「せんでんぶ」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

鉱泉から生ずる沈殿物例文帳に追加

pools or pockets of hot-spring water  - EDR日英対訳辞書

自動販売機および宣伝部材例文帳に追加

VENDING MACHINE AND ADVERTISEMENT MEMBER - 特許庁

モータ巻線用配電部材例文帳に追加

DISTRIBUTION MEMBER FOR MOTOR WINDINGS - 特許庁

浴室における臀部洗浄具例文帳に追加

BUTTOCKS CLEANING TOOL IN BATHROOM - 特許庁

広告宣伝物収納容器例文帳に追加

ADVERTISING ADVERTISEMENT OBJECT STORAGE CONTAINER - 特許庁

介護用臀部洗浄浴槽例文帳に追加

BUTTOCKS WASHING BATHTUB FOR CARE - 特許庁

そして、センタ電文処理装置が、前記の遠方監視制御電文を受信する。例文帳に追加

A center telegram processor receives the remote monitoring control telegram. - 特許庁

この電文を受信した無線親機は、電文中の無線子機の識別情報を登録する。例文帳に追加

The radio master unit which receives the telegraphic message, registers the identification information of the radio slave unit included in the telegraphic message. - 特許庁

そこに宣伝物が郵送される名前と住所のリスト例文帳に追加

a list of names and addresses to which advertising material is mailed  - 日本語WordNet

ブランデンブルクとプロイセンを統治したドイツの貴族例文帳に追加

a German noble family that ruled Brandenburg and Prussia  - 日本語WordNet

石灰華という温泉中の沈澱物例文帳に追加

a deposit in a spring, called calc-sinter  - EDR日英対訳辞書

導電性ポリアミド繊維および導電ブラシ例文帳に追加

ELECTROCONDUCTIVE POLYAMIDE FIBER AND CONDUCTIVE BRUSH - 特許庁

臀部拭き取り装置及びそれを用いた温水洗浄便器例文帳に追加

APPARATUS FOR WIPING BUTTOCK AND WARM WATER WASHING TOILET BOWL - 特許庁

電文送信装置、要求選別装置、及び、通信システム例文帳に追加

TELEGRAM TRANSMISSION DEVICE, REQUEST SELECTION DEVICE AND COMMUNICATION SYSTEM - 特許庁

主幹漏電ブレーカー用感震センサー例文帳に追加

SEISMOSCOPIC SENSOR FOR MASTER EARTH LEAKAGE BREAKER - 特許庁

雷保護装置の絶縁電線側の放電部例文帳に追加

DISCHARGE PART AT INSULATION WIRE SIDE OF LIGHTNING PROTECTION DEVICE - 特許庁

アンテナ給電部および携帯無線機例文帳に追加

ANTENNA POWER FEEDING PART AND PORTABLE RADIO MACHINE - 特許庁

配線器具用導電部品の製造方法例文帳に追加

METHOD OF MANUFACTURING CONDUCTIVE COMPONENT FOR WIRING DEVICE - 特許庁

伸縮性配線を有する導電部材例文帳に追加

CONDUCTIVE MEMBER WITH ELASTIC WIRING - 特許庁

導電部の転写方法及び配線基板の製造方法例文帳に追加

METHOD OF TRANSFERRING CONDUCTIVE PORTION AND METHOD OF MANUFACTURING WIRING BOARD - 特許庁

給電部Ｆは金属配線ｐ１の中央にある。例文帳に追加

A power feeding section F is positioned in the center of the metal wire p1. - 特許庁

圧力センサ３は、発電部２に取り付けられている。例文帳に追加

The pressure sensor 3 is mounted on the power generation section 2. - 特許庁

導電部材をシールド電線に保持させる。例文帳に追加

To hold a conductive member on a shield wire. - 特許庁

戦時統制により、1941年（昭和16年）に発送電部門と配電部門の出資命令が出された。例文帳に追加

Under government control during World War II, the contribution from the electric power generation and transmission department and the electric power distribution department was ordered in 1941.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

リモコン装置３０からリ無線ユニットにおける電文と同様なリモコン電文を送信する。例文帳に追加

A remote telegram similar to a telegram in the wireless unit is transmitted from a remote control device 30. - 特許庁

基幹給電部プレーン７とＩＣ給電部プレーン８とは、接続配線１０で接続されている。例文帳に追加

The backbone feeding section plane 7 and the IC feeding section plane 8 are connected by connecting wiring 10. - 特許庁

１の態様において、陽極アセンブリは、導電部材と導電部材支持部とを含む。例文帳に追加

In one aspect, the anode assembly contains a conductive member and conductive member support. - 特許庁

無線制御部４に試験電文を送出する試験電文送出部４１を設ける。例文帳に追加

The wireless control unit 4 includes a test telegram transmitting unit 41 which transmits test telegrams. - 特許庁

また、除電ブラシ機構７は金属細線で構成された除電ブラシを使用する。例文帳に追加

Further, the discharging brush mechanism 7 uses a discharging brush composed of fine metallic wires. - 特許庁

固定フランジ3に給電部35を固定し、給電部35を回転軸4の受電部37と接続回線38を介して接続する。例文帳に追加

A power supply part 35 is fixed to the fixed flange 3, and connected with a power receiving part 37 of the rotary shaft 4 through a connection line 38. - 特許庁

無線親機は、センタ側装置からの縁組要求電文に応じて、無線子機に個別情報を含む無線電文を送信する。例文帳に追加

The radio master unit transmits a radio message including the individual information to the radio slave unit corresponding to a matching request message from a center side device. - 特許庁

プリント配線板接続機構及びプリント配線板接続用導電部材例文帳に追加

MECHANISM AND CONDUCTIVE MEMBER FOR PRINTED WIRING BOARD CONNECTION - 特許庁

第２の伝送線１２は、制御電文Ｓ２を伝送するための線である。例文帳に追加

A second transmission line 12 is a line for transmitting a control telegram S2. - 特許庁

第１の伝送線１１は、表示電文Ｓ１を伝送するための線である。例文帳に追加

A first transmission line 11 is a line for transmitting a display telegram S1. - 特許庁

販売店１０は、宣伝部サーバ１２に通信回線を介しアクセスする。例文帳に追加

A sales store 10 accesses a propaganda part server 12 via a communication line. - 特許庁

送電部の共振部と受電部の共振部が磁界共鳴の関係にあり、送電部から受電部に電力を無線送電する共鳴型無線電力伝送装置において、送電効率を改善する。例文帳に追加

To improve power transmission efficiency in a resonance type wireless power transmission device which wirelessly transmits power from a power transmitting unit to a power receiving unit where the resonance part of the power transmitting unit and that of the power receiving unit have magnetic field resonance relationship. - 特許庁

この臀部洗浄に際し、ＵＶＬＥＤ３８を点灯させ、反射面３４ａで反射した紫外線を臀部にあて、紫外線殺菌する。例文帳に追加

At the time of washing the human buttocks, a UVLED 38 is lighted up, and ultraviolet rays reflected by a reflecting surface 34a are applied to the buttocks, to thereby perform ultraviolet sterilization. - 特許庁

上層：導電性能を有する層であり、該層には導電部と非導電部が存在し、該導電部の割合が８％から４５％であり、導電部が完全に途切れることなく連続し、導電部の電気抵抗値が１ｍ^２あたり５Ω以下である層。例文帳に追加

The upper layer is a layer which has conductive performance and in which, a conductive part and a non-conductive part exist, a ratio of the conductive part is from 8 to 45%, the conductive part is continuous without being interrupted perfectly, and an electro-resistance value of the conductive part is 5 Ω or less per 1 m^2. - 特許庁

無線式感知器は、電文信号を連続送信する所定の電文送信時間Ｔ１と電文送信を休止する電文休止時間Ｔ２の繰り返しにより間欠的に送信する。例文帳に追加

A wireless sensor conducts intermittent transmission by repeating a prescribed message transmission time T1 for continuously transmitting message signals and a message stopping time T2 for stopping the transmission of a message. - 特許庁

給電部材８は、円環内側の中空領域を有しない略直線状に形成され、第１の給電部８ａ、第２の給電部８ｂおよび第３の給電部８ｃから構成される。例文帳に追加

The power feeding member 8 is formed into a substantially linear form having no circular ring-shaped hollow region, and is constituted of a first power feeding section 8a, a second power feeding section 8b and a third power feeding section 8c. - 特許庁

従って、電文着信時点では無線通信が確立されているか、あるいは電文着信後直ちに無線通信が確立する。例文帳に追加

Therefore, at a time point, when a telegraphic message is incoming, radio communication is established or after the telegraphic message is incoming, radio communication is immediately established. - 特許庁

無線子機は、無線電文を受信すると、電文中の個別情報が自己のものと一致するか確認する。例文帳に追加

At the time of receiving the radio message, the radio slave unit confirms whether or not the individual information in the message matches with the one of itself. - 特許庁

螺旋状導電部材12のねじれ方向を、加熱ローラ10が回転したさいに螺旋状導電部材12が締まるような方向とする。例文帳に追加

The twisted direction of the spiral electro-conductive member 12 is made to be the direction so that the spiral electro-conductive member 12 is tightened when the heating roller 10 is rotated. - 特許庁

通電部５と放熱部６とは異なる線径とし、放熱部６の線径を通電部５のそれより大きくした構成とした。例文帳に追加

The heat radiation part 6 has such a formation as to have a different wire size from that of the current-carrying part 5 and to have a larger wire size than that of the current-carrying part 5. - 特許庁

メータ７は、起動電文を受信すると、無線子機５を介して応答電文を携帯無線機３に送信する（３０１）。例文帳に追加

When the telegraphic activation message is received, the meter 7 transmits a telegraphic response message through the wireless handset 5 to the portable radio equipment 3 (301). - 特許庁