「せっし」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

`fill point'を設定します。例文帳に追加

Set the `fill point'.  - Python

府県の設置なし例文帳に追加

No prefectures established  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

非接触式眼圧計例文帳に追加

CONTACTLESS OPHTHALMOTONOMETER - 特許庁

非接触型ＩＣ例文帳に追加

CONTACTLESS IC - 特許庁

種菌接種装置例文帳に追加

SPAWN INOCULATION APPARATUS - 特許庁

非接触式センサ例文帳に追加

NONCONTACT SENSOR - 特許庁

設計支援方式例文帳に追加

DESIGN SUPPORTING METHOD - 特許庁

接触式センサ例文帳に追加

CONTACT SENSOR - 特許庁

接触式センサ例文帳に追加

CONTACT TYPE SENSOR - 特許庁

寝室設置装置例文帳に追加

BEDROOM INSTALLATION APPARATUS - 特許庁

接触子シート例文帳に追加

CONTACT SHEET - 特許庁

接触防止装置例文帳に追加

CONTACT PREVENTION DEVICE - 特許庁

接触式温度計例文帳に追加

CONTACT THERMOMETER - 特許庁

接触式プローブ例文帳に追加

CONTACT PROBE - 特許庁

押し花絵セット例文帳に追加

PRESSED FLOWER PICTURE SET - 特許庁

弾性接触素子例文帳に追加

ELASTIC CONTACT ELEMENT - 特許庁

種菌接種装置例文帳に追加

SPAWNING DEVICE - 特許庁

非接触ＩＣ例文帳に追加

NON-CONTACT IC - 特許庁

接触端子装置例文帳に追加

CONTACT TERMINAL DEVICE - 特許庁

非接触式眼圧計例文帳に追加

NONCONTACT TONOMETER - 特許庁

種菌接種装置例文帳に追加

SPAWNING APPARATUS - 特許庁

私は頭痛で臥せっていました。例文帳に追加

I've been down with a headache. - Tatoeba例文

あせって行動して失敗する例文帳に追加

to fail because of acting hastily  - EDR日英対訳辞書

山伏摂待（やまぶしせったい）例文帳に追加

Yamabushi Settai  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

彼がせっせと仕事に精を出した例文帳に追加

He worked desperately.  - 京大-NICT 日英中基本文データ

接触・非接触複合ＩＣカード例文帳に追加

CONTACT/CONTACTLESS COMBINED IC CARD - 特許庁

さらに摂津の国には摂津職（せっつしき）が置かれ、国司の職務も兼ねた。例文帳に追加

Settsu Shiki was located in Settsu Province and conducted the duties of a kokushi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

ＢＧＰセッションの設計方法、セッション設計装置およびＢＧＰセッション設計プログラム例文帳に追加

METHOD OF DESIGNING BGP SESSION, SESSION DESIGNING APPARATUS AND BGP SESSION DESIGNING PROGRAM - 特許庁

彼女はせっせと編み物をした.例文帳に追加

She engaged herself in knitting.  - 研究社 新英和中辞典

せっかくのご馳走を駄目にした例文帳に追加

I have spoiled the precious dinner.  - 斎藤和英大辞典

せっかくですがご辞退致します例文帳に追加

I am sorry I must decline your kind offer.  - 斎藤和英大辞典

せっかくの計画が画餅に帰した例文帳に追加

The project has gone to the ground  - 斎藤和英大辞典

せっかくの計画が画餅に帰した例文帳に追加

The scheme has fallen through.  - 斎藤和英大辞典

せっかくの骨折りは空に帰した例文帳に追加

All my efforts have come to naught.  - 斎藤和英大辞典

せっかく丹精した甲斐が無い例文帳に追加

All my labours have been in vain.  - 斎藤和英大辞典

せっかくの骨折りも徒労に帰した例文帳に追加

All my efforts have come to naught  - 斎藤和英大辞典

せっかくの骨折りも徒労に帰した例文帳に追加

All my efforts have been in vain  - 斎藤和英大辞典

せっかくの骨折りも徒労に帰した例文帳に追加

All my efforts have proved fruitless  - 斎藤和英大辞典

せっかくの骨折りも徒労に帰した例文帳に追加

I have laboured in vain.  - 斎藤和英大辞典

せっかくの計画が画餅に帰した例文帳に追加

My dear scheme has fallen through.  - 斎藤和英大辞典

せっかく飲んだ酒が醒めてしまった例文帳に追加

I have drunk to no purpose.  - 斎藤和英大辞典

彼はせっぱつまって自害した例文帳に追加

He committed suicide in the last resort.  - 斎藤和英大辞典

しきりに成功をあせっている例文帳に追加

He is anxious to succeed―anxious for success.  - 斎藤和英大辞典

彼女は家事をせっせとした。例文帳に追加

She went about the household chores. - Tatoeba例文

彼女は髪をせっせと直していた。例文帳に追加

She was busy doing her hair. - Tatoeba例文