODUCING HIGH STRENGTH LOW LOSS COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL, AND HIGH STRENGTH LOW LOSS COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL - 特許庁

清浄用皮膜形成剤及びこれを用いた清浄方法例文帳に追加

CLEANING FILM-FORMING AGENT AND CLEANING METHOD USING THE SAME - 特許庁

高強度を有する複合軟磁性材の製造方法例文帳に追加

MANUFACTURING METHOD FOR COMPOSITE SOFT MAGNETIC MATERIAL HAVING HIGH STRENGTH - 特許庁

その新聞は全紙政治経済の記事で構成されている.例文帳に追加

The entire newspaper is devoted to political and economic news.  - 研究社 新和英中辞典

構成材への接合金物情報の印字方法及び接合金物情報の印字された構成材例文帳に追加

PRINTING METHOD OF JOINING HARDWARE INFORMATION TO CONSTITUENT AND THE CONSTITUENT FOR PRINTING JOINING HARDWARE INFORMATION - 特許庁

塩酸ファスジルの経口徐放性製剤例文帳に追加

SUSTAINED-RELEASE ORAL PREPARATION OF FASUDIL HYDROCHLORIDE - 特許庁

エクテナサイジンの安定な製剤、およびこのような製剤を製造する方法を提供すること。例文帳に追加

To provide a stable formulation of ecteinascidin; and to provide a method for producing such the formulation. - 特許庁

その結果、経済性、信頼性、保守性、作業性が向上する。例文帳に追加

Consequently, the economic efficiency, reliability, maintenance property and workability are improved. - 特許庁