「そじん」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

貴人の尊称例文帳に追加

an honorific title of a noble man  - EDR日英対訳辞書

人民に存すること例文帳に追加

the condition of existing among citizens of a community  - EDR日英対訳辞書

半ば俗人のような僧例文帳に追加

a monk who is half-layman  - EDR日英対訳辞書

組織の首脳陣例文帳に追加

the senior management of an organization  - EDR日英対訳辞書

草書の名人例文帳に追加

a master at writing in the cursive style  - EDR日英対訳辞書

(人に)会い損なう例文帳に追加

to fail to meet (someone)  - EDR日英対訳辞書

白人的な要素例文帳に追加

the elements relating to or resembling the Caucasian race  - EDR日英対訳辞書

人員を輸送すること例文帳に追加

the act of transporting people  - EDR日英対訳辞書

ソグド人という民族例文帳に追加

a race of people, called Sogdian  - EDR日英対訳辞書

人工的に送風する例文帳に追加

to circulate air  - EDR日英対訳辞書

洋装時の婦人の帽子例文帳に追加

a Western style woman's hat  - EDR日英対訳辞書

法定推定相続人例文帳に追加

an heir apparent - Eゲイト英和辞典

彼女は理想の美人です例文帳に追加

She's a beautiful dream. - Eゲイト英和辞典

個人の権利と尊厳例文帳に追加

the rights and dignity of the individual - Eゲイト英和辞典

日本の総人口例文帳に追加

the total population of Japan - Eゲイト英和辞典

腎臓は二つ存在する。例文帳に追加

Two kidneys exist. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

彼は殺人で起訴される。例文帳に追加

He is chargeable with murder.  - Tanaka Corpus

総理大臣が辞任した。例文帳に追加

The Prime Minister has resigned.  - Tanaka Corpus

我々は今人手不足だ。例文帳に追加

We need more workers.  - Tanaka Corpus

ヘ　過塩素酸ヒドラジン例文帳に追加

(f) Hydrazine perchlorate  - 日本法令外国語訳データベースシステム

共同訴訟人の地位例文帳に追加

Status of Co-Party  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法務大臣の措置例文帳に追加

Actions by the Minister of Justice  - 日本法令外国語訳データベースシステム

法人の存続の擬制例文帳に追加

Constructive Existence of a Juridical Person  - 日本法令外国語訳データベースシステム

第二章　相続人例文帳に追加

Chapter II Heir  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続人の欠格事由例文帳に追加

Causes of Disqualification of Heir  - 日本法令外国語訳データベースシステム

推定相続人の廃除例文帳に追加

Disinheritance of Presumed Heir  - 日本法令外国語訳データベースシステム

一　内閣総理大臣例文帳に追加

(i) The Prime Minister;  - 日本法令外国語訳データベースシステム

調査における付添人例文帳に追加

Attendant during investigation  - 日本法令外国語訳データベースシステム

内閣総理大臣の異議例文帳に追加

Objection by the Prime Minister  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相続人による登記例文帳に追加

Registration Filed by Heir  - 日本法令外国語訳データベースシステム

外務大臣の措置例文帳に追加

Measures to Be Taken by the Minister of Foreign Affairs  - 日本法令外国語訳データベースシステム

相対マージンインデント例文帳に追加

"Relative Margin Indent"  - JM

京都府婦人相談所例文帳に追加

Kyoto Prefecture Women's Consultation Office  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

『親鸞聖人御消息』例文帳に追加

"Shinran Sho'nin goshosoku" (the letters of Shinran)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

2人で京都に遊ぶ。例文帳に追加

They travelled around Kyoto together.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

神武天皇即位紀元例文帳に追加

Jinmu Tenno Sokui Kigen (Imperial era)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

人物・エピソード例文帳に追加

Personality and episodes  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

相葉匠人（あいばたくと）例文帳に追加

Takuto AIBA  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

内閣総理大臣氏名例文帳に追加

Name of Prime Minister  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭神は饒速日命。例文帳に追加

The enshrined deity is Nigihayanomikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

祭神は饒速日命。例文帳に追加

The enshrined deity was Nigihayahi no mikoto.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

疫神社（蘇民将来）例文帳に追加

Eki Shrine (Somin Shorai)  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

伝812年（弘仁3年）：創建例文帳に追加

812: It was founded.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

創建仁徳天皇31年例文帳に追加

It was built in 343.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

元内閣総理大臣例文帳に追加

The former Prime Minister  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス