「するためには」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

これを理解するためには例文帳に追加

And to understand that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前進するためには、例文帳に追加

To make progress - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

これをするためには例文帳に追加

I cannot do that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

前進するためには例文帳に追加

To move forward - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうするためには例文帳に追加

So to do that, we have to combine - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

働くため 挑戦するために例文帳に追加

You come for the work and the challenge - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

そうする為には例文帳に追加

To do this - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

正確に把握するため...例文帳に追加

Trying to figure out precisely what... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

制圧するためにまたは従属させるために罰する例文帳に追加

punish in order to gain control or enforce obedience  - 日本語WordNet

敵ではなく 味方にするためには例文帳に追加

To make the law an ally, not an enemy - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

石油とは何か 理解するためには例文帳に追加

And we don't really understand what oil is - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

時に 前進する為には例文帳に追加

Sometimes to move forward - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

彼らは勝つためには何でもする。例文帳に追加

They do anything in order to win. - Tatoeba例文

彼らは勝つためには何でもする。例文帳に追加

They do anything in order to win.  - Tanaka Corpus

彼女は昼寝するために横になる。例文帳に追加

She lies down to take a nap.  - Weblio Email例文集

彼女は家事をするために外に出た。例文帳に追加

She went out to do her chores. - Tatoeba例文

デルタを適用するためには、単に#例文帳に追加

To apply the deltas, simply say:  - FreeBSD

でも それを 完全にするためには例文帳に追加

But to make her complete - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

偶像は崇拝するためにある例文帳に追加

Idols are used to worship. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それを発動するために 必要なのは例文帳に追加

What you need to activate it - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

それをする為には例文帳に追加

And to be able to do that - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

名誉のために 義務のために 栄光のために 我々は行進する例文帳に追加

For honor's sake, for duty's sake, for glory's sake, we march. - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

排水するために地面に溝を掘る例文帳に追加

ditch the land to drain it  - 日本語WordNet

歯を清潔にするために磨くこと例文帳に追加

the act of cleaning one's teeth with a toothbrush  - EDR日英対訳辞書

それについて,発見するために例文帳に追加

to feel something in order to find out about it  - EDR日英対訳辞書

ハーデスに復讐するために例文帳に追加

To take revenge on hades - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

しゃべるためにまたは行動するために上がる例文帳に追加

rise in order to make a speech or motion  - 日本語WordNet

私たちは、オプティマスのためにカバーするために持っている!例文帳に追加

We've got to cover for optimus! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

お金は生活するために必要です。例文帳に追加

Money is essential for living. - Weblio Email例文集

彼女は議論のために抗議する。例文帳に追加

She argues for the sake of arguing. - Tatoeba例文

彼女は議論のために抗議する。例文帳に追加

She argues just for the sake of arguing. - Tatoeba例文

彼は質問するために手をあげた。例文帳に追加

He raised his hand to ask a question. - Tatoeba例文

社会は個人のために存在する。例文帳に追加

Society exists for the sake of the individual. - Tatoeba例文

私は質問するために手を上げた。例文帳に追加

I raised my hand to ask a question. - Tatoeba例文

結果または受理のために進歩する例文帳に追加

bring forward for consideration or acceptance  - 日本語WordNet

彼は国連のために翻訳する例文帳に追加

He translates for the U.N.  - 日本語WordNet

彼は、キックのためにそれをする例文帳に追加

he does it for kicks  - 日本語WordNet

封をするためにはる紙例文帳に追加

a small piece of colored paper used for fastening or sealing documents  - EDR日英対訳辞書

彼女は議論のために抗議する。例文帳に追加

She argues for the sake of arguing.  - Tanaka Corpus

彼は質問するために手をあげた。例文帳に追加

He raised his hand to ask a question.  - Tanaka Corpus

社会は個人のために存在する。例文帳に追加

Society exists for the sake of the individual.  - Tanaka Corpus

私は質問するために手を上げた。例文帳に追加

I raised my hand to ask a question.  - Tanaka Corpus

は、IPv6 scope-ID を指定するためにaddress % scope-id例文帳に追加

supports the address % scope-id  - JM

もみ消すためにはどうするか例文帳に追加

What do we do to smother them? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

また 電池を充電するためには例文帳に追加

Now to charge the battery - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書