意味 | 例文 (999件) |
せんすの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 49932件
推薦する眼科はありませんか?例文帳に追加
Is there any optometrist that you can recommend? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
お腹はすいていません。例文帳に追加
I am not hungry. - Weblio Email例文集
混乱してすみません。例文帳に追加
Sorry for getting confused. - Weblio Email例文集
お邪魔してすみません。例文帳に追加
Sorry for disturbing you. - Weblio Email例文集
遅れてすみません。例文帳に追加
Sorry for being late. - Weblio Email例文集
邪魔してすみません。例文帳に追加
Sorry for bothering you. - Weblio Email例文集
昨夜はすみません。例文帳に追加
I am sorry about yesterday night. - Weblio Email例文集
昨日はすみませんでした。例文帳に追加
I am sorry about yesterday. - Weblio Email例文集
急がせてすいません例文帳に追加
Sorry for rushing you - Weblio Email例文集
心配かけてすみません。例文帳に追加
I apologize for causing you concern. - Weblio Email例文集
何度もすみません。例文帳に追加
Sorry to keep bothering you. - Weblio Email例文集
卑賤(ひせん)から身を起こす.例文帳に追加
rise from humble [modest] beginnings - 研究社 新英和中辞典
遅刻してすみません.例文帳に追加
Please excuse me for being late. - 研究社 新英和中辞典
遅れてすみません.例文帳に追加
Forgive me for being late. - 研究社 新英和中辞典
おじゃましてすみません.例文帳に追加
Pardon me for interrupting you. - 研究社 新英和中辞典
…を宣伝[非難宣伝]する.例文帳に追加
spread propaganda for [against]… - 研究社 新英和中辞典
気分がすぐれません.例文帳に追加
I'm unwell. - 研究社 新英和中辞典
すみませんが例文帳に追加
I'm sorry to trouble you, but …; Excuse me, but …. - 研究社 新和英中辞典
感染件数; 感染台数例文帳に追加
the number of infections - 研究社 英和コンピューター用語辞典
遅刻して相すみません例文帳に追加
I am sorry I am late - 斎藤和英大辞典
遅刻して相すみません例文帳に追加
I must apologize for my lateness. - 斎藤和英大辞典
沈没せんとする船例文帳に追加
a sinking ship - 斎藤和英大辞典
らせんを逆にもどす例文帳に追加
to turn a screw the wrong way - 斎藤和英大辞典
開戦を宣言する例文帳に追加
to declare war―proclaim war - 斎藤和英大辞典
専門を選択する例文帳に追加
to choose one's profession - 斎藤和英大辞典
遅刻してすみません。例文帳に追加
Excuse me for being late. - Tatoeba例文
意味 | 例文 (999件) |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います: Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題:『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
原題:”PETER AND WENDY” 邦題:『ピーターパンとウェンディ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. (C) 2000 katokt 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとったり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自由に利用・複製が認められる。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると 検索履歴を保存できる! 語彙力診断の実施回数増加! |