「そちらも」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

そちらに行ってもいいですか。例文帳に追加

Is it OK if I go there?  - Weblio Email例文集

彼はもうすぐそちらに帰ります。例文帳に追加

He'll come home there soon.  - Weblio Email例文集

私はいつでもそちらに行けます。例文帳に追加

I can go there anytime.  - Weblio Email例文集

私はそちらに行ってもいいですか。例文帳に追加

Would it be alright if I went there?  - Weblio Email例文集

私はもうすぐそちらに着きます。例文帳に追加

I will get there very soon. - Weblio Email例文集

私はもうすぐそちらに着きます。例文帳に追加

I will arrive there very soon. - Weblio Email例文集

もうそちらは夜なのですね。例文帳に追加

It's already night over there, isn't it? - Weblio Email例文集

私はそちらへ行くつもりです。例文帳に追加

I plan on going there.  - Weblio Email例文集

そちらでも再度ご確認願います。例文帳に追加

Please double check on your side too.  - Weblio Email例文集

そちらでも卒業式はありますか?例文帳に追加

Do you have graduation ceremonies, too? - 時事英語例文集

そちらにもコロナ保険はありますか？例文帳に追加

Do you also have 'COVID-19 Insurance'? - 時事英語例文集

そちらも確認しておいてください。例文帳に追加

Please check it from your side, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そちらの方も是非おためしください。例文帳に追加

Please try this one, too. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そちらは、飲みやすくしたものです。例文帳に追加

That is meant to be easy to take. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

そちらにも予約が必要ですか？例文帳に追加

Is it necessary to make a reservation with you? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もうすぐそちらにまいります。例文帳に追加

I'll be there soon. - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

（隣席の）そちらの社とも違うんです。例文帳に追加

It is also different from you.  - 金融庁

そちらの天気は曇りですか？例文帳に追加

Is the weather over there cloudy?  - Weblio Email例文集

私は明日、そちらを訪問する。例文帳に追加

I will visit there tomorrow.  - Weblio Email例文集

私はまたそちらを訪問したいです。例文帳に追加

I want to visit there again.  - Weblio Email例文集

明日そちらへ持ってまいります。例文帳に追加

I'll bring it to you tomorrow. - Tatoeba例文

明日そちらへ持ってまいります。例文帳に追加

I'll bring it to you tomorrow.  - Tanaka Corpus

ですが、そちらのお怒りもごもっともです。例文帳に追加

But I will make allowance for your natural anger.  - Arthur Conan Doyle『チャールズ・オーガスタス・ミルヴァートン』

それはもうそちらに届いているかもしれない。例文帳に追加

That might have reached there already.  - Weblio Email例文集

それで、そちらへの旅はとても中身の濃いものでしたか。例文帳に追加

So was that a very eventful trip down there? - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文

もちろん、私は早くそちらへ行きたいと思っています。例文帳に追加

Of course I would like to go there soon.  - Weblio Email例文集

私は何かそちらに持って行くものはありますか？例文帳に追加

Is there something that I will take there? - Weblio Email例文集

そちらでも履修科目が抽選になることがありますか？例文帳に追加

Do schools in your country do lotteries to register for courses? - 時事英語例文集

今からそちらに行ってもいいですか。例文帳に追加

Is it alright if I go over there now?  - Weblio Email例文集

これらの薬品はそちらで用意されるものです。例文帳に追加

These medicines are prepared there.  - Weblio Email例文集

これらの薬品はそちらで用意されるものです。例文帳に追加

These pharmaceuticals are prepared there.  - Weblio Email例文集

私はそちらにお邪魔してもよろしいでしょうか？例文帳に追加

Would it be alright if I visited you over there?  - Weblio Email例文集

私も仕事が忙しくてなかなかそちらに行けません。例文帳に追加

I too have been so busy that I haven't really been able to go there.  - Weblio Email例文集

もしその仕事が早く終わったら、私はそちらへ伺います。例文帳に追加

If I finish that work early, I'll go there.  - Weblio Email例文集

もしそれが早く終わったら、私はそちらへ伺います。例文帳に追加

If this finishes quickly, I'll go there.  - Weblio Email例文集

私はこれからそちらに伺ってもいいですか？例文帳に追加

May I go there now?  - Weblio Email例文集

私は今からそちらに行ってもいいですか？例文帳に追加

Can I go there now?  - Weblio Email例文集

いつかそちらに遊びに行ってもいいですか。例文帳に追加

Can I go there to play sometime?  - Weblio Email例文集

私はそちらに何か持って行こうと思います。例文帳に追加

I intend to take something there.  - Weblio Email例文集

あなたはもうそちらの生活に慣れてきましたか？例文帳に追加

Have you gotten used to life over there yet?  - Weblio Email例文集

私は今日はそちらに行ってもいいですか。例文帳に追加

Can I go there today?  - Weblio Email例文集

来月そちらに行かないかもしれない。例文帳に追加

I probably won't go there next month.  - Weblio Email例文集

私はそちらから電話をもらいました。例文帳に追加

I got a call from there. - Weblio Email例文集

私は明日、そちらに行けるかもしれません。例文帳に追加

I might be able to go there tomorrow. - Weblio Email例文集

そちらの天気はどうですか？　日本はとても暖かいです。メールで書く場合 例文帳に追加

How is the weather over there? It is very warm in Japan.  - Weblio Email例文集